Ugnay sa amin

Brexit

Brexit trade deal na inilathala habang ang UK ay nanawagan na wakasan ang 'pangit' na mga dibisyon

IBAHAGI:

Nai-publish

on

Inilathala ng Britain noong Sabado (Disyembre 26) ang teksto ng makitid na kasunduan sa kalakalan sa European Union limang araw lamang bago ito lumabas ng isa sa pinakamalalaking bloke ng pangangalakal sa mundo sa pinakamatinding pandaigdigang paglilipat nito mula nang mawala ang emperyo, nagsusulat .

Kasama sa teksto ang isang 1,246-pahina na dokumento ng kalakalan, pati na rin ang mga kasunduan sa enerhiya na nukleyar, pagpapalitan ng inuri na impormasyon, sibil na nukleyar na enerhiya at isang serye ng magkasamang deklarasyon.

Ang Draft Kasunduan sa Kalakalan at Pakikipagtulungan ng EU-UK nangangahulugan na mula 23 oras GMT sa Disyembre 31, nang tuluyang umalis ang Britain sa solong merkado at unyon ng unyon ng European Union, walang mga taripa o quota sa paggalaw ng mga kalakal na nagmula sa alinmang lugar sa pagitan ng United Kingdom at EU.

Ang Punong Ministro na si Boris Johnson ang gumawa ng pakikitungo bilang pangwakas na pagpapatupad ng kalooban ng mga British people na bumoto ng 52-48% para sa Brexit sa isang referendum sa 2016, habang sinabi ng mga pinuno ng Europa na oras na upang iwanan ang Brexit.

Si Michael Gove, isang nakatatandang ministro ng Britanya na nagkampanya kasama si Johnson na umalis sa EU, ay nagsabing papayagan ang kasunduan na ilagay ng Britain ang ilan sa mga paghati ng halos limang taong krisis sa Brexit sa likod nito.

"Ang mga pagkakaibigan ay napigilan, ang mga pamilya ay nahahati at ang aming politika ay palihim at, kung minsan, pangit," isinulat ni Gove sa Ang mga oras. "Maaari kaming bumuo ng isang bagong pattern ng palakaibigang pakikipagtulungan sa EU, isang espesyal na relasyon kung nais mo, sa pagitan ng soberanong katumbas," sabi ni Gove.

Inilantad ng reperendum ng Brexit ang isang United Kingdom na hinati tungkol sa higit pa sa European Union, at pinasigla ang paghanap ng kaluluwa tungkol sa lahat mula sa paghihiwalay at imigrasyon hanggang sa kapitalismo, emperyo at modernong Britishness.

Ang nasabing paggalaw sa gitna ng krisis pampulitika sa Brexit ay iniwan ang mga alyado na nalito ng isang bansa, ang pang-ekonomiyang numero 6 sa mundo at isang haligi ng alyansa ng NATO, na sa mga dekada ay tinukoy bilang isang kumpiyansa na haligi ng katatagan sa ekonomiya at politika ng Kanluran.

anunsyo

Sa wakas ay nakuha ng dalawang panig ang isang kasunduan sa kalakalan noong Bisperas ng Pasko na malinaw na kinikilala na ang kalakalan at pamumuhunan ay nangangailangan ng mga kundisyon para sa "isang antas ng paglalaro para sa bukas at patas na kumpetisyon."

Gayunpaman, kung may mga "makabuluhang pagkakaiba-iba" sa mga patakaran sa pagitan ng dalawang panig, maaari nilang "balansehin" ang kasunduan.

Nabenta ng PM ang mga isda sa kasunduang pangkalakalan sa Brexit, sinabi ng mga mangingisda
Explainer-Paano magbabago ang ugnayan ng kalakalan sa EU-British?

Ang bawat panig ay magkakaroon ng independiyenteng tagapagpatawad sa pagkokontrol ng subsidy, kahit na hindi kaagad malinaw kung aling katawan ang gagawa nito sa Britain, na nagpumilit na malaya sa anumang hurisdiksyon ng European Court of Justice.

Sa mga serbisyo, na binubuo ng hanggang 80% ng ekonomiya ng Britain, ang dalawang panig ay nangangako lamang na "magtatag ng isang kanais-nais na klima para sa pagpapaunlad ng kalakalan at pamumuhunan sa pagitan nila".

Sa mga karapatan sa pangingisda, sumang-ayon si Johnson sa isang 5-1 / 2 taon na yugto upang i-phase sa mga bagong panuntunan sa kung ano ang maaaring makuha ng mga bangka ng EU sa tubig ng British, pagkatapos na magkakaroon ng taunang konsulta sa catch ng EU.

Ang Britain ay hindi na makikilahok sa mga organisasyong nagbabahagi ng seguridad at mga database tulad ng Europol, Eurojust at SIS-II, bagaman magkakaroon ng ilang kooperasyon para sa pagpapalitan ng impormasyon ng pasahero at DNA, mga fingerprint at data ng pagrehistro sa sasakyan.

Kasama sa teksto ang maraming detalyadong mga annexes kabilang ang mga patakaran ng pinagmulan, isda, kalakalan sa alak, mga gamot, kemikal at kooperasyon ng data ng seguridad.

Ang mga estado ng EU ay nagtatrabaho ngayon upang ipatupad ang deal sa Enero 1 sa pamamagitan ng isang mabilis na pamamaraan na kilala bilang "pansamantalang aplikasyon".

Gayunpaman, sinabi ng European Commission sa pag-publish ng kasunduan na ang fast-track approach ay mananatili lamang hanggang sa katapusan ng Pebrero dahil ang pahintulot ng European Parliament – ​​inaasahan sa mga unang linggo ng 2021 – ay kailangan pa rin para permanenteng mailapat ito.

Para sa teksto ng draft deal ay dito.

Ibahagi ang artikulong ito:

Ang EU Reporter ay naglalathala ng mga artikulo mula sa iba't ibang panlabas na mapagkukunan na nagpapahayag ng malawak na hanay ng mga pananaw. Ang mga posisyong kinuha sa mga artikulong ito ay hindi naman sa EU Reporter.

Nagte-trend