Ugnay sa amin

Tabako

Ang pag-iwan sa agham at pagbabago mula sa regulasyon ng nikotina ay nagpapatuloy sa paninigarilyo, nagbabala sa Global Forum on Nicotine

IBAHAGI:

Nai-publish

on

Sa pamamagitan ng Nick Powell

"Paano kung nakakita kami ng isang parallel na uniberso kung saan nakuha ng mga tao ang kanilang nikotina sa mga paraan na hindi nasusunog ngunit nakuha nila ang kanilang caffeine sa pamamagitan ng paninigarilyo ng mga dahon ng tsaa? Kung may gustong magturo sa mga tao na magtimpla ng tsaa, sasabihin mo bang 'Oh Diyos ko, isipin mo ang mga bata? Paano kung ang isang bata ay naaakit sa pag-inom ng tsaa? Paano kung ang isang tao na talagang huminto sa paninigarilyo ng mga dahon ng tsaa, ay nagsimulang uminom ng tsaa? Paano kung may mga lasa para sa mga tsaang iyon at nalaman ng mga tao na mas katanggap-tanggap ang tsaang iyon? Baka uminom pa sila!' Tatawa tayo sa ganyang bagay at dapat pagtawanan natin ang mga taong gumagawa ng argumento ngayon tungkol sa nikotina”.

Ang kapansin-pansing argumentong iyon ay isang halimbawa ng orihinal na pag-iisip at pagpayag na hamunin ang kombensiyon na nailalarawan sa 2024 Global Forum on Nicotine, na ginanap sa Warsaw. Nagmula ito kay Propesor David Sweanor, ang tagapangulo ng advisory board ng Center for Public Health Law, Policy and Ethics sa University of Ottawa sa Canada. Siya ay aktibong kasangkot sa tabako at mga isyu sa patakaran sa kalusugan mula noong unang bahagi ng 1980s.

Isa siya sa maraming propesyonal sa kalusugan at legal at iba pang eksperto na nakibahagi sa mga debate at talakayan kung paano mapapawi ang salot ng paninigarilyo kung handa lamang ang mga pulitiko at regulator na makinig sa agham -at makinig sa mga nasa hustong gulang na gustong itigil ang pagkuha ng kakila-kilabot na mga panganib sa kalusugan na nauugnay sa paninigarilyo ng tabako.

Nadama ng mga kalahok sa forum na napakadalas ay naiiwan sa kanilang pakiramdam na karamihan sa mga miyembrong estado ng European Union, pati na rin ang iba pang mga bansa sa buong mundo, ang pumasok sa isang parallel na uniberso. Ang mga produktong pampabawas ng pinsala, na binuo upang tulungan ang mga naninigarilyo na makuha ang kanilang nikotina sa mas ligtas na paraan, ay ipinagbabawal, binubuwisan o pinaghihigpitan, na nag-iiwan sa mga sigarilyo bilang isang produkto na palaging magagamit.

Ngunit hinihikayat si David Sweanor sa paraan ng pakikipaglaban ng mga mamimili. "Makikita natin ang pagbabago sa bahagi dahil hindi ito mapipigilan", sabi niya sa akin. “Innovation, disruptive technology, walang kakayahang pigilan ito ngayon dahil ang internet para sa pagkuha ng impormasyon, social media para sa pagbabahagi nito at internasyonal na kalakalan para makuha ang produkto, hindi mo mapipigilan ang mga mamimili sa paglipat. Maaari mong hubugin ang merkado na iyon ngunit hindi mo ito mapipigilan”.

anunsyo

Wala saanman ang pagnanais na hubugin ang merkado na mas matindi ang nararamdaman kaysa sa European Union, isa sa mga unang bahagi ng mundo na nag-regulate ng mga produkto sa pagbabawas ng pinsala sa tabako, partikular na ang mga electronic cigarette dahil marami pang ibang produkto ang hindi magagamit noong ginawa ang mga regulasyon noong 2014. Ngayon tinatalakay ng mga health minister kung higpitan o ipagbabawal ang mga bagong produkto ng tabako at nikotina, gaya ng mga flavored vape, sa buong EU.

Si Konstantinos Farsalinos, na isang doktor at senior researcher na dalubhasa sa pampublikong kalusugan sa University of Patras at West Attica sa Greece, ay nagsagawa ng malawak na pananaliksik sa paninigarilyo, pagbabawas ng pinsala sa tabako at vaping. Sinabi niya sa akin na maraming mga indibidwal na estado ng miyembro ang nagpapakilala ng higit pang mga paghihigpit, na binabalewala ang ebidensya mula sa mga bansang bumagsak sa kalakaran na iyon.

Ang pinaka-kapansin-pansing halimbawa ay ang Sweden, na nakitang bumagsak ang paninigarilyo sa 5.6% ng mga lalaking nasa hustong gulang, ayon sa pinakabagong data. Ito ay sa malayong bansa ng EU na pinakamalapit na matugunan ang kahulugan ng World Health Organization sa 'smoke-free', na kung saan ay mas mababa sa 5%.

Para sa maraming Swedish na dating naninigarilyo, ang solusyon ay snus, isang tradisyonal na hindi nasusunog na produktong tabako na inilalagay sa ilalim ng labi. "Ang Snus ay ang tanging produkto sa pagbabawas ng pinsala na may hindi mapag-aalinlanganang pangmatagalan, epidemiological na ebidensya na nagpapakita na ito ay halos hindi nakakapinsala", sabi ni Konstantinos Farsalinos.

Ngunit ito ay ipinagbabawal sa European Union, maliban sa Sweden, bagaman ang EU "ay isang rehiyon kung saan ang pagbebenta ng pinakanakamamatay na produkto na naglalaman ng nikotina, mga sigarilyong tabako, ay ganap na legal, magagamit ang mga ito sa lahat ng dako". Ang pagbabawal sa snus, kung saan nakuha ng Sweden ang isang pag-opt out, ay resulta ng isang kampanya sa pananakot sa kalusugan, na sinasabing natuklasan ng ilang siyentipikong pag-aaral na ang produkto ay nauugnay sa mga kanser sa bibig at gilagid.

Walang ganoong data ngunit hindi kailanman binawi ng mga regulator sa DG SANTE ng European Commission ang paratang. Hindi rin sila natuto sa kanilang pagkakamali. "Sinusubukan nilang magdagdag ng mga bagong paghihigpit, iniisip nila halimbawa na kung ipagbabawal natin ang mga lasa, ang mga bata ay hindi gagamit ng mga elektronikong sigarilyo" sabi ni Konstantinos Farsalinos, na nagtalo na ang kasaysayan at karanasan mula sa lahat ng mga bansa na nagpasimula ng mga pagbabawal ay isang kumpletong sakuna.

Binanggit niya ang kahanga-hangang halimbawa ng India, kung saan “bihira ang mga e-cigarette na hindi mo mahanap ang mga ito; wala kang makikitang tao na nagva-vape. Ngunit gusto nilang sundin ang mga alituntunin at rekomendasyon ng World Health Organization, kaya't sinabi nilang 'pinagbabawal namin sila'.

"Ang merkado ay sumabog. Makakahanap ka na ngayon ng mga produkto sa bawat kalye, sa bawat sulok, sa bawat pangunahing lungsod. Lahat ay black market, bawal, ilegal na pumapasok sa bansa. Walang nakakaalam kung saan sila nanggaling, kung ano ang nilalaman nito... at siyempre ang black market ay aakitin ang pinaka-mahina na populasyon, na ang mga kabataan.

"Iyan ay direktang pinsala sa kalusugan ng publiko at ngayon ang mga pamahalaan sa buong Europa ay nagiging nahuhumaling sa mga lasa. Napakaraming ebidensya ng pananaliksik na ang mga lasa ay ibinebenta sa mga matatanda. Pinapabuti ng mga lasa ang pagkakataong huminto para sa mga adultong naninigarilyo, ngunit iginigiit ng mga awtoridad na ang mga lasa ay naroroon lamang upang maakit ang mga bata.

"Siyempre, ideally, lahat ng naninigarilyo ay dapat huminto sa kanilang sarili ngunit mayroon tayong 1.2 bilyon na naninigarilyo sa buong mundo at walong milyong namamatay sa isang taon. Iniiwasan namin ang halimbawa ng Sweden. Minsan sobrang depress ka niyan, feeling mo walang common sense. Hindi lang sa science, parang walang common sense na namamayani. Anyway, maging optimistic tayo!”

Sagana ang optimismo sa Global Forum on Nicotine. Nagtalo si David Sweanor na nakikita natin ang isang pangunahing pagbabago. “Sa halip na i-corralize ng mga regulator, ang mga consumer ay nakakahanap ng mga bagay para sa kanilang sarili… madalas na gumagamit ng mga produkto na hindi pinahintulutan ng mga pamahalaan, hindi hinihikayat, tiyak na ang mga anti-tobacco group ay pinanghinaan ng loob.

"Hindi pa matagal na ang nakalipas na ang tanging bansa na maaari mong ituro ay ang Sweden ngunit ngayon ay maaari nating ituro ang Norway, Iceland, Japan, New Zealand at kahit na mga bansa na talagang nagsumikap na pigilan ito mangyari, tulad ng Estados Unidos na halos nagbawal. bawat alternatibo sa mga sigarilyo... ang mga produktong hindi nasusunog ay umabot sa 20% hanggang 40% ng merkado ng nikotina sa loob lamang ng limang taon.

“Sa Japan, ang benta ng sigarilyo ay bumagsak ng kalahati sa loob lamang ng pitong taon. Sa New Zealand, binawasan nila ng kalahati ang mga rate ng paninigarilyo sa loob ng limang taon. Kaya, nakikita natin ang talagang malaking pagbabagong ito sa kabila ng oposisyon. Gaano kabilis natin maaalis ang paninigarilyo kung talagang susubukan natin?"

Ang presyo ng hindi pagsubok ay una at pangunahin na binabayaran ng mga naninigarilyo na hindi sumusuko sa mga sigarilyo, na may nakapipinsalang kahihinatnan para sa kanilang sarili at sa kanilang mga pamilya. Ngunit nagbabala rin si David Sweanor tungkol sa “pagbawas ng tiwala sa gobyerno, ang pagbawas ng tiwala sa awtoridad na isang malaking problema sa buong mundo, na binibigyang diin ng ganitong uri ng pagkilos upang pigilan ang mga mamimili na makakuha ng makatotohanang impormasyon, upang pigilan silang makakuha ng access sa mga produkto, maiwasan sila mula sa pagiging empowered na harapin ang kanilang sariling kalusugan".

Ang isa pang tagapagsalita sa Warsaw ay si Clive Bates, dating Direktor ng Aksyon sa Paninigarilyo at Kalusugan (ASH) sa UK. Natukoy niya ang isang pangunahing depekto sa karamihan ng kasalukuyang diskarte sa regulasyon. "Hindi mo maaaring ipagpalagay -o hindi mo dapat ipagpalagay- ang regulasyon ay likas na makatwiran. Nililimitahan nito ang magagawa ng mga tao. Nililimitahan nito ang lahat.

"Ang regulasyon ay kailangang bigyang-katwiran sa sarili nitong mga merito. At ang mga iyan ay minsan ay ilusyon lamang... ang mga bata ay ginagamit upang lumikha ng mga madamdaming kampanya, upang lumikha ng isang uri ng moral na sindak at upang bigyang-katwiran ang mga bagay na hindi makatwiran kung ginawa ang mga ito sa mga matatanda. Mayroong 18 beses na mas maraming nasa hustong gulang ang gumagamit ng mga produktong nikotina kaysa sa mga kabataan sa UK, ngunit ang lahat ng pokus sa pulitika ay nasa maliit na bilang ng mga kabataan na nag-vape”.

Sinabi ni Michael Landl, mula sa World Vapers Alliance, na tinukoy din niya ang parehong sanhi ng karamihan sa problema. "Upang palakihin lamang ng kaunti, sasabihin ko na kung walang kahit isang bata na nag-vape sa buong mundo, magkakaroon pa rin tayo ng isyu ng vaping ng kabataan dahil mas mahalaga ang persepsyon kaysa realidad sa pagbubuo ng patakaran at regulasyon sa sektor na ito.

"Nabubuhay tayo sa kakaibang panahon na ito kung saan ang mga kumpanya ng tabako ang mas positibo sa pagtulong sa mga tao na huminto o lumipat sa isang hindi gaanong nakakapinsalang produkto kaysa sa mga organisasyon ng pampublikong kalusugan at WHO".

Maaaring mukhang kakaiba ngunit marahil walang sinuman ang dapat magulat na ang industriya ay pinakamahusay na inilagay upang baguhin kung paano ginagamit ng mga tao ang nikotina. Sa nakalipas na sampung taon, nagkaroon ng paglaganap ng mga bagong produkto na hindi nasusunog na mas mahusay na alternatibo sa paninigarilyo.

Ang merkado ang naghahatid ng mga solusyon, habang ang mga mamimili ay naghahanap ng mga produkto sa pagbabawas ng pinsala sa tabako at ang mga kumpanya ay namumuhunan sa inobasyon na nagbibigay ng pag-asa sa isang mundong walang sigarilyo. Maaaring mahirap tanggapin ng mga regulator ang mga solusyon sa market-driven ngunit kailangang kumilos ang mga pulitiko, iwasan ang moral na panic at igiit na ang mga mamamayan ay may karapatang pumili ng mga solusyon na gagana para sa kanila, lalo na kapag ang kanilang kalusugan ay nakataya.

Ibahagi ang artikulong ito:

Ang EU Reporter ay naglalathala ng mga artikulo mula sa iba't ibang panlabas na mapagkukunan na nagpapahayag ng malawak na hanay ng mga pananaw. Ang mga posisyong kinuha sa mga artikulong ito ay hindi naman sa EU Reporter.

Nagte-trend