Ang #Beirut ay umuusbong mula sa malaking pagsabog, habang ang kamatayan ay umakyat hanggang sa 135

Mahigit sa 5,000 katao ang nasugatan sa pagsabog noong Martes (4 August) sa Beirut port at hanggang 270,000 ang naiwan na walang mga bahay na fit para mabuhay matapos ang mga shockwaves na sinira ang mga harapan ng gusali, sinipsip ang mga kagamitan sa mga lansangan at nawasak ang mga bintana milya papasok sa lupain.

Ang bilang ng mga namatay ay inaasahan na tumaas mula sa pagsabog na sinisisi ng mga opisyal sa isang malaking stockpile ng labis na paputok na materyal na nakaimbak ng mga taon sa hindi ligtas na kondisyon sa daungan.

Ang pagsabog ay ang pinaka-makapangyarihang pumutok sa Beirut, isang lungsod na pinintasan pa rin ng giyera sibil na natapos tatlong dekada na ang nakalilipas at umaalma mula sa isang pagkalubog ng ekonomiya at pagdagsa ng mga impeksyon sa coronavirus. Ang mga pumutok na gusali gusali sa isla ng Mediteraneo ng Siprus, mga 100 milya (160 km) ang layo.

Sinabi ni Pangulong Michel Aoun na 2,750 tonelada ng ammonium nitrate, na ginamit sa mga pataba at bomba, ay naimbak ng anim na taon sa daungan nang walang mga hakbang sa kaligtasan, matapos itong makuha.

Sinabi niya sa isang pambansang pahayag na ang gobyerno ay "determinadong siyasatin at ilantad kung ano ang nangyari sa lalong madaling panahon, upang mapanagot ang responsable at pabaya."

Ang isang opisyal na mapagkukunan na pamilyar sa paunang pagsisiyasat ay sinisisi ang insidente sa "kawalan ng paggalaw at kapabayaan", na sinasabing "walang ginawa" ng mga komite at hukom na kasangkot sa bagay upang mag-utos ng pagtanggal ng mapanganib na materyal.

Inatasan ng gabinete ang mga opisyal ng daungan na sangkot sa pag-iimbak o pagbantay sa materyal mula noong 2014 na ilagay sa ilalim ng pag-aresto sa bahay, sinabi ng mga mapagkukunang ministro kay Reuters. Inihayag din ng gabinete ang dalawang linggong state of emergency sa Beirut.

anunsyo

Ang ordinaryong Lebanon, na nawalan ng trabaho at pinapanood ang nag-iimbak na sumingaw sa krisis sa pananalapi ng Lebanon, sinisisi ang mga pulitiko na namamahala sa mga dekada ng katiwalian ng estado at masamang pamamahala.

"Ang pagsabog na ito ay tinatakan ang pagbagsak ng Lebanon. Masisi talaga ako sa naghaharing uri, "sabi ni Hassan Zaiter, 32, isang tagapamahala sa napinsalang Le Gray Hotel sa bayan ng Beirut.

Sinabi ng ministro ng kalusugan na ang bilang ng mga namatay ay umakyat sa hindi bababa sa 135, habang ang paghahanap para sa mga biktima ay nagpatuloy matapos ang shockwaves mula sa pagsabog na itinapon ang ilan sa mga biktima sa dagat.

Ang mga kamag-anak ay nagtipon sa cordon sa Beirut port na naghahanap ng impormasyon sa mga nawawala pa. Marami sa mga napatay ay mga empleyado sa pantalan at pasadyang, mga taong nagtatrabaho sa lugar o mga nagmamaneho sa malapit sa oras ng pagmamadali ng Martes ng gabi.

Ang Red Cross ay nakikipagtulungan sa Ministry of Health upang mag-set up ng mga morgue dahil ang mga ospital ay nalulula.

Ang Clirenceau Medical Center ng Beirut ay "tulad ng isang bahay katayan, ang dugo ay sumasakop sa mga pasilyo at angat," sabi ni Sara, isa sa mga nars nito.

Sinabi ng Beirut Governor na si Marwan Abboud sa brodkaster ng LBC na ang pagsabog ay nagdulot ng pinsala na nagkakahalaga ng hanggang $ 5 bilyon, at posibleng higit pa, at nag-iwan ng hanggang 270,000 katao na walang tirahan.

"Ito ang pumutok para sa Beirut, kami ay isang lugar ng kalamidad," sabi ni Bilal, isang lalaki na nasa edad 60, sa lugar ng bayan.

Ang mga alok ng suporta sa internasyonal ay ibinuhos. Ang mga estado ng Gulf Arab, na noong nakaraan ay pangunahing mga tagasuporta sa pananalapi ng Lebanon ngunit kamakailan lamang ay umatras dahil sa sinasabi nilang pakikialam ng Iran, nagpadala ng mga eroplano na may mga kagamitang medikal at iba pang mga supply. Nag-alok ang Iran ng pagkain at isang field hospital, sinabi ng ahensya ng balita ng ISNA.

Ang Estados Unidos, Britain, France at iba pang mga bansa sa Kanluran, na humihingi ng pagbabago sa politika at pang-ekonomiya sa Lebanon, ay nag-alok din ng tulong. Ang Alemanya, Netherlands at Siprus ay nag-alok ng dalubhasang mga pangkat sa paghahanap at pagsagip.

Para sa marami ito ay isang kakila-kilabot na paalala ng giyera sibil noong 1975 hanggang 1990 na pinaghiwalay ang bansa at sinira ang mga lugar ng Beirut, na marami sa mga ito ay itinayong muli.

"Ito ay isang sakuna para sa Beirut at Lebanon," sinabi ng Alkalde ng Beirut na si Jamal Itani sa Reuters habang sinisiyasat ang pinsala.

Hindi sinabi ng mga opisyal kung ano ang sanhi ng paunang pagkasunog sa daungan na nagtapos sa pagsabog. Sinabi ng isang mapagkukunan ng seguridad at media na nagsimula ito sa pamamagitan ng gawaing hinang na isinasagawa sa isang warehouse.

Sinabi ng driver ng Beirut na si Abou Khaled na ang mga ministro ay "ang una na dapat managot para sa kalamidad na ito. Gumawa sila ng isang krimen sa mga mamamayan ng bansang ito sa kanilang kapabayaan. "

Ang distrito ng pantalan ay naiwan ng isang gusot, na pinapagana ang pangunahing ruta ng bansa para sa mga pag-import na kailangan upang pakainin ang isang bansa na higit sa 6 milyong katao.

Nahihirapan na ang Lebanon na maiwan at pakainin ang mga tumakas na tumakas sa tunggalian sa kalapit na Syria at walang kalakal o iba pang ugnayan sa kaisa-isa nitong kapitbahay na Israel.

"Sa isang sukat, ang pagsabog na ito ay ibinaba mula sa isang bombang nukleyar kaysa sa isang maginoo na bomba," sabi ni Roland Alford, namamahala sa direktor ng British explosive ordnance disposal firm na Alford Technologies. "Napakalaki nito."

Ang pagsabog ay dumating tatlong araw bago maghatid ng isang korte na sinusuportahan ng UN sa paglilitis ng apat na mga suspect mula sa suportang Iranian na Shi'ite Muslim group na Hezbollah dahil sa isang pambobomba noong 2005 na pumatay kay dating Punong Ministro Rafik al-Hariri at 21 iba pa.

Si Hariri ay pinatay ng isang malaking bomba ng trak sa isa pang bahagi ng dalampasigan ng Beirut, mga 2 km (halos isang milya) mula sa daungan.