Pagbabalewala sa ebidensya: Ang 'konventional wisdom' ba ay humahadlang sa paglaban sa paninigarilyo?

Isa itong tanong na tila hindi masagot ng European Commission. Ang kampanya ba na pigilan ang mga tao sa paninigarilyo ay pinipigilan ng isang salpok na ipagbawal ang lahat ng produktong tabako? Ang ebidensya ay nagmumungkahi na ang mga alternatibong nakabatay sa nikotina sa paninigarilyo, tulad ng mga e-cigarette ay may mahalagang bahaging dapat gampanan, ang isinulat ng Pulitikal na Editor na si Nick Powell.

Ang malaking argumento tungkol sa paninigarilyo ay tapos na. Wala pa ring nagmumungkahi na ang paninigarilyo ay hindi isang lubhang nakakapinsalang aktibidad at lahat ay sumasang-ayon na ang sinumang naninigarilyo pa rin ay dapat tumigil. Ang mga taong hindi pa naninigarilyo ay tiyak na hindi dapat magsimula at ito ay partikular na nalalapat sa mga kabataan, na hindi dapat magkaroon ng lasa ng nikotina mula sa mga e-cigarette at iba pang mga pamalit.

Sa kasamaang-palad, may tukso sa ilang bahagi na tumalon mula sa pinagkasunduan na iyon at gumawa ng argumento na katumbas ng pagsasabing 'masama ang lahat, kaya ipagbawal natin ito' o gawin itong napakalaking mahal sa pamamagitan ng pagbubuwis. Lumilikha iyon ng pagkakataong pangnegosyo para sa mga smuggler ng tabako, lalo na kung hindi man lang inaalok ang mga naninigarilyo ng pagkakataong lumipat sa mas ligtas na mga kapalit.

Ngunit ang 'ban everything' brigade ay naging napaka-impluwensya. Ang European Health and Digital Executive Agency kamakailan ay sumang-ayon sa isang €3 milyon na kontrata upang suportahan ang pagkuha ng hindi bababa sa 95% ng populasyon mula sa tabako pagsapit ng 2040. Ang tanging bid ay mula sa isang consortium na kinabibilangan, sa isang tungkulin sa pagpapayo, ang European Network for Smoking Prevention (ENSP), na laban sa mga alternatibong produkto.

Itinatanggi ng ENSP ang anumang salungatan ng interes sa pagbibigay ng teknikal at siyentipikong kadalubhasaan sa consortium. Gayunpaman, ang Swedish MEP na si Sara Skyttedal ay naghain ng tanong sa European Commission na nagtatanong kung nakakita ito ng anumang panganib ng salungatan ng interes sa pamamagitan ng pagsali sa ENSP. Sinabi niya na ito ay "naglo-lobbie sa patakaran ng Komisyon sa tabako at nagtataguyod ng kabuuang pagbabawal sa mas ligtas na mga produktong nikotina".

Isa itong priority na tanong, na inaasahang sasagutin ng Komisyon sa loob ng tatlo linggo. Ito ay isinumite noong 17 Abril ngunit walang tugon na nai-publish sa katapusan ng Mayo. Siyempre, maaaring ituro ng Komisyon ang pangangailangan nito na ang lahat ng salungatan ng interes ay idineklara at ang mga patakaran nito sa transparency at pagiging bukas.

Ang Sweden ay ang tanging estadong miyembro kung saan bumaba ang paninigarilyo sa ilalim ng 5%, isang tagumpay na naiugnay sa pagkakaroon ng tradisyonal na Swedish na alternatibo ng snus. Ito ay isang produktong tabako na hindi pinausukan ngunit inilalagay sa ilalim ng itaas na labi at nagdadala ng mas mababang panganib ng kanser, kabilang ang kanser sa bibig.

anunsyo

Ang isa pang Swedish MEP, si Jessica Polfjard, ay nanawagan para sa snus at iba pang mga oral na produkto na magagamit sa buong EU, dahil sila ay nasa Sweden. Sinabi niya na sila ay "maglalaro ng mahalagang bahagi sa pagbibigay ng mga kapalit para sa mga regular na sigarilyo at iba pang mas nakakapinsalang mga produkto".

Sa isang kamakailang talumpati, muling pinagtibay ng CEO ng Philip Morris International (PMI), si Jacek Olczak, ang kanyang pangako na alisin ang kanyang kumpanya sa negosyo ng sigarilyo ngunit sinabi niya na "sa mas mabilis akong pumunta, mas maraming tao ang sumisigaw sa akin". Sinabi niya na ang misyon ng PMI ay malinaw, "na bawasan ang paninigarilyo sa pamamagitan ng pagpapalit ng mga sigarilyo ng hindi gaanong mapanganib na mga alternatibo", idinagdag na "ang mga sigarilyo ay nabibilang sa mga museo".

Sinabi ni Mr Olczak na walang dapat magkamali tungkol sa katotohanan na ang mga taong hindi kailanman gumamit ng tabako o nikotina, lalo na ang mga menor de edad, ay hindi dapat gumamit ng mga alternatibo sa sigarilyo. “At walang alinlangan na ang pagtigil nang buo; o mas mabuti pa, ang hindi pagsisimula, ay ang pinakamahusay na pagpipilian.”

Ngunit nagtalo siya na oras na upang tingnan ang mga tunay na halimbawa sa mundo, tulad ng Sweden. Tinatayang 350,000 na pagkamatay na nauugnay sa paninigarilyo sa mga kalalakihan bawat taon ay naiwasan sana sa natitirang bahagi ng EU kung tumugma sa rate ng namamatay na nauugnay sa tabako ng Sweden.

Matapos ipakilala sa Japan ang mga katulad na pinainit na produkto ng tabako sa snus ng Sweden noong 2014, nagkaroon ng hindi pa naganap na pagbaba sa mga nasa hustong gulang na naninigarilyo sa susunod na limang taon. Sa Singapore, kung saan ipinagbabawal ang mga alternatibong smoke-free, tumaas ang benta ng mga sigarilyo. "Ang hindi pagkuha ng desisyon na nakabatay sa ebidensya sa mga produktong walang usok ngayon ay isang desisyon na may mga kahihinatnan", pagtatapos ni Mr Olczak.

Nagpahayag si Jancek Olczak ng kanyang talumpati sa London, kung saan nagtakda ang gobyerno ng UK ng patakarang 'Swap to Stop' na naglalayong makamit ang isang walang usok na England sa 2030. Itinakda ng Ministro para sa Pangunahing Pangangalaga at Pampublikong Kalusugan, Neil O'Brien, out ng isang diskarte na pinupuntirya ang mga naninigarilyo sa pamamagitan ng pagtataguyod ng vaping ngunit naglalayon din na ihinto ang mga e-cigarette na ginagamit ng mga bata.

Ang isang task force ng mga pamantayan sa pangangalakal ay sisira sa mga ipinagbabawal na pagbebenta ng vape, lalo na sa mga wala pang 18 taong gulang, na may £3 milyon para pondohan ang isang 'flying squad' na magpapatupad ng batas. Magkakaroon ng panawagan para sa ebidensya sa pagharap sa youth vaping. Magkakaroon din ng konsultasyon sa mapilit na mga tagagawa ng sigarilyo na maglagay ng payo sa pagtigil sa loob ng mga pakete.

Samantala, isang milyong vaping starter kit ang iaalok sa mga adultong naninigarilyo na naka-access sa scheme ng pagtigil sa paninigarilyo ng National Health Service. Ang pagtutuunan ng pansin ay ang mga pinaka-deprived na komunidad. Ang mga buntis na kababaihan ay bibigyan ng pinansiyal na insentibo upang huminto sa paninigarilyo, sa anyo ng mga shopping voucher na nagkakahalaga ng hanggang £400.

Sinabi ng ministro na ang gobyerno ng Britanya ay "titingnan kung saan tayo maaaring lumampas sa pinapayagan ng EU Tobacco Products Directive". Ibinukod din niya ang isang kumpletong pagbabawal sa paninigarilyo para sa lahat ng ipinanganak pagkatapos ng isang tiyak na petsa, mas pinipili ang isang diskarte batay sa "personal na pagpili at alok ng tulong".

Ibahagi ang artikulong ito: