Paano pinapalaki ng variant ng Delta ang mga pagpapalagay tungkol sa coronavirus

Ang variant ng Delta ay ang pinakamabilis, pinakamabilis at pinaka mabigat na bersyon ng coronavirus na nagdudulot ng COVID-19 na nakasalubong ng mundo, at nagpapalaki ito ng mga palagay tungkol sa sakit kahit na pinawalan ng mga bansa ang mga paghihigpit at buksan ang kanilang ekonomiya, ayon sa mga virologist at epidemiologist, magsulat Julie Steenhuysen, Alistair Smout at Ari Rabinovitch.

Ang proteksyon sa bakuna ay nananatiling napakalakas laban sa matinding impeksyon at pag-ospital na sanhi ng anumang bersyon ng coronavirus, at ang mga nasa peligro pa rin ang hindi nabakunahan, ayon sa mga panayam sa 10 nangungunang eksperto ng COVID-19.

Ang pangunahing pag-aalala tungkol sa pagkakaiba-iba ng Delta, na unang nakilala sa India, ay hindi na ginagawang mas may sakit ang mga tao, ngunit na mas madali itong kumalat mula sa isang tao patungo sa isang tao, na nagdaragdag ng mga impeksyon at na-ospital sa mga hindi nabakunahan.

Ang katibayan ay lumalaki din na may kakayahang mahawahan ang buong nabakunahan na mga tao sa mas mataas na rate kaysa sa mga nakaraang bersyon, at ang mga alalahanin ay naitataas na maaari pa nilang ikalat ang virus, sinabi ng mga ekspertong ito.

"Ang pinakamalaking peligro sa mundo sa ngayon ay simpleng Delta," sinabi ng microbiologist na si Sharon Peacock, na nagpapatakbo ng pagsisikap ng Britain na isunud-sunod ang mga genome ng coronavirus variants, na tinawag itong "pinaka-pinakamabilis at pinakamabilis na iba pa."

Patuloy na nagbabago ang mga virus sa pamamagitan ng pagbago, na may mga bagong variant na nagmumula. Minsan ang mga ito ay mas mapanganib kaysa sa orihinal.

Hanggang sa may maraming data tungkol sa Delta variant transmission, sinabi ng mga eksperto ng sakit na ang mga maskara, distansya sa lipunan at iba pang mga hakbang na itinabi sa mga bansang may malawak na mga kampanya sa pagbabakuna ay maaaring kailanganin muli.

anunsyo

Sinabi ng Public Health England noong Biyernes na mula sa kabuuang 3,692 katao na na-ospital sa Britain na may Delta variant, 58.3% ang hindi nabakunahan at 22.8% ang buong nabakunahan.

Sa Singapore, kung saan ang Delta ang pinakakaraniwang pagkakaiba-iba, Ang mga opisyal ng gobyerno ay nag-ulat noong Biyernes (23 Hulyo) na ang tatlong kapat ng mga kaso ng coronavirus nito ay naganap sa mga nabakunahan, bagaman wala namang malubhang may sakit.

Sinabi ng mga opisyal sa kalusugan ng Israel na 60% ng kasalukuyang mga na-ospital na kaso ng COVID ay nasa mga taong nabakunahan. Karamihan sa kanila ay nasa edad 60 o mas matanda pa at madalas ay may mga kalakip na problema sa kalusugan.

Sa Estados Unidos, na nakaranas ng higit pang mga kaso at pagkamatay ng COVID-19 kaysa sa anumang ibang bansa, ang Delta variant ay kumakatawan sa halos 83% ng mga bagong impeksyon. Sa ngayon, ang mga hindi nabuong tao ay kumakatawan sa halos 97% ng mga malubhang kaso.

"Palaging may ilusyon na mayroong isang magic bala na malulutas ang lahat ng aming mga problema. Ang coronavirus ay nagtuturo sa atin ng isang aralin," sabi ni Nadav Davidovitch, direktor ng paaralan ng pampublikong kalusugan ng Ben Gurion University sa Israel.

Ang Pfizer Inc. (PFE.N)/ Bakuna ng BioNTech, isa sa pinakamabisa laban sa COVID-19 sa ngayon, lumitaw lamang na 41% ang epektibo sa paghinto ng mga impeksyong sintomas sa Israel sa nakaraang buwan habang kumalat ang variant ng Delta, ayon sa datos ng gobyerno ng Israel. Sinabi ng mga dalubhasang Israel na ang impormasyong ito ay nangangailangan ng mas maraming pagtatasa bago mailabas ang mga konklusyon.

"Ang proteksyon para sa indibidwal ay napakalakas; ang proteksyon para sa paghawa sa iba ay makabuluhang mas mababa," sabi ni Davidovitch.

Napag-alaman ng isang pag-aaral sa Tsina na ang mga taong nahawahan ng variant ng Delta ay nagdadala ng 1,000 beses na higit pang virus sa kanilang mga ilong kumpara sa napuyong Wuhan strain na unang nakilala sa lungsod ng Tsina noong 2019.

"Maaari ka talagang maglabas ng mas maraming virus at iyon ang dahilan kung bakit mas madaling mailipat. Iniimbestigahan pa rin iyon," sinabi ng Peacock.

Ang Virologist na si Shane Crotty ng La Jolla Institute for Immunology sa San Diego ay nagsabi na ang Delta ay 50% na mas nakahahawa kaysa sa variant ng Alpha na unang nakita sa UK.

"Nalampasan nito ang lahat ng iba pang mga virus dahil kumakalat lamang ito nang mas mahusay," idinagdag ni Crotty.

Ang dalubhasa sa Genomics na si Eric Topol, direktor ng Scripps Research Translational Institute sa La Jolla, California, ay nagsabi na ang mga impeksyong Delta ay may isang mas maikli na panahon ng pagpapapisa at isang mas mataas na halaga ng mga viral na partikulo.

"Iyon ang dahilan kung bakit bibigyan ng hamon ang mga bakuna. Ang mga taong nabakunahan ay dapat na maging maingat. Ito ay isang matigas," sabi ni Topol.

Sa Estados Unidos, dumating ang variant ng Delta ng maraming mga Amerikano - nabakunahan at hindi - tumigil sa pagsusuot ng mga maskara sa loob ng bahay.

"Ito ay isang dobleng whammy," sabi ni Topol. "Ang huling bagay na nais mo ay upang paluwagin ang mga paghihigpit kapag hinaharap mo ang pinaka mabigat na bersyon ng virus."

Ang pagbuo ng mga mabisang mabisang bakuna ay maaaring humantong sa maraming tao na maniwala na sa sandaling nabakunahan, ang COVID-19 ay nagbigay ng maliit na banta sa kanila.

"Nang unang nabuo ang mga bakuna, walang nag-iisip na pipigilan nila ang impeksyon," sabi ni Carlos del Rio, isang propesor ng gamot at nakakahawang sakit na epidemiology sa Emory University sa Atlanta. Ang layunin ay palaging maiwasan ang matinding karamdaman at kamatayan, dagdag ni del Rio.

Napakabisa ng mga bakuna, gayunpaman, na may mga palatandaan na pinipigilan din ng mga bakuna ang paghahatid laban sa mga dating pagkakaiba-iba ng coronavirus.

"Nasira kami," sabi ni del Rio.

Si Dr. Monica Gandhi, isang nakakahawang sakit na doktor sa University of California, San Francisco, ay nagsabing, "Ang mga tao ay labis na nabigo sa ngayon na hindi sila 100% protektado mula sa banayad na mga tagumpay" - nahawahan kahit na nabakunahan.

Ngunit, idinagdag ni Gandhi, ang katotohanang halos lahat ng mga Amerikano na naospital sa COVID-19 sa ngayon ay hindi nabakunahan "ay isang lubhang kataka-taka na pagiging epektibo".

Ibahagi ang artikulong ito: