Ugnay sa amin

Pula ang mga salungatan

Obama tawag sa NATO upang palakasin Ukrainian militar laban sa Russia

IBAHAGI:

Nai-publish

on

20140805PutinGinamit ng Pangulo ng Estados Unidos na si Barack Obama ang isang kritikal na talumpati sa bisperas ng summit ng Wales NATO upang tumawag sa alyansa upang palakasin ang militar ng Ukraine, isang hakbang na hudyat ng isang masigasig na pagtugon ng Washington sa pananalakay ng Russia.
 
Sa paglabas ng talumpati noong Miyerkules (3 Setyembre) sa Estonia, inakusahan ng pangulo ng Estados Unidos ang Moscow ng isang "brazen assault" sa Ukraine, at sinabi na dapat palakasin ng NATO ang mga kakayahan sa pagtatanggol ng mga bansang binanta ng Moscow.
 
Binigyang diin din ni Obama na ang NATO, isang alyansang 28-estado, ay dapat na bukas sa pagtanggap ng mga miyembro sa rehiyon bilang bahagi ng isang mas malawak na diskarte upang kontra ang Russia.
 
"Ang NATO ay dapat gumawa ng kongkretong mga pangako upang tulungan ang Ukraine na gawing makabago at palakasin ang mga puwersang panseguridad. Kailangan nating gumawa ng higit pa upang matulungan ang ibang mga kasosyo sa NATO, kabilang ang Georgia at Moldova, na palakasin din ang kanilang mga panlaban," sinabi ni Obama.
 
"At dapat nating muling kumpirmahing ang prinsipyo na palaging gumagabay sa aming alyansa, para sa mga bansa na nakakatugon sa aming mga pamantayan at na maaaring magbigay ng mga makabuluhang kontribusyon sa kapanalig na kaalyado, ang pintuan ng pagiging miyembro ng NATO ay mananatiling bukas." 
 
Si Obama ay nasa ilalim ng matindi at lumalaking presyon sa Washington upang magbigay ng higit na matibay na suporta sa Kiev, na may ilang panawagan sa kanyang administrasyon na direktang ibigay ang pamahalaang Ukraine ng mga sandata. Pinigilan niya ang kahilingan na iyon sa kanyang pagsasalita, at nag-ingat na huwag sabihin na ang NATO ay dapat na maging militar sa pagsalungat. 
 
Inulit din niya ang paninindigan ng kanyang administrasyon na ang paninindigan sa Ukraine - kung saan isinama ng Russia ang peninsula ng Crimean at, ayon sa kanluran, direktang tumulong sa mga separatistang rebelde sa silangan ng bansa - ay hindi malulutas ng militar. 
 
Bagaman malabo, ang panawagan ni Obama sa NATO na patatagin ang mga kakayahan ng militar ng Ukraine at iba pang mga bansa - naihatid mula sa kabisera ng Estonia, ang Tallinn, 200km lamang mula sa hangganan ng Estonia sa Russia - ay inilaan bilang isang matibay na babala sa kanyang katapat na Ruso, si Vladimir Putin.
 
Pinagtibay ng talumpati ang isang pangako ng US na protektahan ang mga estado ng miyembro ng NATO sa Baltics na may malalaking populasyon ng etniko na Russia. "Dito tayo para sa Estonia. Dito tayo para sa Latvia. Dito tayo para sa Lithuania," aniya. "Nawala mo ang iyong kalayaan minsan. Sa NATO, hindi mo na ito mawawala." 
 
Si Obama at iba pang mga pinuno ng NATO ay nagpupulong sa Wales noong Huwebes (4 Setyembre) para sa isa sa pinakamahalagang summit sa kasaysayan ng isang pakikipag-alyansa na nakikipagtulungan sa kung paano tumugon sa pagalit na gawain ni Putin sa Ukraine. 
 
Paulit-ulit na itinanggi ng Russia na ito ay orkestra ng mga paghihiwalay ng separatista sa silangang Ukraine. Noong Miyerkules (3 Setyembre), isang permanenteng tigil ng putok ang tila sumang-ayon sa pagitan ng Ukraine at Russia ay lumitaw bago pa man magsimula. 
 
Matapos ipahayag nang una ang kasunduan, ang pangulo ng Ukraine na si Petro Poroshenko, ay umatras mula sa salitang "permanente", habang sinabi ni Putin na napag-usapan lamang ng pares ang isang "rehimen ng tigil-putukan" na inaasahan niyang nasa lugar na sa pagtatapos ng linggo.
 
Ang talumpati ni Obama sa Estonia ay higit na nakahiwalay mula sa mga kamakailang pag-unlad sa hidwaan, habang nagbigay siya ng isang mas detursive na pagtatasa ng mas malawak na epekto ng kontrahan ngayong taon sa Ukraine, isang komprontasyon na pinaniniwalaan ng White House na humantong sa pinakamahalagang sagupaan sa pagitan ng Russia at kanluran. mula nang matapos ang malamig na giyera. 
 
Pati na rin ang pagbibigay diin sa mga pangako ng NATO sa mga miyembrong estado na may higit na kinatakutan mula sa pananalakay ng Russia, nagbigay din ng suporta si Obama sa mga bansang iyon, tulad ng Moldova at Georgia, na wala sa alyansa at takot na sila ay madaling kapitan sa karagdagang mga gawa ng pananalakay mula kay Putin . 
 
Ang panawagan ni Obama sa NATO na palakasin ang mga panlaban nito ay magiging isang partikular na maligayang pagdating sa interbensyon sa mga bansang iyon, lalo na kung susundan ito ng isang pangako mula sa mga bansang alyansa sa summit ngayong linggo. 
 
Natatakot ang Moldova at Georgia na si Putin ay maaaring gumawa ng mga bagong hakbang upang maisama o mapalawak ang kanyang impluwensya doon. Sa Georgia, dalawang mga lugar na naghihiwalay ang pumutok mula sa kontrol ng sentral na pamahalaan kasunod ng isang maikling digmaan sa Russia sa 2008. 
 
Kinokondena ang mga kamakailang aksyon ng Russia sa Ukraine, gumawa ng lambong na paghahambing si Obama sa mga pasistang paggalaw sa Europa, at ipinahayag ang partikular na pag-aalala sa mga pagtatangka ng Moscow na gamitin ang pagkontrol nito sa mga supply ng gas sa rehiyon bilang isang pilit na sandata. "Walang bansa ang dapat na maging hostage sa ibang bansa na gumagamit ng enerhiya tulad ng sandata," aniya.
 
Kahit na nililinaw nito na walang agarang solusyon sa militar ng NATO sa krisis sa Ukraine, hinimok ni Obama ang pasensya, na sinasabi sa mga tagapakinig sa Estonia na dapat silang "hindi sumuko sa cynicism".
 
"Sa harap ng karahasan na tila hindi mahihirapan at pagdurusa na tila napakatindi madali itong maging mapang-uyam at isipin na ang kapayapaan at seguridad ay hindi natin maunawaan ... ngunit huwag magbigay sa cynicism na iyon," aniya.
 
Sa halip, ipinakita ng pangulo ng US ang pakikibaka sa Russia bilang isang pangmatagalang labanan na katulad ng pananakop ng Sobyet sa panahon ng malamig na digmaan, at sinabi ni Estonia at iba pang mga bansa sa silangang Europa ay dapat magsilbing halimbawa sa Ukraine.
 
"Hindi ka kailanman sumuko sa pamamagitan ng mahabang trabaho na sinubukan na masira ang iyong espiritu at durugin ang iyong kultura," aniya. "Ang kanilang mga tangke ay hindi katumbas ng moral na lakas ng inyong mga tinig."
 
Idinagdag niya: "Ang mga mamamayan tulad ng mga bansa ay hindi kailanman manirahan sa isang mundo kung saan pinapayagan ang malalaki na bully ang maliit. Maaga o huli ay lalaban sila. Manalo ang demokrasya."

Ibahagi ang artikulong ito:

Ang EU Reporter ay naglalathala ng mga artikulo mula sa iba't ibang panlabas na mapagkukunan na nagpapahayag ng malawak na hanay ng mga pananaw. Ang mga posisyong kinuha sa mga artikulong ito ay hindi naman sa EU Reporter.

Nagte-trend