Ugnay sa amin

Tsina

Ang pagsubaybay sa mga pinagmulan ng COVID-19 ay nangangailangan ng higit pa sa 'isang maliit na swerte'

IBAHAGI:

Nai-publish

on

Ginagamit namin ang iyong pag-sign up upang magbigay ng nilalaman sa mga paraang pumayag ka at mapahusay ang aming pag-unawa sa iyo. Maaari kang mag-unsubscribe anumang oras.


Mahigit sa 11 milyong katao sa buong mundo ang nagkontrata sa COVID-19 at halos 550,000 ang namatay na naiugnay sa nobelang coronavirus, magsusulat Colin Stevens.

Habang nakikipaglaban kami sa pandemya - at naghahanda para sa mga susunod, naniniwala ang mga siyentista na matalino na subaybayan ang mga hakbang na ginagawa ng virus.

Ngunit mayroon pa ring malaking hindi pagkakasundo sa mga pinagmulan ng virus sa Tsina na tinanggihan kamakailan ang isang plano sa World Health Organization para sa isang pangalawang yugto ng isang pagsisiyasat sa kung paano nagsimula ang pinakapangit na pandemia sa kalusugan sa buhay na memorya.

Kasama sa pagsisiyasat ng WHO ang teorya na maaaring nakatakas ito mula sa isang laboratoryo ng China ngunit, noong Agosto 2, higit sa 300 mga pampulitika na partido, mga lipunan at mga think tank sa higit sa 100 mga bansa at distrito ang sumalungat sa tinawag nilang "pamumulitika sa mga pinagmulan ng virus."

Nag-isyu sila ng isang pahayag na idinagdag, "Ang pinagmulan-pagsubaybay ay ang ibinahaging obligasyon ng lahat ng mga bansa at ito ay isang seryosong isyu sa pang-agham na dapat pag-aralan ng mga siyentista at dalubhasa sa medisina sa buong mundo sa pamamagitan ng kooperasyon. Ang anumang pagtatangka ng pamumulitika, pag-label sa heyograpiya at stigmatization ay makakahadlang lamang sa pinagmulan ng pagsubaybay sa gawa at pandaigdigang pagsisikap laban sa epidemya. "

Ang kahilingan, na dumating sa isang magkakasamang pahayag na ipinadala sa sekretariat ng WHO sa World Health Organization, ay lilitaw upang bigyan ng tacit na suporta ang posisyon ng China.

Kahit na, ang mga pinagmulan ng virus ay mananatiling pinagtatalunan sa mga eksperto.

anunsyo

Ang mga unang kilalang kaso ay lumitaw sa gitnang lungsod ng Wuhan ng China noong Disyembre 2019. Ang virus ay pinaniniwalaan na lumundag sa mga tao mula sa mga hayop na ipinagbibili para sa pagkain sa isang merkado ng lungsod.

Ang sulat noong Agosto 2 sa WHO ay nagsimula sa kamakailang panukala ng samahan ng isang pangalawang yugto ng isang pag-aaral sa pinagmulan ng coronavirus.

Ang China, na tutol sa paglipat, ay nagsabi na nanguna na sa pakikipagtulungan sa WHO at mga dalubhasa, na nagsagawa ng isang on-site na pagsisiyasat at napagpasyahan na labis na malamang na hindi ma-leak ang virus mula sa isang lab sa China .

Matapos ang isang buwan na misyon sa paghahanap ng katotohanan sa Tsina, isang koponan ng WHO na nagsisiyasat sa mga pinagmulan ng COVID-19 pandemya ay nagtapos na ang virus ay maaaring nagmula sa mga paniki at ipinasa sa mga tao sa pamamagitan ng isang intermediate na hayop.

Kahit na, ang mga pangunahing tanong ay mananatili tungkol sa kung kailan, saan at paano unang nahawahan ang SARS-CoV-2.

Mula sa panig ng EU, ang Komisyon sa Pananaliksik at Pagbago ng Komisyon sa Europa na si Mariya Gabriel ay nagbigay sa kanya ng pag-back sa isang pangkat ng mga dalubhasang pang-agham at mga kinatawan ng gobyerno mula sa US, Australia at Japan na nanawagan sa gobyerno ng Tsina na "muling isaalang-alang ang desisyon na huwag makisali sa Ang panukala ng World Health Organization para sa susunod na yugto ng pag-aaral ng pinagmulan ng COVID-19. "

Ang isang tagapagsalita sa misyon ng China sa EU sa Brussels ay nagsabi na "Palagi nang kumukuha ng agham, propesyunal, seryoso at responsableng pag-uugali ng bakas ang pinagmulan ng virus, at dalawang beses na inanyayahan ang mga dalubhasa sa WHO sa Tsina para sa pagsubaybay sa mga pinagmulan."

Ang karagdagang puna tungkol sa matitinding isyu kung paano nagmula ang krisis ay nagmula kay Jeffrey Sachs, isang propesor ng ekonomiya sa Columbia University sa New York at pinuno ng Lancet COVID-19 Commission.

Sinabi ni Sachs na ang lehitimong layunin lamang ng pagsubaybay sa mga pinagmulan ng nobelang coronavirus ay dapat "upang maunawaan ang SARS-CoV-2 at magtulungan nang sama-sama upang wakasan ang pandemya at maiwasan ang mga pandemik sa hinaharap".

Si Sachs, tulad ng Tsina, ay naniniwala na ang mga pinagmulan na pagsubaybay ay hindi dapat maging isang geopolitical na isyu at iminungkahi din niya na ang US "ay maging malinaw tungkol sa mga uri ng pagsasaliksik na isinasagawa sa mga mapanganib na mga virus upang masuri ang mga pamantayan sa biosafety at maprotektahan laban sa mga pag-ulan na nauugnay sa laboratoryo" .

Nagkaroon ng malaking pagsasaliksik sa parehong US at China tungkol sa mga virus na tulad ng SARS, at pinagtatalunan ni Sachs na ang pananaliksik na ito, na ang karamihan ay pinondohan ng US sa pakikipagtulungan ng US-Chinese, dapat suriin upang makita kung anong ilaw ang ibinubuhos nito ang pinagmulan ng spillover.

Saanman, sinabi ng virologist ng Olandes at miyembro ng koponan ng WHO na si Marion Koopmans, na ang mga species na mas madaling kapitan sa virus - kabilang ang mga daga ng kawayan, badger at rabbits - ay ipinagbili sa merkado ng Huanan ng Wuhan, ang lugar ng isang maagang cluster ng virus, at maaaring maging isang entry point para sa mga pagsisiyasat ng back-back. 

Ang British zoologist na si Daszak, isang kasamahan ng Koopmans, ay nagsabi din na ang mga bagong bat virus na natuklasan sa Thailand at Cambodia, "binago ang aming pagtuon sa timog-silangang Asya".

Sinabi niya: "Sa palagay ko balang araw ay makikita natin ito (ang mapagkukunan). Maaaring tumagal ng ilang oras ngunit lalabas doon nang walang duda."

Sinabi ng epidemiologist ng Denmark at isa pang miyembro ng koponan ng WHO na si Thea Kolsen Fischer na ang koponan ng WHO ay hindi binigyan ng raw data, ngunit sa halip ay umasa sa naunang pagsusuri ng mga siyentipikong Tsino.

Ang embahador ng British sa Geneva, na si Simon Manley, ay nagsabi na ang unang pag-aaral sa yugto ay "laging sinasadya na maging simula ng proseso, hindi ang pagtatapos".

"Tumawag kami para sa isang napapanahon, transparent, nakabatay sa ebidensya, at pinamunuan ng dalubhasa sa dalawang pag-aaral, kabilang ang sa People's Republic of China, tulad ng inirekomenda ng ulat ng mga dalubhasa," aniya.

Sa tuwing mayroong isang pangunahing pagsiklab ng sakit, ang isa sa mga unang tanong ng mga siyentista at ng publiko ay: "Saan ito nagmula?"

Siyempre, upang mahulaan at maiwasan ang mga pandemik sa hinaharap tulad ng COVID-19, kailangang hanapin ng mga mananaliksik ang pinagmulan ng mga virus na sanhi nito. Ito ay hindi isang maliit na gawain at, malinaw, ito ay magiging isang madaling gawain din.

Halimbawa, hindi pa rin alam ng mga siyentista ang pinagmulan ng Ebola, kahit na naging sanhi ito ng mga pana-panahong epidemya mula pa noong 1970s.

Si Marilyn Roossinck, isang propesor ng patolohiya ng halaman sa Estados Unidos at dalubhasa sa viral ecology, ay nagsabi: Sa aking trabaho, nakakita ako ng maraming mga bagong virus at ilang kilalang mga pathogens na nakahahawa sa mga ligaw na halaman nang hindi nagdudulot ng anumang sakit. Halaman, hayop o tao, ang mga pamamaraan ay pareho. "

Nagwakas siya: "Ang pagsubaybay sa mga pinagmulan ng isang virus ay nagsasangkot ng isang kumbinasyon ng malawak na gawain sa bukid, masusing pagsusuri sa lab at higit pa sa kaunting swerte."

Ibahagi ang artikulong ito:

Ang EU Reporter ay naglalathala ng mga artikulo mula sa iba't ibang panlabas na mapagkukunan na nagpapahayag ng malawak na hanay ng mga pananaw. Ang mga posisyong kinuha sa mga artikulong ito ay hindi naman sa EU Reporter.

Nagte-trend