“Huwag kang mag-alala tungkol dito!” Sinusubukan ng Armenia na iwasan ang mga parusa para sa pagpapadala ng EU at US chips sa Russia

Sinisikap ng Armenia na bawasan ang kahalagahan ng isang pagsulong sa mga pag-import nito ng mga semiconductor chip at iba pang mga elektronikong sangkap mula sa Europa at Amerika. Tinatantya na halos lahat ng mga kargamento ay ipinadala sa Russia para gamitin sa mga missile at iba pang mga armas na naka-deploy sa digmaan sa Ukraine, ang isinulat ng Pulitikal na Editor na si Nick Powell.

Hindi maitatanggi ng Armenia kung ano ang nahuling ginagawa nito ngunit tiyak na ginagawa nito ang lahat ng makakaya upang hikayatin ang European Union at United States na dahil lamang sa pagtulong nito sa Russia na iwasan ang mga parusa, hindi ito dapat humarap sa pangalawang parusa. Ang impormasyon na unang inilathala sa New York Times ay nagsiwalat ng pambihirang pagtaas sa mga pag-import ng Armenian ng mga elektronikong sangkap, kabilang ang walong partikular na sensitibong kategorya ng mga semiconductor chips.

Isang dokumentong nakita ng pahayagan ang tila nagmula sa US Bureau of Industry and Security. Nakasaad dito na sa pagitan ng 2021 at 2022, ang pag-import ng Armenia ng mga chip at microprocessor mula sa US ay tumaas ng 515%; mula sa EU ito ay 212%. Tinantya ng bureau na halos lahat ng mga pag-import, 97% ng mga ito, ay muling na-export sa Russia.

Ang mga parusa laban sa mga pag-import ng Russia ng mahahalagang bahagi ng elektroniko ay naging partikular na epektibo sa pagpapahina sa pagsisikap ng digmaan ng bansa laban sa Ukraine; ito ay nabawasan sa pagsubok na muling gamiting mga bahagi na natanggal sa mga domestic appliances. Bilang isang malapit na kaalyado ng Russia, ang Armenia ay isang hindi nakakagulat na ruta para sa mga parusa-busting ngunit ngayon ay gusto nito ang US at EU na huwag pansinin kung ano ang nangyayari.

Ang Ministro ng Ekonomiya na si Vahan Kerobyan ay lumabas mula sa isang pulong ng gabinete upang magbigay ng paliwanag na ganap na nakaligtaan ang punto. Ang Armenia ay nasa parehong customs at economic zone gaya ng Russia, ibig sabihin, mayroong malayang paggalaw ng mga kalakal sa pagitan ng dalawang bansa, sinabi niya sa mga mamamahayag. "Natural, upang maalis ang pag-aalala, nakikipag-usap kami sa aming mga kasosyo sa Amerika at Europa, na nagpapaliwanag kung ano ang batayan ng kalakalan ng iba't ibang produkto", Idinagdag niya.

Sa kabila ng pagsasabing "hindi na kailangang mag-alala tungkol dito", na sinasabing ang sukat ng kalakalan ay hindi gaanong mahalaga, ang ministro ay nagtalo din na ito ay nasa pang-ekonomiyang interes ng Armenia. Magsisikap ang gobyerno upang maiwasan ang mga pangalawang parusa laban sa mga kumpanyang kasangkot, bagaman iyon ang panganib na kanilang tinatanggap. Kailangan niyang alalahanin ang mga obligasyon ng Armenia bilang miyembro ng EAEU, ang Eurasian Economic Union na pinamumunuan ng Russia.

Ang Armenia ay isang maliit na bansa at walang karaniwang hangganan sa Russia o anumang iba pang bansa ng EAEU. Ang ibang mga miyembro ay naging maingat upang maiwasan ang pagpapahintulot sa kalakalan na maaaring magdulot ng pangalawang parusa. (Isang miyembro, Belarus, ay nasa ilalim ng mga parusa mismo). Kaya, sa kabila ng mga heograpikal na hadlang, ang ruta ng rotonda sa pamamagitan ng Armenia ay naging kaakit-akit sa mga sanction-busters.

anunsyo

Malamang na ang mga argumento ni Mr Kerobyan na pinoprotektahan ng Armenia ang mga pang-ekonomiyang interes nito at paggalang sa mga obligasyon nito sa Russia sa ilalim ng EAEU Treaty ay magpapahanga sa Estados Unidos. Ang mga bansang Europeo, na nagkaroon ng malubhang epekto sa ekonomiya sa pamamagitan ng pagtatapos ng kanilang sariling mga kaayusan sa pakikipagkalakalan sa Russia, ay dapat na pantay na hindi nakikiramay.

Ibahagi ang artikulong ito: