Ang patuloy na pagtanggap ng UAE ng Russian cash ay par para sa kurso

Habang ang mga Kanluraning bansa ay pumipila para magpataw ng mabigat na pinansiyal na parusa sa Russia at sa mga oligarko nito kasunod ng pagsalakay ng Kremlin sa Ukraine, ang UAE ay humuhubog upang maging isa sa mga pinaka-kapansin-pansing lugar na tinatanggap pa rin ang mga Russian rubles nang hindi nagtatanong ng hindi komportableng mga tanong tungkol sa kanilang pinagmulan. Sa ang mga salita ng KCL Propesor Andreas Krieg, "ang UAE ay hindi isang bansa na sumusunod sa isang liberal, Western rules-based system".

Sa katunayan, ang Emirates ay may mahabang kasaysayan ng mabilis at maluwag na paglalaro sa mga internasyonal na pamantayan sa pananalapi, at bilang resulta ay nasangkot sa marami sa pinakamalalaking iskandalo sa pananalapi noong nakaraang dekada, mula sa pagbagsak ng pribadong equity firm na Abraaj sa sariling lupa hanggang sa malalaking mga kaso ng money-laundering at katiwalian mula Angola hanggang Iceland. Ang UAE ay malakas na nagpapahayag ng mga kamakailang reporma sa pagsisikap na manligaw sa internasyonal na pamumuhunan, ngunit ang pagpayag ng bansa na patuloy na tanggapin ang cash ng Russia ay napakalinaw na binibigyang-diin na ang gayong mga kilos ay window dressing lamang para sa isang gobyerno na mas inuuna ang tubo kaysa sa lahat.

Abu Dhabi bukas para sa negosyo

Hindi lamang mayroon ang gobyerno ng UAE brush off mga pakiusap mula sa USA na pataasin ang produksyon ng langis upang mabawasan ang pag-asa sa mga suplay ng Russia at nag-abstain mula sa pag-eendorso ng pagkondena na suportado ng Washington sa digmaan, ngunit mayroon ang mga opisyal ng Emirati nabalitaan Russian na hindi sila magpapatupad ng anumang mga parusa laban sa Moscow maliban kung ipinag-uutos na gawin ito ng UN. Dahil maaari at i-veto ng Russia ang desisyong iyon, walang panganib na mangyari ang ganoong kaganapan.

Sa isang kamakailang pagbisita sa Abu Dhabi, German Economy Minister Robert Habeck elebado ang isyu ng UAE at iba pang Gulf states na patuloy na tinatanggap ang Russian cash. "Hindi ko hinihiling na sumali sila sa mga parusa", binigyang-diin ni Habeck, "ngunit hinihiling ko [sa kanila] na huwag maging profiteer ng European at US sanctions". Lubhang kaduda-dudang kung tutugunan ng Emirates ang kahilingan ni Habeck—kamakailan lamang hantad nagbigay-liwanag sa katotohanan na ang mga negosyante at opisyal na may malapit na kaugnayan kay Putin ay may hawak na humigit-kumulang $314 milyon ng mga ari-arian sa Dubai. Mukhang malamang na mag-aalok ang UAE sa Russia ng isang ligtas na kanlungan at mga alternatibong pagkakataon sa ekonomiya, tulad ng ginawa nito dati para sa mga bansang naka-target sa mga parusa tulad ng Iran, Hilagang Korea at Venezuela.

Isang matinding track record, mula Abraaj hanggang Angola

Ang maliwanag na pagpayag ng UAE na pahinain ang mga parusa ng Kanluran sa Russia ay umaangkop sa isang mas malawak na pattern ng pag-iwas sa mga internasyonal na kaugalian at kasanayan sa negosyo. Ilang beses na nitong dinala ang bansa sa mainit na tubig, dahil ang Emirates ay gumanap ng pangunahing papel sa mga iskandalo sa sektor ng pananalapi tulad ng 2018 pagbagsak ng pribadong equity vehicle na nakabase sa Dubai na Abraaj.

anunsyo

Sa sandaling nasa utos ng humigit-kumulang $14 bilyon sa mga ari-arian, ang tagapagtatag ng Abraaj na si Ariq Naqvi ay inaakusahan ngayon ng paglustay at maling paggamit ng pribadong equity. Ang Dubai Financial Services Authority (DFSA) ay nahaharap sa batikos para sa kanilang unang matamlay na reaksyon sa malakihang krimen sa pananalapi, nahuling sumampal Abraaj na may $315 milyon na multa buwan pagkatapos masira ang iskandalo at lamang pagmumulta Naqvi noong Enero 2022 para sa kanyang papel sa maliwanag na pandaraya.

Apat na taon pagkatapos ng pagsabog ni Abraaj, ang mga awtoridad ng Emirati ay hindi pa nakakapagbigay ng mga tiyak na kahihinatnan sa subsidiary ng mga auditor na nakabase sa Dubai. KPMG, na ang kabiguan na makita ang mga iregularidad sa accounting ni Abraaj ay isa lamang sa maraming paratang ng palpak na pag-audit na itinatabla sa multinational na Big Four firm. Ang KPMG ay kasalukuyang ginagawa mademanda sa Dubai hukuman para sa $600 milyon sa papel nito sa Abraaj kapakanan, na may claimants arguing na ang auditor ay "bigo upang mapanatili ang pagsasarili" at nilabag ang kanyang tungkulin ng pangangalaga.

Ang pagtiyak na ang lahat ng mga manlalaro sa Abraaj scandal ay nahaharap sa pananagutan ay magiging instrumento sa pagbabalik nasirang pananampalataya sa sektor ng pananalapi ng UAE, lalo na dahil si Abraaj ay malayo sa ang tanging pagkakataon kung saan ang mga institusyong pampinansyal ng Emirates ay pinagsamantalahan para sa malfeasance sa pananalapi. Kunin ang Isabel dos Santos, halimbawa; ang anak ng dating Angolan president at pinakamayamang babae sa Africa, si dos Santos diumano na-offload halos $200 milyon ng pampublikong pondo sa isang kumpanya ng shell sa Dubai.

Ang mga katulad na entity sa Emirates ay nagsilbi bilang mga tagatulong para sa mga suhol sa pagitan ng mga Icelandic fishing outfit na nanloob sa tubig ng Namibian, gayundin intermediaries sa pag-agaw ng tinatayang $7 bilyong pera ng mga nagbabayad ng buwis sa South Africa ng pamilya Gupta. Tatlo sa mga kapatid ng disgrasyadong pamilya ay nasa lam pa rin sa Dubai, kung saan ang mga awtoridad mayroon hindi pa rin sila maibabalik sa kabila ng isang kasunduan sa extradition sa South Africa.

Mga gawa na magkasalungat sa mga salita

Kung pinagsama-sama, ang listahang ito ng paglalaba ng mga misdemeanors ay napakalinaw kung bakit ang Financial Action Task Force (FATF) kamakailan. greylist ang UAE bilang isang hurisdiksyon na may mataas na panganib para sa money laundering at iba pang mga krimen sa pananalapi. Dumating ang nakakahiyang pagtatalaga na iyon habang sinusubukan ng UAE na palakasin ang profile nito bilang isang regional financial hub, kasama ang by paggawa mga pagbabago sa higit sa 40 mga batas sa negosyo upang makaakit ng FDI.

Ang Emirates ay nakakita ng ilang tagumpay sa pagiging isang internasyonal na koneksyon sa pananalapi. Iniulat ng Dubai International Financial Center (DIFC). sukdulang mga resulta noong nakaraang taon, pagkamit ng mga layunin nito para sa 2024 tatlong taon nang mas maaga sa iskedyul. Hindi lamang ito natamaan ng 36% na pagtaas sa mga bagong pagpaparehistro ng kumpanya noong 2021, ngunit nakaranas din ito ng 16% na paglago ng kita at pinalaki ang mga kita na 26% mula sa nakaraang taon. Ang lahat ng tatlong tally ay ang pinakamataas na naitala. Gayunpaman, ang desisyon ng FATF at ang pagtanggap ng UAE ng mga pondo mula sa lalong humihiwalay na Russia, gayunpaman, ay maaaring magbanta na bawiin ang kahanga-hangang pag-unlad na ito, na nagpapahiwatig na—sa kabila ng mga reporma at makikinang na forum sa negosyo—mas gugustuhin pa rin ng UAE na pumikit sa mga problemang pinansyal na daloy kaysa paglalaro ng isang sistemang nakabatay sa mga patakaran.

Ibahagi ang artikulong ito: