Eco-protest sa kalsada ng Khankendi-Lachin

Ang gobyerno ng Azerbaijan ay naglabas ng mga sumusunod na puntos na may kaugnayan sa interstate arbitration procedure sa ilalim ng Bern Convention sa konteksto ng eco-protest sa Khankendi-Lachin road:

“Noong Enero 18, 2023, sinimulan ng Azerbaijan ang unang kilalang inter-state arbitration sa ilalim ng Bern Convention on the Conservation of European Wildlife and Natural Habitats. Ang makasaysayang kaso ay naglalayong panagutin ang Armenia para sa malawakang pagkasira nito sa kapaligiran at biodiversity ng Azerbaijan sa loob ng halos tatlumpung taon nitong iligal na pananakop sa mga teritoryong kinikilala sa buong mundo ng Azerbaijan.

Ang interstate legal na aksyon ng Azerbaijan ay nagsasaad na ang Armenia ay lumabag sa mga legal na obligasyon nito sa ilalim ng Bern Convention na panatilihin ang mga populasyon ng lahat ng ligaw na flora at fauna, lalo na sa lugar ng pagtiyak ng konserbasyon, pagpapanumbalik at pagpapahusay sa mga tirahan ng ligaw na flora at fauna, bukod sa iba pa.

Alinsunod sa Dekada ng United Nations sa Pagpapanumbalik ng Ecosystem, nananawagan ang Azerbaijan sa internasyonal na komunidad na kondenahin ang kakila-kilabot na pagkawasak ng Armenia sa panahon ng pagsakop sa isa sa pinakamayaman at bio diverse na ekolohiya sa mundo.

Sa loob ng balangkas ng arbitrasyon, hinihiling ng Azerbaijan na utusan ang Armenia na itigil ang lahat ng patuloy na paglabag sa Bern Convention, at magbayad ng buong pagbabayad para sa pagkasira ng kapaligiran nito sa mga dating sinasakop na teritoryo.

Ang proseso ng arbitrasyon ay sumunod sa mga serye ng mga konsultasyon na sinimulan ng Republika ng Azerbaijan noong unang bahagi ng 2022 upang tugunan ang mga alalahanin na napatunayang mabuti sa paglabag ng Armenia sa mga obligasyon nito sa ilalim ng Bern Convention sa mga teritoryong sinakop noon ng Azerbaijan. Ang mga konsultasyon ay tumagal ng halos isang taon, kung saan, ang Azerbaijan ay nagbigay ng malawak na katibayan tungkol sa pagkasira ng kapaligiran at biodiversity sa mga teritoryong inookupahan noon ng Armenia.

Ang katotohanan na ang isyu ay itinaas na ngayon sa proseso ng arbitrasyon pagkatapos ng halos isang taon na proseso mismo ay nagpapatotoo sa kabigatan ng mga alalahanin ng panig ng Azerbaijani sa isang banda, at ang determinasyon ng Azerbaijan na matiyak na mabibigyan ng hustisya ang pinsalang natamo. sa kapaligiran at bio-diversity nito;

anunsyo

Ang mga alalahanin ng Azerbaijan sa bagay na ito ay hindi bago o hypothetical. Sa katunayan, ang Azerbaijan ay patuloy na nakakakuha ng atensyon ng internasyonal na komunidad sa mga maling gawain ng Armenia sa loob ng halos tatlumpung taon. Sa pagpapalaya sa mga teritoryo nito noong 2020, natuklasan ng Azerbaijan ang nakakagulat na ebidensya na sumusuporta sa lahat ng alalahanin nito sa malaking pinsala sa biodiversity at natural na kapaligiran dahil sa pag-uugali ng Armenia sa loob ng tatlong dekada nitong ilegal na pananakop sa teritoryo ng Azerbaijan.

Ang pananakop ng Armenia sa mga teritoryo ng Azerbaijan ay nagdulot ng matinding pinsala sa mga likas na tirahan at species ng lugar, naubos ang mga likas na yaman, at nawasak ang biodiversity.

Ang mga mahalaga at kadalasang kakaibang tirahan at species sa Caucasus ay dumanas ng malawakang deforestation, hindi napapanatiling pagtotroso at polusyon, sa pamamagitan ng makabuluhang pagtatayo at pagmimina sa mga rehiyon ng kagubatan pati na rin ang patuloy na kontaminasyon mula sa iresponsableng pinamamahalaang mga aktibidad sa industriya sa Armenia na nagpapadumi sa mga trans-boundary na ilog.

Sineseryoso ng Azerbaijan ang mga pangako nito sa biodiversity. Ang proseso ng arbitrasyon sa ilalim ng Bern Convention ay nagpapakita ng pangakong ito, gayundin ang malakas na determinasyon ng Republika ng Azerbaijan na panagutin ang Armenia para sa mga krimen na ginawa nito sa mga teritoryo ng Azerbaijan na sinakop nito sa loob ng halos 30 taon.

Ang iligal na pagsasamantala sa mga likas na yaman at ang masamang epekto nito sa kapaligiran ay isang seryosong alalahanin para sa buong lipunan ng Azerbaijani. Ang ganitong mga ilegal na gawain sa mga taon ng pananakop ay humantong na sa deforestation, iligal na pagsasamantala sa mga reserbang ginto, at kontaminasyon ng mga ilog sa lugar. Ang karagdagang pagpapatuloy ng mga naturang aktibidad ay hindi maaaring tiisin.

Isang grupo ng mga kinatawan ng civil society ang nagsimula ng mapayapang demonstrasyon sa tabi ng Lachin road na nakadirekta laban sa patuloy na iligal na pagsasamantala sa mga likas na yaman ng Azerbaijan at nagresulta sa pagkasira ng kapaligiran, at ang pag-abuso sa Lachin road para sa ipinagbabawal na trafficking ng mga likas na yaman na iyon sa Armenia.

Isa itong ehersisyo ng isang grupo ng mga kinatawan ng civil society para sa mapayapang pagpupulong. Malinaw sa amin na ang mga protestang ito ay hindi inayos ng Pamahalaan ng Azerbaijan. Gayunpaman, sinusuportahan ng Gobyerno ng Azerbaijan ang kanilang panawagan na wakasan ang iligal na pagmimina sa teritoryo ng Azerbaijan at ang maling paggamit ng Lachin road para sa mga ilegal na aktibidad.

Sa pamamagitan ng paggamit ng kanilang karapatan sa mapayapang pagpupulong, layunin ng mga aktibistang civil society na pigilan ang karagdagang pinsala sa kapaligiran at biodiversity ng Azerbaijan. Ang kanilang mga lehitimong kahilingan ay dapat dinggin at tugunan.”

Ibahagi ang artikulong ito: