Ugnay sa amin

EU

NextGenerationEU: € 93 milyon na plano sa pagbawi at katatagan sa linya para sa Luxembourg

IBAHAGI:

Nai-publish

on

Ginagamit namin ang iyong pag-sign up upang magbigay ng nilalaman sa mga paraang pumayag ka at mapahusay ang aming pag-unawa sa iyo. Maaari kang mag-unsubscribe anumang oras.

Ang Komisyon ng Europa ay nagtanggap ngayon (18 Hunyo) ng isang positibong pagtatasa ng plano sa pagbawi at katatagan ng Luxembourg. Ito ay isang mahalagang hakbang patungo sa pagbibigay ng EU ng € 93 milyon sa mga gawad sa ilalim ng Recovery and Resilience Facility (RRF). Susuportahan ng financing na ito ang pagpapatupad ng mga hakbang sa pamumuhunan at reporma na nakabalangkas sa planong pagbawi at katatagan ng Luxembourg. Susuportahan nito ang mga pagsisikap ng Luxembourg na lumitaw nang mas malakas mula sa COVID-19 pandemya.

Ang RRF - sa gitna ng NextGenerationEU - ay magbibigay ng hanggang € 672.5 bilyon (sa kasalukuyang mga presyo) upang suportahan ang pamumuhunan at mga reporma sa buong EU. Ang plano ng Luxembourgish ay bumubuo ng bahagi ng isang walang uliran na pinagsama-sama na pagtugon ng EU sa krisis ng COVID-19, upang tugunan ang mga karaniwang hamon sa Europa sa pamamagitan ng pagyakap ng berde at digital na mga pagbabago, upang palakasin ang katatagan sa ekonomiya at panlipunan at ang pagkakaisa ng Single Market.

Sinabi ng Pangulo ng Komisyon na si Ursula von der Leyen: "Ngayon, nagpasya ang European Commission na bigyan ang berdeng ilaw sa plano sa pagbawi at katatagan ng Luxembourg. Ang plano ay naglalagay ng isang malakas na diin sa mga hakbang na makakatulong sa pag-secure ng berdeng paglipat, na nagpapakita ng pangako ng Luxembourg sa paglikha ng isang mas napapanatiling hinaharap. Ipinagmamalaki ko na ang NextGenerationEU ay may mahalagang papel sa pagsuporta sa mga pagsisikap na ito. "

Sinuri ng Komisyon ang plano ng Luxembourg batay sa pamantayan na nakalagay sa Regulasyon ng RRF. Ang pagtatasa ng Komisyon ay isinasaalang-alang lalo na kung ang mga pamumuhunan at reporma na itinakda sa plano ng Luxembourg ay sumusuporta sa berde at digital na mga paglilipat; magbigay ng kontribusyon sa mabisang pagtugon sa mga hamon na natukoy sa European Semester; at palakasin ang potensyal na paglago nito, paglikha ng trabaho at katatagan sa ekonomiya at panlipunan.

anunsyo

Pag-secure ng berde at digital na paglipat ng Luxembourg  

Nalaman ng pagtatasa ng Komisyon na ang plano ng Luxembourg ay naglalaan ng 61% ng kabuuang paggasta sa mga hakbang na sumusuporta sa mga layunin sa klima. Kasama dito ang mga hakbang upang maibigay ang nababagong enerhiya sa isang proyekto ng distrito ng pabahay sa Neischmelz, isang iskema ng suporta para sa pag-deploy ng mga puntos ng singilin para sa mga de-koryenteng sasakyan, at ang iskemang "Naturpakt" na naghihikayat sa mga munisipyo na protektahan ang natural na kapaligiran at biodiversity.

Nalaman ng Komisyon na ang plano ng Luxembourg ay naglalaan ng 32% ng kabuuang paggasta sa mga hakbang na sumusuporta sa digital na paglipat. Kasama rito ang pamumuhunan sa digitalisasyon ng mga serbisyong publiko at pamamaraan; digitalisasyon ng mga proyekto para sa pangangalaga ng kalusugan, tulad ng isang online na solusyon para sa mga remote na pagsusuri sa pangangalaga ng kalusugan; at ang pagtatatag ng isang laboratoryo para sa pagsubok ng ultra-secure na mga koneksyon sa komunikasyon batay sa teknolohiyang kabuuan. Bilang karagdagan, ang mga pamumuhunan sa naka-target na mga programa sa pagsasanay ay magbibigay ng mga naghahanap ng trabaho at manggagawa sa mga iskema sa maikling trabaho na may mga kasanayan sa digital.

anunsyo

Pinatitibay na katatagan sa ekonomiya at panlipunan ng Luxembourg

Isinasaalang-alang ng Komisyon na ang plano ng Luxembourg ay inaasahang mag-aambag sa mabisang pagtugon sa lahat o isang makabuluhang subset ng mga hamon na kinilala sa mga nauugnay na rekomendasyon na partikular sa bansa (CSRs). Partikular, nag-aambag ito sa pagtugon sa mga CSR sa mga patakaran sa merkado ng paggawa sa pamamagitan ng pagtugon sa mga hindi pagtutugma sa mga kasanayan at pagpapahusay ng kakayahang magamit ng mga nakatatandang manggagawa. Nag-aambag din ito sa pagdaragdag ng katatagan ng sistema ng pangangalagang pangkalusugan, pagdaragdag ng magagamit na pabahay, ang berde at digital na mga paglipat, at pagpapatupad ng balangkas na anti-money laundering.

Ang plano ay kumakatawan sa isang komprehensibo at sapat na balanseng tugon sa sitwasyong pang-ekonomiya at panlipunan ng Luxembourg, sa gayon ay naaangkop na nag-aambag sa lahat ng anim na haligi ng RRF Regulation.

Sinusuportahan ang mga pangunahing proyekto sa pamumuhunan at reporma

Ang plano ng Luxembourg ay nagmumungkahi ng mga proyekto sa limang punong barko ng Europa. Ito ang mga tiyak na proyekto sa pamumuhunan na humarap sa mga isyu na karaniwan sa lahat ng Mga Miyembro na Estado sa mga lugar na lumilikha ng trabaho at paglago at kinakailangan para sa berde at digital na mga pagbabago. Halimbawa, ang Luxembourg ay nagpanukala ng mga hakbang na naglalayong dagdagan ang pagiging epektibo at kahusayan ng serbisyo sa pangangasiwa ng publiko sa pamamagitan ng pinahusay na digitalisasyon.

Isang Economy na Gumagawa para sa People Executive Vice President Valdis Dombrovskis ay nagsabi: "Binabati kita sa Luxembourg para sa pagdidisenyo ng isang plano sa pagbawi na ang pagtuon sa berde at digital na mga paglilipat ay lampas sa mga minimum na kinakailangan. Ito ay makakapagbigay ng isang makabuluhang kontribusyon sa paggaling ng Luxembourg mula sa krisis, na nangangako ng isang mas maliwanag na hinaharap para sa mga kabataan nito sa pamamagitan ng pamumuhunan sa mga programang kasanayan sa digital, pagsasanay para sa mga jobseeker at mga walang trabaho, pati na rin pagdaragdag ng supply ng abot-kayang at napapanatiling tirahan. Ang mga pamumuhunan na ito ay gagawing angkop sa ekonomiya ng Luxembourg para sa susunod na henerasyon. Masarap din makita ang mga plano ng Luxembourg na mamuhunan sa nababagong enerhiya at higit na gawing digital ang mga serbisyong pampubliko nito - parehong mga lugar na may potensyal para sa solidong paglago ng ekonomiya.

Natuklasan din ng pagtatasa na wala sa mga hakbang na kasama sa plano ang makabuluhang makakasama sa kapaligiran, alinsunod sa mga kinakailangang inilatag sa RRF Regulation.

Ang mga control system na inilagay ng Luxembourg ay itinuturing na sapat upang maprotektahan ang mga interes sa pananalapi ng Union. Nagbibigay ang plano ng sapat na mga detalye sa kung paano pipigilan, matukoy at maitama ng mga pambansang awtoridad ang mga pagkakataong hindi pagkakasundo ng interes, katiwalian at pandaraya na nauugnay sa paggamit ng mga pondo.

Ang Komisyonado ng Ekonomiya na si Paolo Gentiloni ay nagsabi: "Bagaman ang kontribusyon sa pananalapi ay medyo limitado sa laki, ang plano sa pagbawi at katatagan ng Luxembourg ay itinakda upang maihatid ang totoong mga pagpapabuti sa maraming mga lugar. Partikular na positibo ang malakas na pagtuon sa pagsuporta sa paglipat ng klima ng Grand Duchy, na may mahahalagang hakbang upang hikayatin ang pagkuha ng mga de-koryenteng sasakyan at dagdagan ang kahusayan ng enerhiya sa mga gusali. Makikinabang din ang mga mamamayan mula sa paghimok upang mapalakas ang mga digital na serbisyong publiko at magbigay ng mas abot-kayang pabahay. Panghuli, tinatanggap ko ang katotohanan na ang plano ay may kasamang mga mahahalagang hakbang upang higit na mapalakas ang balangkas na laban sa money laundering at pagpapatupad nito. "

Susunod na mga hakbang

Ang Komisyon ay nagpatibay ngayon ng isang panukala para sa isang Pagpapatupad ng Desisyon ng Konseho upang magbigay ng € 93m sa mga gawad sa Luxembourg sa ilalim ng RRF. Ang Konseho ay magkakaroon na, bilang panuntunan, apat na linggo upang gamitin ang panukala ng Komisyon.

Ang pag-apruba ng Konseho ng plano ay magpapahintulot sa disbursement ng € 12m sa Luxembourg sa pre-financing. Kinakatawan nito ang 13% ng kabuuang inilalaan na halaga para sa Luxembourg.

Pahintulutan ng Komisyon ang karagdagang mga pagbibigay batay sa kasiya-siyang pagtupad ng mga milestones at target na nakabalangkas sa Pagpapatupad ng Desisyon ng Konseho, na sumasalamin sa pag-unlad sa pagpapatupad ng mga pamumuhunan at reporma. 

Karagdagang impormasyon

Mga Katanungan at Sagot: Inaatasan ng European Commission ang € 93m na plano sa pagbawi at katatagan ng Luxembourg

Pasilidad sa Pagbawi at Kakayahan: Mga Tanong at Sagot

Factsheet sa plano sa pagbawi at katatagan ng Luxembourg

Panukala para sa isang Konseho na Nagpapatupad ng Desisyon sa pag-apruba ng pagtatasa ng plano sa pagbawi at katatagan para sa Luxembourg

Annex sa Panukala para sa isang Konseho na Nagpapatupad ng Desisyon sa pag-apruba ng pagtatasa ng planong pagbawi at katatagan para sa Luxembourg

Dokumentong nagtatrabaho ang tauhan na kasama ng panukala para sa isang Pagpapatupad ng Desisyon ng Konseho

Pasilidad sa Pagbawi at Kakayahan

Pagkuha ng Regulasyon sa Pagbawi at Kakayahan

Ibahagi ang artikulong ito:

Belgium

Sumiklab ang mga sagupaan sa Brussels bilang mga protesta sa mga paghihigpit sa coronavirus

Nai-publish

on

By

Nagsagupaan ang mga pulis at mga nagprotesta sa mga lansangan ng Brussels noong Linggo (21 Nobyembre) sa mga demonstrasyon sa mga paghihigpit sa COVID-19 na ipinataw ng gobyerno, sa pagpapaputok ng mga pulis ng water cannon at tear gas sa mga demonstrador na naghahagis ng mga bato at bomba ng usok, sabi ng mga saksi, isulat sina Christian Levaux, Johnny Cotton at Sabine Siebold, Reuters.

Humigit-kumulang 35,000 katao ang nakibahagi sa mga demonstrasyon, sabi ng pulisya, na nagsimula nang mapayapa bago sumiklab ang karahasan.

Binato ng mga nagpoprotesta na nakasuot ng itim na talukbong ang mga pulis habang sumusulong sila gamit ang water cannon sa main junction sa harap ng headquarters ng European Union Commission, sinabi ng mga mamamahayag ng Reuters.

Nakaharap hanggang sa mga linya ng pulisya, ang mga nagprotesta ay naghawak-kamay at sumisigaw ng "kalayaan". Isang nagpoprotesta ang may dalang placard na may nakasulat na "kapag naging batas ang paniniil, nagiging tungkulin ang rebelyon".

anunsyo
Nagbabantay ang mga pulis habang nagpoprotesta ang mga tao laban sa sakit na coronavirus (COVID-19) na mga hakbang malapit sa European Commission sa Brussels, Belgium Nobyembre 21, 2021. REUTERS/Johanna Geron

Naghagis din ng mga smoke bomb at paputok ang mga nagpoprotesta, iniulat ng pahayagang Le Soir. Ang sitwasyon ay humina nang maglaon, sabi ng pulisya.

Hinigpitan ng Belgium ang mga paghihigpit sa coronavirus noong Miyerkules (17 Nobyembre), na nag-uutos ng mas malawak na paggamit ng mga maskara at pagpapatupad ng trabaho mula sa bahay, habang ang mga kaso ay tumaas sa ikaapat na COVID-19 wave ng bansa. Magbasa nang higit pa.

Mayroong 1,581,500 na impeksyon at 26,568 na pagkamatay na nauugnay sa coronavirus na iniulat sa bansang may 11.7 milyong katao mula nang magsimula ang pandemya. Ang mga impeksyon ay tumataas muli, na may 13,826 na mga bagong kaso na iniulat sa karaniwan bawat araw.

anunsyo

Sumiklab din ang karahasan sa mga protesta laban sa paghihigpit sa kapitbahay ng Belgium na Netherlands nitong mga nakaraang araw. Noong Biyernes, pinaputukan ng mga pulis sa Rotterdam ang karamihan.

Ibahagi ang artikulong ito:

Magpatuloy Pagbabasa

European Commission

NextGenerationEU: Nakatanggap ang Commission ng kahilingan sa pagbabayad mula sa Spain para sa €10 bilyon sa ilalim ng Recovery and Resilience Facility

Nai-publish

on

Natanggap ng Komisyon ang unang kahilingan sa pagbabayad mula sa Espanya sa ilalim ng Pasilidad sa Pagbawi at Kakayahan (RRF) para sa isang disbursement na €10 bilyon sa suportang pinansyal (net ng pre-financing). Ang pangkalahatang plano sa pagbawi at katatagan ng Spain ay tutustusan ng €69.5 bilyon sa mga gawad. Ang mga pagbabayad sa ilalim ng RRF ay nakabatay sa pagganap at nakasalalay sa pagpapatupad ng Spain ng mga pamumuhunan at mga repormang nakabalangkas sa planong pagbawi at katatagan nito. Ang unang kahilingan sa pagbabayad na ito ay nauugnay sa 52 milestone na sumasaklaw sa ilang mga reporma sa mga lugar ng sustainable mobility, energy efficiency, decarbonization, connectivity, public administration, skills, education at social, labor at fiscal policy.

Ang Komisyon ay mayroon na ngayong dalawang buwan upang tasahin ang kahilingan. Pagkatapos ay ipapadala nito ang paunang pagtatasa ng katuparan ng Spain sa mga milestone at mga target na kinakailangan para sa pagbabayad na ito sa Economic and Financial Committee ng Konseho. Higit pang impormasyon sa proseso ng mga kahilingan sa pagbabayad sa ilalim ng RRF ay makukuha dito Q&A. Higit pang impormasyon sa Spanish recovery at resilience plan ay makukuha kanyae.

Ibahagi ang artikulong ito:

Magpatuloy Pagbabasa

Belgium

'Nang makilala ng mga Smurf ang Monkey King'

Nai-publish

on

By

Ang 'When the Smurfs meet Monkey King' ay isang eksibisyon ng sining ng mga bata na nagdiriwang ng ika-50 anibersaryo ng pagkakatatag ng diplomatikong relasyon sa pagitan ng China at Belgium.

Ang matagumpay na art exhibition na nagdiriwang ng ika-50 anibersaryo ng pagkakatatag ng diplomatikong relasyon sa pagitan ng Tsina at Belgium sa La Louvière, ang lugar ng kapanganakan ng Surrealism sa Belgium na natapos noong 24 Oktubre ay nagbigay ng pagkakataon sa halos 300 lokal na mga mag-aaral sa elementarya at gitnang paaralan sa loob lamang ng isang linggo upang ilarawan ang kanilang pananaw sa pagkakaibigan sa pagitan ng Tsina at Belgium.

Noong Oktubre 17, sa seremonya ng pagbubukas, dumalo sa kaganapan sina Françoise Ghiot, Laurent Wimlot, mga aldermen ng La Louvière, at ang kanilang mga bisita mula sa China at Belgium. Nag-record din ng video si Counselor Yang Qing, asawa ng Chinese Ambassador to Belgium, para sa inagurasyon ng event.

Sinabi ni Counsellor Yang Qing sa kanyang talumpati na hinangaan niya ang eksibisyon na ginanap sa La Louvière. Gamit ang dalisay at inosenteng artistikong pananaw, pambihirang pagkamalikhain at imahinasyon, mahusay na tinukoy ng mga bata ang mga elemento ng kultura ng parehong bansa. Sa pagdiriwang ng ika-50 anibersaryo ng pagtatatag ng diplomatikong relasyon sa pagitan ng Tsina at Belgium na may mga mata ng mga bata, taos-pusong damdamin, ang mga hinaharap na ambassador ng pagkakaibigan ay nagpahayag ng kanilang mga pananaw sa isang mas magandang collaborative na kinabukasan sa pagitan ng dalawang bansa.

anunsyo

Sinabi ni Ghiot sa kanyang talumpati na napakasaya niya sa okasyon ng ika-50 anibersaryo ng pagkakatatag ng diplomatikong relasyon sa pagitan ng China at Belgium upang makita ang mga painting ng mga bata mula sa China. Ang art exhibition ay nagbukas ng skylight ng artistikong pagpapalitan para sa mga lokal na bata.

Ang eksibisyon ng sining ng mga bata ay sama-samang na-curate ng lungsod ng La Louvière, ng Nardone Gallery, at Yellow Vitamines. Sa pamamagitan ng LPGA (Little Painter Global International Art Exhibition), na sumasaklaw sa 40 lungsod at 500 aesthetic education training institutions sa China, 5000 na gawain ng mga bata ang nakolekta at 200 ang napiling tumutok sa Belgium. Sa inosenteng tulong ng mga brush, imahinasyon at pag-unawa ng mga bata, ang sining at kultura ay nagbigay ng perpektong daluyan sa pag-unawa sa mga pagkakaiba at pagpapatibay ng ugnayan sa pagitan ng China at Belgium.

anunsyo

Ibahagi ang artikulong ito:

Magpatuloy Pagbabasa
anunsyo
anunsyo

Nagte-trend