EU aprubahan disbursement ng € 80 milyon sa Jordan

Ngayon (7 Agosto) ng European Commission, sa ngalan ng European Union (EU), pinagtibay ang desisyon na kailangan para sa pagbabayad ng € 80 milyon sa Jordan sa anyo ng isang loan. Ito ang pangalawang at huling tranche ng isang € 180m Macro-Financial Assistance (MFA) programa para sa bansa bilang pinagtibay ng European Parliament at ng EU Konseho ng mga ministro sa 18 2013 Disyembre. Ang unang disbursement ilalim ng programang ito, amounting sa € 100m, naganap sa 10 2015 Pebrero.

Ang Komisyoner na si Pierre Moscovici, responsable para sa pang-ekonomiya at pang-pinansyal na usapin, pagbubuwis at kaugalian, ay nagsabi: "Ang Jordan ay isang mahalagang kasosyo para sa European Union at nakatuon kaming tulungan ang mga taga-Jordan na makayanan ang mga katok na epekto ng matinding krisis sa Gitnang Silangan nararanasan. Ang desisyon ngayon ay isang karagdagang kongkretong tanda ng aming pagkakaisa. Tinutupad namin ang aming pangako na susuportahan ang mga repormang pang-ekonomiya ng Jordan upang mapalakas ang paglago at paglikha ng trabaho. "

Ang tulong na ito ay dumating bilang karagdagan sa iba pang mga anyo ng suporta ng EU sa Jordan na kasama ang regular na kooperasyon sa mga pagsisikap sa reporma ng Jordan sa mga lugar tulad ng patakaran sa enerhiya, trabaho at pagpapaunlad ng pribadong sektor, pati na rin ang higit sa € 300m na ​​ibinigay mula pa noong pagsisimula ng krisis sa Syrian. upang matulungan ang bansa na matugunan ang mga kaugnay na pangangailangan sa makatao, kaunlaran at seguridad.

likuran

Macro-Financial Assistance ay isang natatanging EU krisis-response instrumento na magagamit sa EU bansa karatig partner nakararanas ng matinding balanse ng mga problema ng mga pagbabayad. Ito ay komplimentaryong sa tulong na ibinigay ng International Monetary Fund.

Ang programang MFA para sa Jordan ay inilaan upang palakasin ang posisyon ng reserba ng foreign exchange at upang maibsan ang balanse ng pagbabayad at mga pangangailangan sa badyet na nagmula sa mga negatibong pagkabigla na sanhi ng kawalang-tatag ng rehiyon, kasama na ang pagkagambala ng mga supply ng gas mula sa Egypt at krisis sa Syrian. Ang programa ng MFA ay inilaan din upang suportahan ang mga reporma na naglalayon na palakasin ang pamamahala ng pananalapi sa publiko at ang sistema ng buwis, dagdagan ang pagiging kasama ng lipunan, pagbutihin ang klima ng pamumuhunan, pagpapahusay ng kahusayan ng enerhiya at paglulunsad ng pagsasama ng ekonomiya sa EU. Ang Memorandum of Understanding kasama si Jordan at ang Kasunduan sa Pautang sa Pautang na nauugnay sa tulong na ito ay naka-sign sa Brussels sa 18 March 2014.

MFA pautang ay financed sa pamamagitan ng EU paghiram sa kabisera merkado. Ang mga pondo ay pagkatapos on-ipinahiram na may katulad na mga tuntunin sa mga bansa benepisyaryo.

anunsyo

Bilang karagdagan sa MFA, EU bilateral pakikipagtulungan sa Jordan (kabilang € 110m ng pinansiyal na tulong sa 2014) sa framework ng European Kapitbahayan Patakaran ay tackling ng isang malawak na hanay ng mga sektor, mula sa pampublikong pananalapi pamamahala, teknikal at bokasyonal na edukasyon at pagsasanay sa pag-promote ng napapanatiling pamamahala ng enerhiya at mga likas na yaman.

Sa tuktok ng ito, bilang tugon sa ang Syrian krisis, Jordan ay nakatanggap ng higit sa € 300m sa humanitarian at mas mahaba-matagalang tulong unlad mula noong 2012. Ito ay nagbibigay ng para sa pinaka-pagpindot sa mga pangangailangan at upang makatulong sa Jordan matugunan ang pasanin ng pagbibigay ng edukasyon para sa Syrian refugee bata sa Jordanian estado schooling system.

Dagdag pa rito, noong Pebrero 2015 European Commission iniharap ang unang komprehensibong diskarte sa tackling ang krisis sa Syria at Iraq, nagdadala nang magkasama hakbangin na kung saan ay pakilusin € 1 bilyon sa pagpopondo para sa susunod na dalawang taon.

Karagdagang impormasyon

Impormasyon sa nakaraang operasyon MFA, kabilang ang mga taunang ulat, ay matatagpuan dito

Sa karagdagang impormasyon sa EU-Jordan co-operasyon

Delegasyon ng European Union sa Jordan

Komunikasyon 'Mga elemento para sa isang diskarte sa rehiyon ng EU para sa Syria at Iraq pati na rin ang pagbabanta ng Da'esh'