Ugnay sa amin

European Court ng auditor

Ang EU ay 'hindi gumagawa ng sapat upang pasiglahin ang napapanatiling pamumuhunan'

IBAHAGI:

Nai-publish

on

Ginagamit namin ang iyong pag-sign up upang magbigay ng nilalaman sa mga paraang pumayag ka at mapahusay ang aming pag-unawa sa iyo. Maaari kang mag-unsubscribe anumang oras.

Ang paglipat sa isang net-zero emission na ekonomiya ay mangangailangan ng makabuluhang pribado at pampublikong pamumuhunan, ngunit ang EU ay hindi gumagawa ng sapat upang ma-channel ang pera sa mga napapanatiling aktibidad. Iyon ang pagtatapos ng isang espesyal na ulat ng European Court of Auditors (ECA) na tumatawag para sa mas pare-pareho na pagkilos ng EU. Tama na nakatuon ang Komisyon ng Europa sa pagtaas ng transparency sa merkado, ngunit pinupuna ng mga tagasuri ang kakulangan ng mga kasamang hakbang upang matugunan ang gastos sa kapaligiran at panlipunan ng hindi napapanatili na mga gawaing pang-ekonomiya. Ayon sa ulat, kailangang mag-apply ang Komisyon ng pare-parehong pamantayan upang matukoy ang pagpapanatili ng mga pamumuhunan sa badyet ng EU at mas mahusay na mga pagsisikap na ma-target upang makabuo ng napapanatiling mga pagkakataon sa pamumuhunan.

"Ang mga aksyon ng EU sa napapanatiling pananalapi ay hindi magiging ganap na epektibo maliban kung ang karagdagang mga hakbang ay kinuha sa presyo sa mga gastos sa kapaligiran at panlipunan ng hindi napapanatili na mga aktibidad," sabi ni Eva Lindström, ang miyembro ng European Court of Auditors na responsable para sa ulat. "Ang hindi napapanatili na negosyo ay sobrang kita pa rin. Maraming nagawa ang Komisyon upang gawing transparent ang unsustainability na ito, ngunit ang napapailalim na problemang ito ay kailangan pa ring tugunan. "

Ang mga pangunahing isyu ay ang merkado ay nabigo upang presyo sa negatibong epekto sa kapaligiran at panlipunan ng mga hindi napapanatili na mga aktibidad, at mayroong isang pangkalahatang kawalan ng transparency sa kung ano ang napapanatiling. Ang Sustainable Finance Action Plan ng Komisyon na 2018 ay natugunan lamang ang mga isyung ito nang bahagya, sinabi ng mga auditor; maraming hakbang ang nagdusa ng pagkaantala at nangangailangan ng karagdagang mga hakbang upang maging pagpapatakbo. Itinatampok ng mga auditor ang pangangailangan na ganap na ipatupad ang plano ng pagkilos at salungguhitan ang kahalagahan ng pagkumpleto ng karaniwang sistema ng pag-uuri para sa napapanatiling mga aktibidad (ang EU Taxonomy) batay sa pamantayan ng siyensya. Inirerekumenda nila ang mga karagdagang hakbang upang matiyak na ang pagpepresyo ng mga greenhouse gas emissions na mas mahusay na sumasalamin sa kanilang gastos sa kapaligiran.

Itinatampok din sa ulat ang mahalagang papel na ginagampanan ng European Investment Bank (EIB) sa napapanatiling pananalapi. Tungkol sa suportang pampinansyal ng EU na pinamamahalaan ng EIB, nalaman ng mga auditor na ang suportang ibinigay ng European Fund for Strategic Investments (EFSI) ay hindi nakatuon sa kung saan kinakailangan ang sustainable investment, partikular sa gitnang at silangang Europa. Bilang karagdagan, isang maliit lamang na bahagi ang ginugol sa pagbagay sa pagbabago ng klima. Upang baguhin ito, inirerekumenda nila na ang Komisyon, sa pakikipagtulungan sa mga miyembrong estado, ay dapat na bumuo ng isang napapanatiling proyekto pipeline.

Sa wakas, natagpuan din ng mga auditor na ang badyet ng EU ay hindi buong nasunod ang napapanatiling mabuting pagsasanay sa pananalapi at walang kakulangan na pamantayan na nakabatay sa agham upang maiwasan ang makabuluhang pinsala sa kapaligiran. Sa programang InvestEU lamang nasusuri ang mga pamumuhunan laban sa mga pamantayan ng panlipunan at pangkapaligiran na maihahambing sa mga ginamit ng EIB. Dala nito ang peligro na ang hindi sapat na mahigpit o hindi pantay na pamantayan ay maaaring magamit upang matukoy ang pagpapanatili sa kapaligiran at panlipunan ng parehong mga aktibidad na pinopondohan ng iba't ibang mga programa ng EU, kabilang ang pondo sa pagbawi ng EU. Bukod dito, marami sa mga pamantayang ginamit para sa pagsubaybay sa kontribusyon ng badyet ng EU sa mga layunin sa klima ay hindi mahigpit at batay sa agham tulad ng mga binuo para sa EU Taxonomy. Samakatuwid inirekomenda ng mga auditor na ang prinsipyong "huwag gumawa ng makabuluhang pinsala" ay dapat na ilapat nang tuloy-tuloy sa buong badyet ng EU, tulad ng pamantayan sa EU Taxonomy.

Ang ulat ng pag-audit ay magpapakain sa pagpapatupad ng Diskarte sa 2021 para sa Pagpopondo sa Transisyon sa isang Sustainable Economy, na inilathala ng Komisyon noong unang bahagi ng Hulyo.

Background na impormasyon

anunsyo

Maraming mga gawaing pang-ekonomiya sa EU pa rin ang carbon-intensive. Upang makamit ang 55% target na pagbawas sa emissions ng greenhouse gas sa 2030 ay mangangailangan ng karagdagang taunang pamumuhunan na humigit-kumulang € 350 bilyon sa sistemang enerhiya lamang, ayon sa Komisyon. Tinantiya ng mga eksperto na ang pag-abot sa net-zero emissions sa EU sa 2050 ay mangangailangan ng kabuuang paggasta sa kapital na humigit-kumulang € 1 trilyon bawat taon sa panahon ng 2021-2050. Sa halagang iyon, ang suporta sa pananalapi ng EU ay kasalukuyang makakatulong na magbigay ng higit sa € 200bn bawat taon sa panahon ng 2021-2027. Ipinapakita nito kung gaano kalaki ang puwang ng pamumuhunan, at ipinapakita na ang mga pampublikong pondo lamang ay hindi sapat upang makamit ang mga layunin sa itaas. Sa ilalim ng 2021-2027 Multiannual Financial Framework, plano ng EU na suportahan ang publiko at pribadong pamumuhunan sa pamamagitan ng paglalaan ng hindi bababa sa 30% ng badyet ng EU sa aksyon sa klima. Bilang karagdagan, ang mga estado ng kasapi ay kailangang maglaan ng hindi bababa sa 37% ng mga pondo na kanilang natatanggap sa ilalim ng Pasilidad ng Pagbawi at Pag-tatag ("pondo sa pagbawi ng EU") upang suportahan ang aksyon sa klima. Ang InvestEU, na nagtagumpay sa EFSI, ay ang bagong mekanismo ng suporta sa pamumuhunan ng EIB upang mapakilos ang pribadong pamumuhunan sa mga proyekto ng madiskarteng kahalagahan para sa EU. Sa ngayon, ang mga kaayusan sa pag-uulat para sa InvestEU ay hindi kasama ang aktwal na mga resulta ng klima at pangkapaligiran ng mga proyekto na pinagbabatayan ng mga pagpapatakbo sa pananalapi at hindi isiwalat ang mga halaga ng financing ng InvestEU na sinusubaybayan alinsunod sa pamantayan ng EU Taxonomy.

Espesyal na ulat 22/2021: 'Sustainable na pananalapi: Higit na pare-pareho na aksyon ng EU na kinakailangan upang mai-redirect ang pananalapi patungo sa napapanatiling pamumuhunan' ay magagamit sa website ng ECA.

Ibahagi ang artikulong ito:

Ang EU Reporter ay naglalathala ng mga artikulo mula sa iba't ibang panlabas na mapagkukunan na nagpapahayag ng malawak na hanay ng mga pananaw. Ang mga posisyong kinuha sa mga artikulong ito ay hindi naman sa EU Reporter.

Nagte-trend