Ugnay sa amin

EU

Tag-init 2020 Pagtataya sa Ekonomiya: Isang mas malalim na pag-urong sa mas malawak na pagkakaiba-iba

IBAHAGI:

Nai-publish

on

Ginagamit namin ang iyong pag-sign up upang magbigay ng nilalaman sa mga paraang pumayag ka at mapahusay ang aming pag-unawa sa iyo. Maaari kang mag-unsubscribe anumang oras.

makakaranas siya ng ekonomiya sa EU ng isang malalim na pag-urong ngayong taon dahil sa pandemikong coronavirus, sa kabila ng mabilis at komprehensibong tugon sa patakaran sa parehong antas ng EU at pambansa. Dahil ang pag-angat ng mga hakbang sa lockdown ay nagpapatuloy sa isang mas unti-unting bilis kaysa sa ipinapalagay sa aming Pagtataya sa Spring, ang epekto sa aktibidad ng ekonomiya sa 2020 ay magiging mas makabuluhan kaysa sa inaasahang.

Ang mga proyekto sa pagtataya sa ekonomiya ng Tag-init 2020 na ang ekonomiya ng eurozone ay makakontrata ng 8.7% sa 2020 at lalago ng 6.1% sa 2021. Ang ekonomiya ng EU ay tinatayang makakontrata ng 8.3% sa 2020 at lalago ng 5.8% sa 2021. Ang pag-ikit sa 2020 ay , samakatuwid, inaasahang magiging makabuluhang mas malaki kaysa sa inaasahang 7.7% para sa eurozone at 7.4% para sa EU bilang isang buo sa Spring Forecast.

Ang paglago noong 2021 ay magiging bahagyang mas malakas din kaysa sa inaasahang sa tagsibol. Isang Economy na Gumagawa para sa People Executive Vice President Valdis Dombrovskis (nakalarawan) sinabi: "Ang pang-ekonomiyang epekto ng lockdown ay mas matindi kaysa sa una nating inaasahan. Patuloy kaming nag-navigate sa bagyo ng tubig at nahaharap sa maraming mga panganib, kabilang ang isa pang pangunahing alon ng mga impeksyon. Kung mayroon man, ang forecast na ito ay isang malakas na paglalarawan kung bakit kailangan namin isang kasunduan sa aming ambisyosong pakete sa pagbawi, NextGenerationEU, upang matulungan ang ekonomiya. Inaasahan ang taong ito at sa susunod, maaari nating asahan ang isang rebound ngunit kailangan nating maging mapagbantay tungkol sa magkakaibang bilis ng pagbawi. Kailangan nating ipagpatuloy ang pagprotekta sa mga manggagawa at ang mga kumpanya at pinag-uugnay ang aming mga patakaran malapit sa antas ng EU upang matiyak na lumalakas kami at nagkakaisa. "

Sinabi ng Komisyonado ng Ekonomiya na si Paolo Gentiloni: "Ang Coronavirus ay nag-angkin ngayon ng buhay ng higit sa kalahating milyong katao sa buong mundo, isang bilang na tumataas pa sa araw - sa ilang bahagi ng mundo sa isang nakakabahalang rate. At ang pagtataya na ito ay nagpapakita ng nakakapinsalang mga pang-ekonomiyang epekto ng pandemikong iyon. Ang tugon sa patakaran sa buong Europa ay nakatulong upang mapawi ang hampas para sa ating mga mamamayan, subalit nananatili itong isang kuwento ng pagtaas ng pagkakaiba-iba, hindi pagkakapantay-pantay at kawalang-katiyakan. Ito ang dahilan kung bakit napakahalaga na maabot ang isang mabilis na kasunduan sa planong pagbawi na iminungkahi ng Komisyon - na isuksok ang parehong bagong kumpiyansa at bagong financing sa ating mga ekonomiya sa kritikal na oras na ito. "

Inaasahan ang pagkuha na makakakuha ng traksyon sa ikalawang kalahati ng 2020

Ang epekto ng pandemik sa aktibidad na pang-ekonomiya ay malaki na sa unang isang-kapat ng 2020, kahit na ang karamihan sa mga Miyembro ng Estado ay nagsimula lamang ipakilala ang mga hakbang sa lockdown noong kalagitnaan ng Marso. Sa isang mas matagal na panahon ng pagkagambala at lockdown na nagaganap sa ikalawang isang-kapat ng 2020, inaasahang ang kontraktwal na output ay makakontrata nang mas malaki kaysa sa unang isang-kapat. Gayunpaman, iminungkahi ng maagang data para sa Mayo at Hunyo na maaaring lumipas ang pinakamasamang kalagayan. Ang pagbawi ay inaasahang makakakuha ng lakas sa ikalawang kalahati ng taon, kahit na natitirang hindi kumpleto at hindi pantay sa buong mga estado ng miyembro.

Ang pagkabigla sa ekonomiya ng EU ay simetriko na ang pandemya ay tumama sa lahat ng mga estado ng miyembro. Gayunpaman, ang parehong pagbagsak ng output sa 2020 at ang lakas ng rebound noong 2021 ay nakatakdang magkakaiba-iba. Ang mga pagkakaiba sa sukat ng epekto ng pandemya at ang lakas ng mga pagbawi sa buong mga estado ng miyembro ay tinataya na mas malinaw pa kaysa sa inaasahan sa Spring Forecast. Isang hindi nagbabago pananaw para sa implasyon Ang pangkalahatang pananaw para sa implasyon ay maliit na nagbago mula noong Pagtataya ng Spring, bagaman mayroong mga makabuluhang pagbabago sa mga pinagbabatayan ng mga puwersa sa pagmamaneho ng mga presyo.

Habang ang presyo ng langis at pagkain ay tumaas nang higit pa kaysa sa inaasahan, ang epekto nito ay inaasahang magiging balanse ng mas mahina na pang-ekonomiyang pananaw at ang epekto ng pagbawas ng VAT at iba pang mga hakbang na isinagawa sa ilang mga miyembrong estado. Ang inflation sa lugar ng euro, tulad ng sinusukat ng Harmonized Index of Consumer Prices (HICP), ay tinataya ngayon sa 0.3% sa 2020 at 1.1% noong 2021. Para sa EU, ang inflation ay tinatayang 0.6% sa 2020 at 1.3% noong 2021 .

anunsyo

Ang sobrang mataas na peligro

Ang mga panganib sa pagtataya ay iba ang mataas at higit sa lahat sa downside. Ang sukat at tagal ng pandemya, at posibleng kinakailangang mga hakbang sa pag-lock sa hinaharap, mananatiling mahalagang hindi alam. Ipinapalagay ng pagtataya na ang mga hakbang sa lockdown ay magpapatuloy na madali at hindi magkakaroon ng 'pangalawang alon' ng mga impeksyon. Mayroong maraming mga panganib na ang merkado ng paggawa ay maaaring magdusa ng higit pang mga pangmatagalang mga scars kaysa sa inaasahan at na ang mga paghihirap sa pagkatubig ay maaaring maging mga problema sa solvency para sa maraming mga kumpanya. Mayroong mga peligro sa katatagan ng mga pamilihan sa pananalapi at isang panganib na ang mga estado ng kasapi ay maaaring mabigo sa sapat na pagsasaayos ng mga tugon sa pambansang patakaran.

Ang isang kabiguang ma-secure ang isang kasunduan sa hinaharap na ugnayan sa kalakalan sa pagitan ng UK at EU ay maaari ring magresulta sa mas mababang paglago, lalo na para sa UK. Mas malawak, ang mga patakaran ng proteksyonista at labis na pagtalikod sa mga pandaigdigan na kadena ng produksyon ay maaari ring makaapekto sa negatibong epekto sa kalakalan at pandaigdigang ekonomiya. Mayroon ding mga baligtad na panganib, tulad ng maagang pagkakaroon ng bakuna laban sa coronavirus.

Ang panukala ng Komisyon para sa isang plano sa pagbawi, na nakasentro sa isang bagong instrumento, ang NextGenerationEU, ay hindi isinasaalang-alang sa pagtatayang ito dahil hindi pa ito napagkasunduan. Ang isang kasunduan sa panukala ng Komisyon samakatuwid ay isinasaalang-alang din bilang isang pataas na peligro. Higit sa pangkalahatan, ang isang mas mabilis na inaasahang rebound ay hindi maaaring ibukod, lalo na kung pinapayagan ng sitwasyon ng epidemiological ang isang mas mabilis na pag-angat ng natitirang mga paghihigpit kaysa sa ipinapalagay. Para sa UK, isang pulos panteknikal na palagay Dahil sa hinaharap na mga relasyon sa pagitan ng EU at UK ay hindi pa malinaw, ang mga pagpapakitang para sa 2021 ay batay sa isang pulos teknikal na palagay ng status quo sa mga tuntunin ng kanilang mga ugnayan sa kalakalan. Ito ay para lamang sa mga hangarin sa pagtataya at hindi nagpapakita ng pag-asa o prediksyon hinggil sa kinalabasan ng negosasyon sa pagitan ng EU at UK sa kanilang relasyon sa hinaharap.

likuran

Ang pagtataya na ito ay batay sa isang hanay ng mga teknikal na palagay tungkol sa mga rate ng palitan, mga rate ng interes at mga presyo ng bilihin na may cut-off na petsa ng Hunyo 26. Para sa lahat ng iba pang papasok na data, kasama ang mga pagpapalagay tungkol sa mga patakaran ng gobyerno, isinasaalang-alang ang pagtatayang ito sa impormasyon hanggang sa at kasama ang Hunyo 30. Maliban kung ang mga patakaran ay kredensyal na ipahayag at tinukoy sa sapat na detalye, ang mga pagpapakitang ito ay hindi ipinapalagay na may mga pagbabago sa patakaran. Ang European Commission ay naglalathala ng dalawang komprehensibong pagtataya (tagsibol at taglagas) at dalawang pansamantalang pagtataya (taglamig at tag-init) bawat taon. Ang mga pansamantalang pagtataya ay sumasaklaw sa taunang at quarterly GDP at implasyon para sa kasalukuyan at sumusunod na taon para sa lahat ng mga miyembrong estado, pati na rin ang mga pinagsama-samang lugar ng EU at euro. Ang susunod na pagtataya ng ekonomiya ng European Commission ay ang Autumn 2020 Economic Forecast na naka-iskedyul na mai-publish sa Nobyembre 2020.

Sundin ang Executive Vice-President Dombrovskis sa Twitter: @VDombrovskis Sundin si Commissioner Gentiloni sa Twitter: @PaoloGentiloni
Sundin ang DG ECFIN sa Twitter: @ecfin

Ibahagi ang artikulong ito:

Ang EU Reporter ay naglalathala ng mga artikulo mula sa iba't ibang panlabas na mapagkukunan na nagpapahayag ng malawak na hanay ng mga pananaw. Ang mga posisyong kinuha sa mga artikulong ito ay hindi naman sa EU Reporter.

Nagte-trend