Ugnay sa amin

EU

Kaso sa pagdoble ng Ustyugov: 'Tiyak na mag-aapela kami bago ang CAS'

IBAHAGI:

Nai-publish

on

Ginagamit namin ang iyong pag-sign up upang magbigay ng nilalaman sa mga paraang pumayag ka at mapahusay ang aming pag-unawa sa iyo. Maaari kang mag-unsubscribe anumang oras.

Ang kwento ng Russian star na biathlete na si Evgeny Ustyugov  (Nakalarawan), na kinasuhan ng doping ngunit pinapanatili ang kanyang kawalang-kasalanan, ay hindi lamang gumawa ng mga headline sa mga lupon ng pampalakasan sa mga nagdaang linggo, ngunit nagsimula din ng isang ligal na alamat na malamang na hindi magtapos anumang oras sa lalong madaling panahon.

Nagsimula ang lahat sa mga paratang ng laganap na pag-doping kasunod ng 2014 Winter Olympics sa Sochi. Si Ustyugov, nagwagi ng isang gintong medalya sa Palarong Olimpiko, ay nakuha sa dragnet at pagkatapos ay tinanggal ang kanyang gantimpala at pinagbawalan mula sa isport ng International Biathlon Union (IBU) Anti-Doping Hearing Panel noong Pebrero ng taong ito. Ang kaso ay nagpatuloy habang hinamon ni Ustyugov ang parusa sa harap ng Court of Arbitration for Sport, na inaasahang maririnig ang apela sa susunod na taon.

Bukod dito, pinasimulan ng IBU ang iba pang paglilitis bago ang Anti-Doping Division ng Court of Arbitration for Sport (CAS ADD) sa Switzerland mas maaga sa taong ito. Ang buto ng pagtatalo ay isang usisero: hindi normal nakataas mga antas ng hemoglobin, na para sa IBU ay katibayan para sa pag-doping.

Gayunpaman, ang pagtatanggol ni Ustyugov ay matagal nang nagtatalo na ang atleta ay nagdadala ng isang pambihirang bihirang pagbago ng genetiko na humahantong sa labis na paggawa ng hemoglobin. Hindi kumbinsido, ang CAS ADD pinasiyahan laban Ang Ustyugov noong ika-27 ng Oktubre, sa gayon ay sinusuportahan ang pananaw ng IBU sa harap ng kung ano ang sinasabi ng depensa na napakalaki na katibayan na taliwas.

"Natuklasan ng CAS ADD na ang mga abnormalidad sa atletang biyolohikal na pasaporte (ABP), katulad ng mataas na halaga ng hemoglobin (HGB), ay hindi maipaliwanag ng kanyang partikular na kalagayang genetiko", ipinaliwanag kay EuReporter Yvan Henzer, isang miyembro ng pangkat ng pagtatanggol na kumakatawan sa Ustyugov . "Kung hindi man, sinabi ng CAS ADD na ang mga abnormalidad ay sanhi ng pag-doping."

Ngunit narito kung saan ang mga bagay ay naging kumplikado. Kasabay ng pagsumite ng defence ng mga sample ng dugo na Nagpakita ang atleta na magkaroon ng mataas na antas ng hemoglobin sa 2017 at 2020 - tatlo at anim na taon, ayon sa pagkakabanggit, pagkatapos ng pagretiro ni Ustyugov mula sa isport - Nakinig ang CAS ADD sa patotoo ng tatlong mga heneralista, dalawa sa mga ito ang sumuporta sa posisyon ng pagtatanggol. Gayunman, ayon kay Henzer, ang korte ay "hindi sumunod sa dalawang Russian geneticist at ginusto ang opinyon ng genetiko na hinirang ng WADA na naniniwala na ang mga mutasyon ng genetiko ni G. Ustyugov ay hindi maaaring maging sanhi ng mataas na mga halagang hemoglobin."

Habang ang desisyon ng CAS ADD ay mabilis, iniiwan nitong hindi nasagot ang isang bilang ng mga hindi komportable na katanungan. Ang kanilang kahalagahan ay nagmula sa katotohanang hinahamon nila hindi lamang ang ligal na awtoridad ng CAS ADD upang mamuno sa kaso, ngunit tumawag din sa pagdudahan ang pagiging patas ng mismong paglilitis. "Nang si [Mr Ustyugov] ay kaanib sa IBU, tinanggap niya na mailagay sa ilalim ng hurisdiksyon ng IBU Anti-Doping Hearing Panel", sabi ni Henzer. Ngunit dahil ang CAS anti-doping division ay isang bagong institusyon na noon lamang matatag noong 2019, iginiit ng depensa na wala itong hurisdiksyon sa kasong nasa kasalukuyan.

anunsyo

"Nag-file kami ng isang ligal na opinyon ng isang kilalang dalubhasa na malinaw na napagpasyahan na ang CAS ADD ay hindi maaaring magkaroon ng hurisdiksyon," paglilinaw ni Henzer, ngunit natuloy ang paglilitis. Hindi nakakagulat kung gayon na sa pagpasiya nito, inakusahan ni Henzer ang paglilitis na naging isang panig na kapakanan kung saan ang mga hukom ay pumikit sa isang serye ng pagbibigay-katotohanan sa katotohanan. Halimbawa, ipinakita din ng mga magulang ni Ustyugov na tumaas ang antas ng hemoglobin salamat sa parehong pagbago ng genetiko, "na nagtatakda na ang mga pagbago ng genetiko ay mabisang sanhi ng mataas na mga halagang hemoglobin."

Hindi ito isinasaalang-alang sa korte, tulad din ng mga sample ng dugo mula sa Ustyugov na nagpapakita ng mataas na antas ng hemoglobin - kahit na pagkatapos ng kanyang pagreretiro - ay natapos ng korte sa kadahilanang sila ay kinuha nang walang independiyenteng pangangasiwa. Gayunpaman ito ay magpapahiwatig na ang Ustyugov ay kumuha ng pagpapahusay ng pagganap ng mga gamot kahit na lampas sa kanyang propesyonal na karera - at malalim sa kanyang pagreretiro.

Sa mga hindi pagkakapantay-pantay na iniwan na hindi maipaliwanag, isa pang isyu ang tungkol sa mga pangyayari kung saan kinolekta ng IBU ang mga halimbawa ni Ustyugov. Iginiit ni Henzer na nakolekta sila "sa malinaw na paglabag sa Mga Alituntunin ng WADA", nangangahulugang hindi sila maituturing na "wastong katibayan" dahil ang pagsunod sa temperatura at mga kinakailangan sa transportasyon na nilikha mismo ng WADA ay hindi ipinakita. Gayunpaman, nabigo ang CAS ADD na isaalang-alang nang buo ang argumento na ito, na ikinalulungkot ni Henzer, "dahil ang paglabag sa Mga Alituntuning ito ay isang napakalakas na argumento na hindi man maibabalik ng payo ng IBU" - na tila "ang kinalabasan ay nakasulat nang maaga. "

Kung ito man talaga ang kaso ay nananatiling hindi malinaw, ngunit linilinaw ni Henzer na ang labanan ay malayo pa sa pagtatapos: "Talagang mag-aapela kami sa harap ng CAS at malamang na magsampa ng apela sa harap ng Korte Suprema ng Switzerland tungkol sa isyu ng hurisdiksyon din." Tulad ng mga bagay na nakatayo ngayon, ang kaso ng Ustyugov ay nakatakdang pumunta sa susunod na pag-ikot.

Ibahagi ang artikulong ito:

Ang EU Reporter ay naglalathala ng mga artikulo mula sa iba't ibang panlabas na mapagkukunan na nagpapahayag ng malawak na hanay ng mga pananaw. Ang mga posisyong kinuha sa mga artikulong ito ay hindi naman sa EU Reporter.

Nagte-trend