Ugnay sa amin

Sigarilyo

Ang # COVID-19 ay kumakatawan sa isang mortal na banta sa sektor ng #tobacco?

IBAHAGI:

Nai-publish

on

Ginagamit namin ang iyong pag-sign up upang magbigay ng nilalaman sa mga paraang pumayag ka at mapahusay ang aming pag-unawa sa iyo. Maaari kang mag-unsubscribe anumang oras.

Ang pandemya ng SARS-CoV-2 ay nagbigay ng maling balita sa kabuuan para sa mga naninigarilyo at industriya na nagbibigay sa kanila. Ang pinakahuling mga pag-unlad ay kinabibilangan ng debunking ng pananaliksik na nagmumungkahi ng mga naninigarilyo ay di-gaanong mas madaling kapitan ng virus - sinamahan ng mga paghahayag na sa katunayan ang ugali ay pinapalala ang mga epekto ng sakit - pati na rin isang pagbabawal sa paninigarilyo sa publiko sa Galicia na mayroon kumalat ngayon sa buong Spain.

Na may higit sa isang milyong mga naninigarilyo sa pagkakaroon ng UK Iniulat sinipa ang ugali mula pa sa simula ng COVID-19, gaano katindi ang banta na kinakatawan ng kasalukuyang krisis sa industriya na kinikita mula sa kanilang pagkagumon? Ang kamalayan ng publiko sa mga panganib ng paninigarilyo ay hindi kailanman naging mas mataas, nangangahulugang ang oras ay hinog na para sa mga awtoridad sa Europa at sa ibang lugar upang magpakilala ng mga hakbang na naglalayong pigilan ang nakamamatay na kasanayan - ngunit dapat silang maging maingat sa pagkagambala at pag-prevarication mula sa ever-tenacious industriya ng tabako mismo .

Ang 'Big Tobacco' nasa ilalim ng banta

Sa simula ng pagsiklab ng coronavirus, ang mga naninigarilyo ay maaaring una na pinalakas na marinig ang mga resulta ng ang pag-aaral mula sa Tsina, kung saan sila ay hindi nabuong-buo na ipinahayag sa mga nagdurusa ng Covid-19. Ang kasunod na pananaliksik ay hindi nagdala ng halos gayong positibong balita; higit sa isa natagpuan ng peer-reviewed paper na ang mga naninigarilyo ay halos dalawang beses na malamang na makakaranas ng mga sintomas ng coronavirus bilang mga hindi naninigarilyo. Nakahanay ito sa iba pang mga pag-aaral, na natagpuan na ang mga naninigarilyo na may virus ay dalawang beses na malamang na ma-ospital at 1.8 beses mas malamang na mamatay kaysa sa kanilang mga hindi katinig na paninigarilyo.

Ang pagkagumon ay hindi lamang nakakasira sa mga may hawak ng sigarilyo. Sa mga patron bar urged upang panatilihin ang kanilang mga tinig at kahit na ang mga theme park goers binalaan laban sa pagsigaw dahil sa takot na maipadala ang virus sa pasalita, ang mga malalaking ulap ng usok na inilalabas ng mga mahilig sa tabako ay maaaring maging isang nakapaligid na epidemya na naghihintay na mangyari. Napansin ang panganib, ang South Africa ay kumilos agad pagbawalan ang mga benta ng tabako sa huling bahagi ng Marso, bagaman mula pa nitong muling binago ang mga paghihigpit. Karamihan sa mga kamakailan-lamang, ang rehiyon ng Espanya ng Galicia at ang kapuluan ng Canary Islands kapwa inihayag ng publiko na paninigarilyo ay ipinagbabawal, kasama ang iba pang bansa. kung isasaalang-alang sumusunod na suit.

Ang pandemya ay hindi lamang sinenyasan ng isang tugon mula sa mga mambabatas - ang mga naninigarilyo ay muling isinasaalang-alang ang kanilang pakikipag-ugnay sa tabako bilang kadahilanan ng mga panganib na sanhi ng mataas na nakakahawa at nakamamatay na sakit sa paghinga. Sa UK, mahigit sa isang milyong naninigarilyo ang huminto sa huling anim na buwan, na may 41% ng mga nag-aangkin na takot ng coronavirus ang kanilang pangunahing pag-uudyok sa paggawa nito. Samantala, ang University College London natagpuan na mas maraming mga tao ang sumuko sa paninigarilyo sa taon hanggang sa Hunyo 2020 kaysa sa anumang iba pang 12-buwang window mula nang nagsimula ang mga talaan sa loob ng isang dekada na ang nakalilipas.

Mga underhanded na taktika sa paglalaro

anunsyo

Huwag kailanman kumuha ng mga tulad ng mga pag-aabang na nakahiga, ang Big Tobacco ay nagsagawa ng sinubukan at nasubok na taktikal na playbook. Kabilang sa iba pang mga machinations, ang playbook ay nagsasangkot nakalulula at nakakaimpluwensya ang agham ni pagpopondo kanais-nais na pag-aaral sa paksa ng coronavirus at paninigarilyo, pagkaantala ang mga regulasyong kontra-tabako at pag-angkin sa industriya ay binubuo ng isang "mahahalagang negosyo" upang maiwasan ang mga hakbang sa pag-lock sa mga lugar na magkakaiba-iba Italya, Pakistan at Brasil.

Kasabay nito, ang mga pangunahing kumpanya ng tabako ay inakusahan ng paghuhugas ng krisis. Nag-donate si Philip Morris International (PMI) isang iniulat na $ 1 milyon sa Romanian Red Cross at 50 ventilator sa isang ospital na Greek, pati na rin isang tinantyang € 350,000 sa isang kawanggawa sa Ukrainiano, kasama ang iba pang malalaking manlalaro na naiulat na nagawa ang parehong. Inaangkin ng mga kritiko na ang mga hindi makatutulong na kontribusyon na ito ay higit pa sa oportunistang mga stunts ng PR na sumaklaw sa isang pandaigdigang trahedya upang ipinta ang Big Tobacco sa isang positibong ilaw - isang bagay na tinanggihan ng industriya mismo.

Anuman ang hangarin sa likod ng mga donasyon, may mga mabibigat na hinala na maaaring nalalabag nila ang protocol ng Framework Convention on Tobacco Control (FCTC), na partikular na nagbabawal sa mga gobyerno o katawan ng gobyerno na kumuha ng pondo mula sa industriya ng tabako. Hindi nakakagulat, ang ganitong uri ng chicanery ay walang bago para sa Big Tobacco, na nag-aararo ng isang katulad na tudling para sa mga dekada. Sa kasamaang palad, ito ay isa na patuloy na nagbubunga ng mga pakinabang para sa mga nasa likod ng pamatok, sa kabila ng mga pagsisikap na hadlangan ang kanilang impluwensya.

Kawalang-kasiyahan at kawalang-saysay sa EU

Ang mga tagagawa ng patakaran sa EU, ay hindi kasiya-siya, naipakita ang kanilang sarili na maging partikular na madaling kapitan ng mapang-akit na impluwensya sa industriya ng tabako. Bilang detalyadong ng OCCRP, mabisang naabot ng EU ang malalaking bahagi ng sistema ng track and trace (T&T) para sa ipinagbabawal na tabako sa mga firm na may malapit na ugnayan sa industriya. Ang system, kung saan ang FCTC ay nai-highlight bilang isang mahalagang hakbang sa clamping down sa isang itim na merkado na mga gastos ang bloc ng higit sa € 10 bilyon bawat taon sa nawalang kita ng publiko, ay inilaan upang subaybayan ang pag-unlad ng isang packet sa bawat yugto ng supply chain sa pamamagitan ng isang natatanging identifier, kaya tinanggal ang anumang pagkakataon para sa pagkakamali.

Ang isang pangunahing elemento ng anumang matagumpay na sistema ng T&T, na tinukoy ng Illicit Trade Protocol (ITP), ay ang kumpletong kalayaan mula sa mismong industriya. Gayunpaman, natuklasan ng pagsisiyasat ng OCCRP kung paano ang mga pangunahing kumpanya na bumubuo ng software ng T&T at paghawak ng proseso ay may kaugnayan sa industriya ng tabako, kabilang ang pito sa walong mga kumpanya na tinalakay sa pagtatago ng pinakamahalagang datos ng sigarilyo. Samantala, ang isa sa mga pangunahing kumpanya na sinusubaybayan ang daan-daang mga linya ng suplay sa EU - Inexto - ay lilitaw na hindi bababa sa bahagyang pinondohan ng Big Tobacco, habang ang mismong software na ginagamit nito upang maisakatuparan ang mga obligasyon nito ay binili mula sa PMI mismo para sa isang rumored fee na isang Swiss franc lang.

Ang buong proseso ay napakawalang-saysay sa mga kawalang-kahusayan na siyam na buwan pagkatapos ng pagpapatupad nito, sinabi ng mga tagaloob na wala silang ideya kung gaano kahusay ito sa pag-clamping sa iligal na kalakalan, habang ang isang opisyal mula sa tanggapan ng kalakalan sa UK ay tinawag itong "ganap na walang silbi. ". Gayunpaman, ang mga opisyal ng EU ay nagbiyahe sa buong mundo ng mga benepisyo ng kanilang system at maraming mga bansa na nabili na sa mito, kasama ang mga nanalong Inexto na mga kontrata mula sa Mexico, Pakistan, Russia, at mga gobyerno sa Western Africa hanggang ngayon. Ang kontrata ng Pakistan, hindi bababa sa, mula pa noon hindi wasto ng utos ng korte.

Isang bakuna para sa impluwensya sa industriya

Sa isang oras na ang Covid-19 na krisis ay nagtapon ng mga alalahanin sa kalusugan sa matalim na ginhawa, ang mga gobyerno at mga pangkat ng kalusugan ay dapat na kumuha ng isang pahina sa labas ng ang labis na labis na debate libro at pagbuo ng momentum patungo sa pagputol ng mga rate ng paninigarilyo sa kanilang mga teritoryo. Habang ang momentum na iyon ay tila nakakakuha ng lupa, nakalulungkot na hindi lumilitaw na nakatakas sa malaganap at nakapangingilabot na impluwensya ng industriya mismo, na sumisira sa buong proseso.

Ang mga stratagems ng Big Tobacco ay malawak na dokumentado at mahusay na nauunawaan - ngunit ang kaalamang ito ay hindi mukhang may kakayahang maiwasan ang kanilang tagumpay nang pareho. Bilang karagdagan sa isang bakuna para sa nakamamatay na bagong coronavirus na ito, tila kaligtasan sa sakit laban sa panghihimasok sa industriya ay dapat ding nasa listahan ng prayoridad ng EU.

Ibahagi ang artikulong ito:

Ang EU Reporter ay naglalathala ng mga artikulo mula sa iba't ibang panlabas na mapagkukunan na nagpapahayag ng malawak na hanay ng mga pananaw. Ang mga posisyong kinuha sa mga artikulong ito ay hindi naman sa EU Reporter.

Nagte-trend