Ugnay sa amin

Ehipto

Naglunsad ang EU ng isang bagong agenda para sa Mediterranean

EU Reporter Correspondent

Nai-publish

on

Ngayon (9 Pebrero) Si Olivér Várhelyi, Komisyoner ng Europa para sa Kapwa ay nagpakita ng muling paglunsad ng estratehikong pakikipagsosyo ng EU sa "Katimugang Kapulungan" ng EU na tinawag na "isang bagong agenda para sa Mediteraneo". 

Kasama sa bagong agenda ang isang nakatuong Plano sa Pangkabuhayan at Pamumuhunan upang mapasigla ang pangmatagalang sosyo-ekonomiko na paggaling sa kapitbahayan ng Timog. Sa ilalim ng Neighborhood, Development and International Cooperation Instrument (NDICI) ng bagong EU, hanggang sa € 7 bilyon para sa panahon na 2021-2027 ay ilalaan sa pagpapatupad nito, na naglalayong magpakilos hanggang sa € 30 bilyon sa pribado at pampublikong pamumuhunan sa rehiyon. sa susunod na dekada.

Ang Komisyoner para sa Kapitbahayan at Pagpapalaki, si Olivér Várhelyi ay nagsabi: "Sa na-update na pakikipagsosyo sa South Neighborhood ay nagpapakita kami ng isang bagong simula sa aming pakikipag-ugnay sa aming mga kasosyo sa Timog. Ipinapakita nito na nais ng Europa na direktang mag-ambag sa isang pangmatagalang pangitain ng kaunlaran at katatagan ng rehiyon, lalo na sa pagbawi ng lipunan at pang-ekonomiya mula sa COVID-19 crisis. Sa malapit na pakikipag-usap sa aming mga kasosyo, nakilala namin ang isang bilang ng mga prayoridad na sektor, mula sa paglikha ng paglago at mga trabaho, pamumuhunan sa kapital ng tao o mabuting pamamahala.

"Isinasaalang-alang namin ang paglipat bilang isang pangkaraniwang hamon, kung saan handa kaming magtulungan upang labanan ang hindi regular na paglipat at mga smuggler na magkasama"

"Ang Komunikasyon na ito ay nagpapadala ng isang mahalagang mensahe tungkol sa kahalagahan na inilalagay namin sa aming Katimugang Panlungsod," sinabi ng Mataas na Kinatawan / Bise-Presidente na si Josep Borrell, "Ang isang pinatibay na pakikipagsosyo sa Mediteraneo ay nananatiling isang strategic na kinakailangan para sa European Union. Determinado kaming makipagtulungan kasama ang aming Mga Kasosyo sa Timog sa isang bagong Agenda na magtutuon sa mga tao, lalo na ang mga kababaihan at kabataan, at tutulungan silang matugunan ang kanilang mga inaasahan para sa hinaharap, tangkilikin ang kanilang mga karapatan at bumuo ng isang mapayapa, ligtas, mas demokratiko, mas malusog, maunlad at kasama ang kapitbahayan ng Timog. ”

Ang bagong agenda ay nakatuon sa limang mga lugar ng patakaran:

Pag-unlad ng tao, mabuting pamamahala at ang patakaran ng batas: Baguhin ang nakabahaging pangako sa demokrasya, ang patakaran ng batas, mga karapatang pantao at pananagutan sa pamamahala

Katatagan, kaunlaran at digital na paglipat: Suportahan ang mga nababanat, napapaloob, napapanatiling at nakakonektang mga ekonomiya na lumilikha ng mga pagkakataon para sa lahat, lalo na ang mga kababaihan at kabataan

Kapayapaan at seguridad: Magbigay ng suporta sa mga bansa upang matugunan ang mga hamon sa seguridad at makahanap ng mga solusyon sa patuloy na mga salungatan

Paglipat at kadaliang kumilos: Magkasabay na tugunan ang mga hamon ng sapilitang pag-aalis at hindi regular na paglipat at mapadali ang ligtas at ligal na mga landas para sa paglipat at paglipat

Green transisyon: katatagan ng klima, enerhiya, at kapaligiran: Sinasamantala ang potensyal ng isang mababang carbon na hinaharap, protektahan ang likas na yaman ng rehiyon at makabuo ng berdeng paglago.

Magpatuloy Pagbabasa

Kabuhayan

Ang pagtatalo sa kontrata sa #Egypt ay nagbabawas ng mga peligro para sa mga namumuhunan

awatara

Nai-publish

on

Sa nagdaang mga linggo, ang ekonomiya ng Egypt ay nagkasugat, nag-aalis ng ilan sa mga kamakailan-lamang na bansa tagumpay sa ekonomiya. Ngayon, ang Egypt at iba pang mga bansa sa buong North Africa ay naghahanap ng mahirap sa dayuhang pamumuhunan, habang nagpupumilit silang makahanap ng isang landas pasulong sa gitna ng isang walang uliran krisis sa langis at isang pagbagsak sa panlalakbay.

Sa kaso ng Egypt, ang dulong nito sa mga dayuhang mamumuhunan ay tumpak na sapat, na itinampok ang mga panukalang batas sa repormang pang-ekonomiyang kamakailan, ang mga pagbawas nito sa pampublikong utang, pati na rin ang pagtaas ng Egypt pound sa kabila ng patuloy na krisis sa coronavirus. Ginagawa nito ang kasong ito laban sa backdrop ng isang 5% rate ng paglago sa nagdaang dalawang taon.

Ngunit bilang pangako tulad ng pitch na iyon ay maaaring tunog sa mga namumuhunan, hindi ito gagawa ng anumang kabutihan sa Egypt kung ang bansa ay hindi nagtaguyod ng panuntunan ng batas - at lalo na ang mga obligasyong pangontrata. Ang anumang bagay na mas mababa ay magpapadala ng isang nakakabagabag na mensahe sa mga namumuhunan tungkol sa kahandaang pamahalaan ng Egypt na parangalan ang mga pangako nito. At iyon ay isang mapanganib na hakbang dahil kailangan ng mga mamumuhunan ng katiyakan na babayaran ng gobyerno ng Egypt ang mga bayarin nito.

Gayunman, nakakapanghihinayang, ang Egypt ay sumisira sa tiwala na iyon. Isaalang-alang ang paghawak ng pamahalaan ng Egypt ng kontrata nito sa Damietta International Port Company (DIPCO). Sa Pebrero, ang International Court of Arbitration ay naglabas ng isang parangal na pabor sa DIPCO at laban sa Damietta Port Authority (DPA) —an isang kaakibat ng Egypt Ministry of Transport — na nag-uutos sa DPA na bayaran ang DIPCO ng kabuuang $ 427 milyon, kabilang ang $ 120 milyon sa nawalang kita. , bilang isang resulta ng desisyon ng DPA na iligal na wakasan ang isang 40-taong kasunduan sa konsesyon sa DIPCO na bumuo at mapatakbo ang isang port sa dagat sa Damietta, Egypt.

Ang pagpapalawak ng Damietta Port ay makalikha ng mga pangmatagalang benepisyo para sa Egypt at sa pagbuo ng ekonomiya. Bilang karagdagan, bilang mga shareholders sa proyekto, ang DPA at Egypt ay tumayo upang mag-ani ng isang malaking pagbagsak sa pananalapi sa pinalawak na mga bayarin sa customs mula sa bagong pasilidad ng daungan. Sa halip, natagpuan ng International Court of Arbitration panel na ang DPA nilabag ang kasunduan sa konsesyon, kumilos sa isang di-makatwirang paraan at iligal na nilabag ang mga termino ng kontrata.

Ang pinakabagong gantimpala ng arbitrasyon laban sa Egypt ay naglalarawan ng isang mayroon nang pattern ng pag-imbita ng pamumuhunan ng dayuhan lamang upang mapahina ang mga proyektong sinusuportahan. Sa katunayan, ang gantimpala ng DIPCO ay isa lamang sa isang mahabang string ng arbitration dispute at parangal laban sa Egypt mula noong Arab Spring noong 2011.

Ang lungsod ng Damietta mismo, halimbawa, ay ang site ng maraming iba pang mga internasyonal arbitrasyon kasangkot sa natural na industriya ng gas. Sa isang kamakailang kaso, ang Unión Fenosa Gas, SA (UFG) - isa sa tatlong pinakamalaking mga operator ng gas sa Espanya — nagkaroon ng $ 2 bilyon desisyon na ibinigay laban sa Egypt ng isang tribunal ng ICSID.

Upang maging patas, ang Egypt ay hindi nag-iisa sa pagkuha ng mga hindi pagkakaunawaan sa mga namumuhunan. Halimbawa, Kuweit ay ang paksa ng magkahiwalay na arbitrasyon na kinasasangkutan ng mga namumuhunan sa real estate ng Egypt. Ang kasong iyon ay nagmumula sa pagkansela ng isang kontrata para sa proyekto ng Sharq Heritage Village ng Ministry of Finance ng Kuwait.

Ang Sharq Heritage Village ay binalak bilang isang pangunahing proyekto sa pagpapaunlad ng lunsod, kabilang ang pagpapanumbalik ng mga makasaysayang gusali, pati na rin ang pagpapatakbo ng isang hotel, restawran at ilang mga komersyal na gusali sa Lungsod ng Kuwait. Ngunit nasira ang kontrata na kinansela, pinalalaki ang mga ligal na isyu na katulad ng sa kaso ng Damietta.

At sa buong mundo, ang mga bansa na may mga umuusbong na ekonomiya ay tumatalikod sa mga kontrata o pag-default sa mga obligasyong pang-utang sa mga dayuhan na nagpautang na may nakakagambalang dalas. Mga ulat ni Moody na sa pagitan 1998 2015 at, hindi bababa sa 16 na pinakapangyarihang nagbebenta ng bono ang nagtiwalag, kasama ang Greece, Ecuador, Jamaica, Belize at Argentina na doble ang doble sa parehong kaparehong panahon lamang.

Noong Marso, Ekwador conceded na hindi magagawang gumawa ng isang $ 200M pagbabayad sa tatlong ng kanyang soberanya bono - isang pag-unlad na kung saan ay malamang na maging mas pangkaraniwan bilang ang pandamdam ng COVID-19 na nagwawasak sa mga ekonomiya sa pagbuo ng mundo.

Ngunit ang sitwasyon sa Egypt ay nakatayo dahil ang bilang ng mga paglabag sa kontrata at hindi pagkakaunawaan sa pinakamalaking ekonomiya ng North Africa ay maliwanag na mas mataas kaysa sa ibang mga bansa. Kaugnay nito, kailangan itong malunasan nang mabilis ang sitwasyong ito.

Ang kahalagahan ng dayuhang pamumuhunan upang muling itayo mula sa pandemya na ito ay magiging mahusay sa Egypt, lalo na sa panahon na may mga pampang pang-internasyonal tinuro na maaari nilang dagdagan ang rate ng interes upang ipakita ang mas mataas na peligro ng default nang walang isang epektibong lunas upang mabawi ang mga pinsala.

Ngunit ang pag-asang tulad ng pamumuhunan ay inilalagay sa peligro bilang isang resulta ng nakakagambalang kawalan ng transparency ng bansa sa mga dayuhang namumuhunan, saloobin ng cavalier tungo sa mga kontrata at maliwanag na pagwawalang-bahala para sa batas ng batas.

 

 

 

 

 

 

 

Magpatuloy Pagbabasa

Ehipto

Pagpupulong sa pagitan ng Pangulong Charles Michel at Pangulong Abdel Fattah al-Sisi ng Egypt

EU Reporter Correspondent

Nai-publish

on

Noong 12 Enero, ang European Council President na si Charles Michel nakilala si Abdel Fattah al-Sisi, pangulo ng Egypt, sa Cairo.

Ang krisis sa Libya ang naging pangunahing punto ng kanilang talakayan. Muling sinabi ni Pangulong Michel na ang isang prosesong pampulitika ay ang tanging paraan ng pasulong at ang mga taga-Libya ay dapat na nasa gitna ng pagtukoy sa kanilang hinaharap. Parehong nagpahayag ng suporta para sa proseso ng Berlin at mga inisyatibo ng UN na susi sa pag-abot ng isang pampulitika na solusyon. Sa Iran, ipinahayag ng Pangulo ng European Council ang kanyang malaking pag-aalala at inulit ang tawag para sa maximum na pagpigil.

Ang dalawang pangulo ay nagkaroon din ng mabuting palitan sa kasalukuyang katayuan ng bilateral na relasyon at ibinahagi ang layunin ng napapanatiling katatagan at kaunlaran ng sosyo-ekonomiko. Kinikilala ng EU ang mga pagsisikap ng Egypt sa pamamahala ng mga daloy ng paglilipat at pagho-host ng mga refugee sa bansa. Itinaas ni Pangulong Michel ang sitwasyon hinggil sa mga pangunahing kalayaan at karapatang pantao sa Egypt. Nauunawaan ng EU ang kumplikadong sitwasyon tungkol sa mga pagbabanta at mga hamon sa seguridad, ngunit naalala ang kahalagahan ng paggalang sa mga karapatang unibersal.

Pumayag ang mga pangulo na lalo pang palakasin ang pakikipagtulungan ng EU-Egypt.

Bisitahin ang website

Magpatuloy Pagbabasa

Aprika

Bumisita si Commissioner Neven Mimica sa # Egypt sa balangkas ng pamumuno ng Egypt ng #AfricanUnion

EU Reporter Correspondent

Nai-publish

on

Komisyon sa Internasyonal na Pakikipagtulungan at Pag-unlad na si Neven Mimica (Nakalarawan) ay isang opisyal na pagbisita sa Ehipto. Sa pagitan ng Pebrero 2019 hanggang Enero 2020, ang Ehipto ay namumuno sa African Union.

Sinabi ni Commissioner Mimica: "Kami ay may mataas na pag-asa para sa taga-Ehipto na Tagapangulo ng African Union, lalo na pagdating sa pag-unlad sa pagpapalakas ng pamumuhunan, pagpapalakas sa klima ng negosyo at pagpapatuloy sa daanan patungo sa kontinental na pagsasama ng Africa. Ang pagsusulong ng kapayapaan at seguridad ay isa pang mahalagang punto sa agenda. Sa ilalim ng Tagapangulo ng Egypt, nais naming isulong ang aming kooperasyon upang makagawa ng higit pa at mas mahusay na magkasama, sa pamamagitan ng pagtuon sa kongkretong naihatid at pagsusulong ng tatsulok na kooperasyon. Ang paghahatid sa Africa-Europe Alliance at karagdagang pagpapalalim ng pakikipagsosyo sa Africa-Europe ay dapat maging sa tuktok ng kani-kanilang mga agenda. "

Sa kanyang pagbisita, nakilala ni Commissioner Mimica si Pangulong Abdel Fattah El Sisi, Ministro para sa Ugnayang Sameh Hassan Shoukry, at Ministro ng Pamumuhunan at Internasyonal na Pakikipagtulungan Sahar Nasr.

Pakikipagtulungan sa Africa-EU at pamumuno ng Africa Union ng Egypt

Ang pagbisita ni Commissioner Mimica sa Egypt ay isang okasyon upang talakayin ang pakikipagsosyo sa Africa-Europe at kaugnay na suporta sa agenda ng African Union, na partikular na kaugnay sa pagsulong ng mga pangako ng 5th AU-EU Summit ng 2017 at pagtatayo sa mga prayoridad ng Egyptian Chairmanship.

Ang Komisyonado ay nagpakita ng mga kongkretong plano para sa pagpapatupad ng bago Africa-Europe Alliance para sa Sustainable Investment and Jobs. Ang Alliance ay nilikha upang palakasin ang kooperasyon sa ekonomiya, palakasin ang pamumuhunan at kalakalan, kabilang ang suporta sa African Continental Free Trade Area, at lumikha ng mga trabaho sa buong Africa. Ang Alliance ay tumuturo sa isang bilang ng mga sektor para sa malapit na pang-ekonomiyang co-operasyon, tulad ng pag-unlad ng imprastraktura at espasyo teknolohiya.

Ang pakikipagtulungan sa pagitan ng EU, Ehipto at Sub-Saharan Africa ay tinalakay din kaugnay sa pagtugon sa mga hamon ng kapayapaan at seguridad sa Sahel at ng Horn of Africa. Ang African Union-EU Memorandum of Understanding sa Peace, Security at Governance na nilagdaan noong May 2018 ay itinampok bilang isang matatag na batayan para sa mas madiskarteng pakikipag-ugnayan sa pagitan ng African Union at EU pagdating sa mas epektibong pagsugpo sa mga komplikadong banta at mga ugat na sanhi ng kawalang-tatag at marahas na labanan.

likuran

Ang relasyon ng Africa-EU ay patuloy na lumalalim at lumawak mula noong unang Summit ng Africa-EU sa Cairo sa 2000. Ang mga regular na Summit na gaganapin tuwing tatlong taon ay tumutukoy sa mga prayoridad sa pulitika. Ang huling Summit na ginanap noong Nobyembre 2017 sa Abidjan ay sumang-ayon sa apat na mga lugar ng strategic na priority para sa panahon 2018-2020: Namumuhunan sa mga tao - edukasyon, agham, teknolohiya at pag-unlad ng mga kasanayan; Pagpapalakas ng katatagan, kapayapaan, seguridad at pamamahala; Mobilizing Investments para sa African structural sustainable transformation; Migrasyon at kadaliang kumilos.

Dahil ang Abidjan Summit, isang Aleman-Europa Alliance para sa Sustainable Investment at Trabaho ay inilunsad noong Setyembre 2018. Ang malapit na pakikipagtulungan sa African Union sa pagpapatupad ng Alliance ay inilagay sa lugar. Sa lugar ng Kapayapaan at Seguridad, isang Memorandum of Understanding ang nilagdaan noong Mayo 2018. Nagbibigay ito ng isang mahalagang kasangkapan upang makihalubilo nang mas madiskarteng at sistematiko, sa iba't ibang mga yugto ng ikot ng pagsasalungatan, kabilang ang sa pag-iwas sa kontrahan, pamamagitan, maagang babala, pamamahala ng krisis at mga operasyon sa kapayapaan.

Karagdagang impormasyon

Africa-Europe Alliance para sa Sustainable Investment and Jobs

Ang Africa-EU Partnership

Magpatuloy Pagbabasa

kaba

Facebook

Nagte-trend