Ugnay sa amin

EU

#StateAid – Kailangang mabawi ng #Romania ang €570 milyon ng hindi magkatugmang tulong mula sa rail freight operator #CFMarfa

IBAHAGI:

Nai-publish

on

Natagpuan ng European Commission na ang operator ng kargamento ng tren na si CFR Marfa ay tumanggap ng hindi bababa sa € 570 milyon na hindi katugma sa tulong ng estado mula sa Romania sa pamamagitan ng isang utang na pagsulat at pagkabigo upang mangolekta ng mga utang mula sa kumpanya. Si CFR Marfa ay ang incumbent na tren ng kargamento ng transportasyon ng tren sa Romania.

Ang kumpanya, na kung saan ay ganap na pag-aari ng estado, ay nasa kahirapan sa ekonomiya sa loob ng isang taon. Sa 18 2017 Disyembre, the Commission opened an in-depth investigation to establish whether several Romanian measures in favour of CFR Marfa were in line with EU State aid rules. The Commission found that actions by the State enforcing CFR Marfa’s social security debts and outstanding taxes towards the State budget as of June 2013 were market conform.

Gayunpaman, patungkol sa natitirang natukoy na mga hakbang, tinapos ng Komisyon na ang suporta ng publiko mula sa Romania ay nagbigay kay CFR Marfa ng isang hindi patas na kalamangan sa pang-ekonomiya sa mga katunggali nito. Samakatuwid, ang mga hakbang na ito ay bumubuo ng tulong ng Estado sa loob ng kahulugan ng mga patakaran ng EU. Sinuri ng Komisyon ang iba't ibang mga hakbang sa ilalim nito Mga Patnubay sa Pagsagip at Muling Pag-aayos.

Ang mga patakaran sa tulong ng estado ng EU ay nagbibigay-daan sa isang interbensyon ng Estado para sa isang kumpanya sa kahirapan sa pananalapi sa ilalim ng tiyak na mga kondisyon. Sa kasalukuyang kaso, ang mga kundisyong ito ay hindi natagpuan: walang maayos na plano sa pag-aayos ng tunog ay ipinaalam sa Komisyon, walang kontribusyon sa gastos ng isang muling pagsasaayos ng kumpanya, at hindi rin mga kabayaran sa pagpapanatili upang matiyak na ang mga pagbaluktot ng kumpetisyon ay limitado sa lugar.

The Commission therefore concluded that the public funding granted by Romania to CFR Marfa, totaling a combined amount of at least €570m plus interest, is incompatible with EU state aid rules and therefore needs to be recovered by Romania. Executive Vice President Margrethe Vestager, in charge of competition policy, said: “The rail freight market is an essential component of any economy’s transport links. Certain public support measures in favour of the state-owned incumbent CFR Marfa have given them an unfair economic advantage vis-à-vis other operators. They consist of the cancellation of public debts and the failure of public creditors to collect debts from the company. This is in breach of EU State aid rules. Romania will now have to recover the incompatible aid.”

Ang buong pindutin release ay magagamit online sa ENFRDERO.

anunsyo

Ibahagi ang artikulong ito:

Ang EU Reporter ay naglalathala ng mga artikulo mula sa iba't ibang panlabas na mapagkukunan na nagpapahayag ng malawak na hanay ng mga pananaw. Ang mga posisyong kinuha sa mga artikulong ito ay hindi naman sa EU Reporter.

Nagte-trend