Babiš: #Czech Ang pagbisita ng Washington's Prime Minister ay kumukuha ng hindi kanais-nais na pansin sa mga iskandalo

Sa 6 March Andrej Babiš, billionaire prime minister ng Czech Republic, nakilala si Pangulong Donald Trump sa Oval Office. Gayunpaman, malayo sa pagiging mapalakas ng PR na kailangan ng lider ng Czech sa ilalim ng sunog, ang pansin ng media ay nakatuon sa karamihan ng mga iskandalo sa wake ng Babiš at ang kanyang nalalapit sa Russia.

 

Rich billionaires railing laban sa pagtatatag. Extreme anti-immigration views. Kahanga-hangang mga link sa Russia. Ang mga kahihiyan sa kanilang kasaysayan ng negosyo at buhay ng pamilya.

 

Ang bisitahin si Andrej Babiš sa White House Noong Marso, ang una sa maraming mga taon ng isang prime ministro ng Czech, ay sinadya upang i-highlight ang magandang relasyon sa pagitan ng US at ang kanyang tahimik na gitnang European bansa.

 

anunsyo

Sa halip, ang mga headline sa buong Estados Unidos at sa UK ay nagalak sa mga pagkakatulad sa pagitan ng Trump at Babiš, dalawang mga pinuno ng iskandalo na may mga populist agenda. Ang internasyunal na media ay sumiklab sa ideya ng isang European mini-Trump, isang view na pinalakas ng mga katotohanan na ang parehong mga tao ay gumagamit ng parehong slogans, gamitin ang parehong nakakatawang generalizations, at hawakan ang parehong pagwawalang-bahala para sa kanilang sariling awtoridad sa pagpapatupad ng batas habang nahaharap sila sa pagsisiyasat sa bahay.

 

Para sa Trump, walang bago. Gayunpaman, para sa Babiš, na bihirang tumanggap ng mainstream na saklaw o pansin sa kabuuan ng Capitol Hill, ang pagbisita ay mabilis na naging isang kalungkutan sa relasyon sa publiko.

 

Ang pagtingin sa kanyang background, hindi mahirap makita kung bakit. Ang Babiš ay nagtayo ng kanyang imperyo sa paligid ng Agrofert, isang higanteng, multi-industriya na negosyo na konglomerate na ginawa ang kanyang personal na kayamanan tumaas sa isang tinantyang $ 3.7bn. Tulad ng kanyang katapat sa Opisina ng Oval, ito ang mga interes ng negosyo, sa halip na anumang mga pampulitikang paghihiganti, na patnubay sa mga desisyon sa pulitika ni Babišs.

 

Pinapalitan ang modelo ng negosyo ng Trump, ang Agrofert - na kinabibilangan ng mga pagkain, agrikultura at mga kemikal na kumpanya - ay nakasalalay sa mabigat na subsidyo sa Europa, na napinsala ng isang reklamo ng kasalungat na interes na itinakda ng Transparency International na naglalayong pilitin siya na pumili sa pagitan ng kanyang karera sa pulitika at negosyo. Ito ay sinenyasan ng pagsisiyasat ng mga auditor ng komisyon ng European, na inaasahang ipahayag ang kanilang kapangyarihan sa susunod na buwan.

 

Ito ay malamang na ang kapasiyahan na ito ay magkakaroon ng anumang epekto. Tulad ng Inilalarawan ng OCCRP, Si Babiš, tulad ni Trump, ay kumilos nang walang parusa sa kabila ng mga malubhang akusasyon laban sa kanya, at dinala sa negosyo gaya ng dati. Inakusahan ng mga tagausig si Babiš ng pandaraya sa EU ng dalawang milyong euro (US $ 2.3 milyon) sa panahon ng kanyang 2013-2017 na panunungkulan bilang finance ministro. Ngunit sa kabila ng pagkakaroon ng kanyang parliyamentaryong kaligtasan sa sakit na doble para sa mga pagsisiyasat, napanatili niya ang kapangyarihan nang bahagya sa pamamagitan ng kanyang alyansa kay Pangulong Miloš Zeman. Hindi pinapansin ang mga akusasyon laban sa Babiš, Hinirang siya ni Zeman bilang punong ministro ng bansa sa Hunyo 2018.

 

Pagkalipas ng ilang buwan, noong Nobyembre ay libu-libong ang mga nagpoprotesta ay wala nang puwersa sa mga lansangan ng Prague na nagtawag kay Babiš na magbitiw sa iskandalo, na binigyan ng bagong impetus sa pamamagitan ng pag-angkin mula sa sariling anak ng punong ministro na siya ay dinukot sa Crimea upang hindi siya matawag bilang saksi sa korapsyon suriing mabuti.

 

Sa Washington DC, may dalawang aspeto ng pagbisita ni Babišs na nagpapahiwatig ng mas maitim na aspeto ng background at pag-uugali ng Pangulo ng Estados Unidos. Unang dumating ang mga ulat ng Babiš's kasaysayan bilang isang tagapagsalita (kilala bilang 'Bureš') para sa lihim na pulisya ng komunista sa Czechoslovakia, ang StB, isang malapit na Cold War na kaalyado ng KGB. Ang mga alingawngaw ay nanatili na ang Babiš ay maingat na naiimpluwensyahan ng Moscow, ang mga singil ay naitataas nang maraming beses sa Trump.

 

Pangalawa, nagkaroon ng nababahala ang mga palatandaan ng posibleng tago ng pagkagambala sa pagsisiyasat laban sa kanya. Noong Enero, ang inspektorat ng mga pwersang panseguridad ng Czech (Gibs) ay nagbukas ng pagsisiyasat sa Pavel Nevtípil, ang tiktik na humahantong sa kriminal na pagsisiyasat sa pagpapalabas ng isang grant ng EU sa isang hotel at business center na pag-aari ni Babiš, isang pagtatanong na nagresulta sa kalakasan ministro na nakaharap sa isang singil ng pandaraya na pa rin upang maabot ang hukuman. Walang katibayan na personal na inayos ni Babiš ang pagsisiyasat ngunit dati niyang binatikos ang Nevtípil.

 

Upang i-off ang PR kalamidad, Babiš ay kahit na mocked para sa kanyang pagpili ng regalo sa Trump - isang pangunita edisyon Czech-ginawa CZ-75 pistol - na kung saan, na ibinigay kamakailang shootings sa US at ang debate sa paligid ng baril, ay itinuturing na lubos na insensitive.

 

Ang pagbisita ni Babiš sa Washington DC ay nagsilbi lamang upang i-highlight ang kanyang mga kakulangan. Ang mga mambabatas sa Capitol Hill ay dapat sundin ang diskarte ng media sa Babiš, at panatilihin ang oligarchic populist na ito sa haba ng braso.

 

Ibahagi ang artikulong ito: