Inirerekomenda ng Komisyon ang mas matitinding hakbang sa mga kapaligirang walang usok upang mas maprotektahan ang kalusugan ng publiko

Inirerekomenda ng Komisyon na mas protektahan ang mga tao mula sa mga epekto ng second-hand smoke at aerosol sa pamamagitan ng rebisyon ng ang Rekomendasyon ng Konseho sa mga kapaligirang walang usok.

Ang bagong hakbangin Inirerekomenda na ang mga miyembrong estado palawakin ang mga patakaran sa kapaligiran na walang usok sa mga pangunahing lugar sa labas, upang mas maprotektahan ang mga tao sa EU, lalo na ang mga bata at kabataan.

Kasama sa mga lugar na ito panlabas na mga lugar na libangan kung saan malamang na magtipun-tipon ang mga bata tulad ng mga pampublikong palaruan, amusement park at swimming pool; panlabas na mga lugar na konektado sa pangangalaga sa kalusugan at edukasyon; mga pampublikong gusali; mga establisimiyento ng serbisyo; at mga hintuan at istasyon ng transportasyon.

Inirerekomenda din ng Rekomendasyon na ang mga estado ng miyembro palawakin ang mga patakaran sa kapaligiran na walang usok sa mga umuusbong na produkto gaya ng heated tobacco products (HTPs) at electronic cigarettes, na lalong nakakaabot sa mga napakabatang gumagamit. Ito ay matapos ang World Health Organization (WHO) naka-highlight ang mga negatibong epekto ng pagkakalantad sa mga second-hand na emisyon mula sa mga umuusbong na produktong ito, kabilang ang mga makabuluhang problema sa paghinga at cardiovascular.

Ang Komisyon ay naghihikayat din mga miyembrong estado upang makipagpalitan ng pinakamahusay na kasanayan at palakasin ang internasyonal na kooperasyon upang i-maximize ang epekto ng mga hakbang na ginawa sa buong EU. Ang Komisyon ay magbibigay ng suporta, kabilang ang sa pamamagitan ng direktang halaga ng grant € 16 milyong mula sa EU4Health program at € 80m mula sa Horizon Programme, upang palakasin ang kontrol sa tabako at nikotina pati na rin ang pag-iwas sa adiksyon. Ang Komisyon ay bubuo din isang toolkit sa pag-iwas upang suportahan ang pangangalaga sa kalusugan ng mga bata at kabataan.

Ang mga rekomendasyon ngayon para mas maprotektahan ang mga tao mula sa pagkakalantad sa second-hand smoke at aerosol ay naka-address sa mga miyembrong estado. Dahil ang patakarang pangkalusugan ay isang kakayahan ng Estado ng Miyembro, inaanyayahan silang ipatupad ang mga rekomendasyong ito sa pamamagitan ng kanilang sariling patakaran, ayon sa kanilang nakikitang angkop, ibig sabihin, isinasaalang-alang ang kanilang mga pambansang kalagayan at pangangailangan.

likuran

anunsyo

Itinakda ng Europe's Beating Cancer Plan ang layunin ng paglikha ng 'Tobacco-Free Generation' sa 2040, kung saan wala pang 5% ng populasyon ang gumagamit ng tabako. Ang panukala ngayon ay kumakatawan sa isa pang hakbang pasulong sa mga pagsisikap na mapabuti ang preventive health. Sinusuportahan din nito ang de-normalisasyon ng paggamit ng tabako at mga umuusbong na produkto.

Ang tabako ay ang nangungunang panganib na kadahilanan para sa kanser, na may higit sa isang-kapat ng pagkamatay ng kanser na iniuugnay sa paninigarilyo sa EU, Iceland, at Norway. Ang mga pagkamatay at iba pang mga tagapagpahiwatig ng kalusugan (tulad ng mga atake sa puso sa pangkalahatang populasyon at mga pagpapabuti sa kalusugan ng paghinga) ay bumuti salamat sa mga kapaligirang walang usok.

Sa partikular, sumasaklaw ang Rekomendasyon ngayon mga umuusbong na produkto tulad ng heated tobacco products (HTPs) at electronic cigarettes (e-cigarettes). Ang mga produktong ito ay may mabigat nadagdagan ang kanilang bahagi sa merkado. Madalas silang binansagan ng mga mapanlinlang na pahayag na nauugnay sa kanilang dapat na kaligtasan o pagiging kapaki-pakinabang bilang mga tool sa pagtigil sa paninigarilyo. Gayunpaman, ang kanilang mga potensyal na mapaminsalang epekto ay malubha, at ang kanilang mga gumagamit ay maaaring maging gumon sa nikotina gayundin madalas na nauuwi sa paggamit ng parehong tradisyonal na tabako at mga umuusbong na produkto.

Ang Rekomendasyon din pinapalawak ang saklaw ng mga patakaran sa kapaligiran na walang usok sa mga pangunahing lugar sa labas. Kabilang dito ang mga pampublikong palaruan, mga amusement park, mga swimming pool, mga hintuan at istasyon ng transportasyon, mga panlabas na lugar na konektado sa pangangalaga sa kalusugan at mga lugar ng edukasyon, at mga pampublikong gusali.

Para sa karagdagang impormasyon

Panukala para sa isang Rekomendasyon ng Konseho sa usok at aerosol-free na kapaligiran

Mga Tanong at Sagot sa Mga Kapaligiran na Walang Usok

Plano ng Beating cancer sa Europa

EU4Health Program

Horizon Europe Program

Factsheet sa Europe's Beating Cancer Plan

"Maraming mga kanser at iba pang mga sakit ang ganap na maiiwasan sa pamamagitan ng mga simpleng pagbabago sa ating pamumuhay at kapaligiran. Ang Rekomendasyon Ngayon ay nagmamarka ng isa pang mahalagang hakbang sa pagkamit ng mga layunin ng Europe's Beating Cancer Plan at pagtiyak na ang kalusugan ng mga mamamayan ay nasa puso ng patakaran ng EU. Nakita na natin ang mga benepisyo ng mga kapaligirang walang usok; ang Rekomendasyon ngayon ay dinadala ang mga benepisyong ito sa isang bagong antas at pinapabuti ang aming pangkalahatang pagsisikap sa pang-iwas na kalusugan."

Pag-promote ng ating European Way of Life Vice President Margaritis Schinas

“Taon-taon sa EU, 700,000 katao ang namamatay dahil sa pagkonsumo ng tabako, kung saan sampu-sampung libo ay dahil sa second-hand smoke. Sa isang European Health Union, mayroon tayong tungkulin na protektahan ang ating mga mamamayan, lalo na ang mga bata at kabataan, laban sa pagkakalantad sa mapaminsalang usok at mga emisyon. Ngayon ay naghahatid kami ng isa pang mahalagang aksyon ng Europe's Beating Cancer Plan at gumagawa ng mahalagang hakbang patungo sa pagkamit ng aming layunin na lumikha ng isang 'Tobacco Free Generation' sa EU, sa 2040."

Health and Food Safety Commissioner Stella Kyriakides

Ibahagi ang artikulong ito: