Ugnay sa amin

Bank ng England

Binalaan ni BoE's Tenreyro ang mukha ng UK na 'napakalaking' hit mula sa # COVID-19

IBAHAGI:

Nai-publish

on

Ang Britain ay malamang na magdusa ng isang "napakalaking" hit sa ekonomiya dahil sa lockdown upang mapabagal ang pagkalat ng coronavirus, at malilimitahan lamang ng Bank of England ang ilan sa mga epekto, sinabi ng tagagawa ng patakaran na si Silvana Tenreyro, nagsusulat David Milliken.

Tenreyro, isa sa siyam na interes ng rate-rate ng sentral na bangko, sinabi na handa ang BoE na kumilos muli kung makakatulong ito na mabawasan ang pinsala ngunit ang patakaran sa pera ay maaaring maging isang maliit na bahagi ng sagot sa hamon ng ekonomiya ng Britain.

"Ang data na mayroon kami sa ngayon ay nagpapahiwatig na ang pagbaba ng pinagsamang paggasta na nagaganap ay magiging napakalaki," sinabi niya sa isang talumpati na inilathala ng BoE, na gumawa ng aksyong pang-emergency upang suportahan ang ekonomiya noong nakaraang buwan.

"Bahagi ito ng disenyo: upang mapangalagaan ang kalusugan ng publiko at pangmatagalang kasaganaan, pansamantalang isinara ng mga pamahalaan sa buong mundo ang ilang mga sektor ng ekonomiya at limitado ang pagkonsumo at produksyon," dagdag niya.

Ang BoE ay nagbawas ng mga rate nang dalawang beses noong Marso upang dalhin sila sa isang mababang record na 0.1% at naglunsad ng isang record na 200 bilyong pounds ($ 250 bilyon) na programang dami ng easing upang suportahan ang ekonomiya.

Mas maaga sa linggong ito ang sinabi ng mga forecasters sa badyet ng Britain na ang ekonomiya ay maaaring lumiliit ng 13% ngayong taon dahil sa pag-shutdown, ang pinakamalalim na pag-urong nito sa loob ng tatlong siglo, at ang paghiram sa publiko ay nakatakdang umakyat sa isang mataas na post-World War Two.

"Ang layunin ng aming mga aksyon sa patakaran ay upang matiyak na ang mga epekto sa ekonomiya ay napatunayan pansamantala, sa pamamagitan ng pagliit ng mga pagkabigo sa negosyo at pagkawala ng trabaho na maaaring maging sanhi ng isang pangmatagalang pagbawas sa kapasidad ng supply ng ekonomiya," sinabi ni Tenreyro.

Sa isang online na tanong at sagot na sesyon, sinabi ni Tenreyro na mayroon siyang pag-aalinlangan tungkol sa kung magkakaroon ng mabilis na 'hugis V' na pag-recover ng uri na na-modelo ng mga forecasters sa badyet at sinabi na maaaring may mas mahabang pag-stagnation na 'U-hugis'.

anunsyo

"Mukhang ang exit ay mas mababa sa 'V-shaped' kaysa sa nais ng isa. At ang tanong, gaano katagal ang ilalim ng 'U', wala akong sagot para doon, ”aniya.

MABILIS NA BUMABA ANG DEMAND

Si Tenreyro, isang panlabas na miyembro ng Monite Policy Committee ng BoE, ay nagsabi na ang kanyang paghuhusga ay na sa mga bahagi ng ekonomiya na maaari pa ring gumana, ang demand ay bumabagsak nang mas mabilis kaysa sa kapasidad ng supply, na nangangailangan ng patuloy na pampasigla sa ekonomiya.

"Ang MPC ay magpapatuloy na matiyak ang katatagan ng presyo. Nananatili rin itong handa na gumawa ng anumang karagdagang mga aksyon na kinakailangan, "she said.

Ang mga numero noong Martes ay ipinakita na ang paggasta sa tingian ay bumaba ng higit sa 25% mula nang magsimula ang lockdown, at na isang-kapat ng mga kumpanya ang pansamantalang nakasara habang ang mga natitirang bukas ay naglagay ng ikalimang bahagi ng kanilang mga tauhan sa bayad na bakasyon.

Sinabi ni Tenreyro na hindi siya maaaring magbigay ng anumang patnubay sa kung kailangan ng BoE na magbigay ng karagdagang pampasigla pagkatapos ng susunod na naka-iskedyul na pagpupulong sa Mayo 7.

Ang tulong para sa mga negosyo at indibidwal mula sa BoE at gobyerno ay hindi magiging sapat upang maiwasan ang pagtaas ng kawalan ng trabaho na magpapipigil sa paglaki ng sahod at implasyon.

Ang pagkawala ng trabaho ay maaaring tumaas ng 2 milyon upang maabot ang rate na 10% sa mga darating na buwan, sinabi ng Office for Budget Responsibility noong Martes.

Ang Resolution Foundation, isang think tank, ay nagsabing 7 milyong katao ang maaaring mawalan ng trabaho kung ang lockdown ay tumagal ng isang taon.

Sinabi ni Tenreyro na nakita rin niya ang mas mataas na presyon ng implasyon mula sa kahinaan ng sterling at mula sa mas mataas na paggasta ng gobyerno, kahit na sa balanse ay inaasahan niya ang mga pababang presyon na mas malaki kaysa sa kanila nang ang Britain ay lumabas mula sa pandemya.

"Tulad ng ginawa noong nakaraan, kung mayroong labis na pag-overshoot, kailangang suriin ng MPC ang bilis ng pagbabalik ng inflation sa target," aniya.

Pansamantalang mga pagbabago sa paggastos ay gagawing mahirap ang pagbibigay kahulugan ng data, idinagdag niya - lalo na habang ang mga paglilipat, tulad ng mas malaking pamimili sa online at nabawasan ang paglalakbay sa internasyonal, ay maaaring patunayan nang matagal.

Ibahagi ang artikulong ito:

Ang EU Reporter ay naglalathala ng mga artikulo mula sa iba't ibang panlabas na mapagkukunan na nagpapahayag ng malawak na hanay ng mga pananaw. Ang mga posisyong kinuha sa mga artikulong ito ay hindi naman sa EU Reporter.
anunsyo

Nagte-trend