Ugnay sa amin

EU

#KazakhstanDiplomacy – Mga konkretong benepisyo sa bansa, pambansang negosyo, bawat mamamayan

IBAHAGI:

Nai-publish

on

Kazakhstan Diplomacy: kongkreto benepisyo sa bansa, pambansang negosyo, bawat mamamayan

Twenty seven years have passed since the historic moment when the First President Elbasy Nursultan Nazarbayev signed a decree to approve the provisions of the Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Kazakhstan, of Embassy of the Republic of Kazakhstan and of the main duties and rights of Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the Republic of Kazakhstan. This launched the beginning of a new and interesting chapter in the history of Kazakhstan’s diplomacy.

Sa panahong ito sa ilalim ng pamumuno ng Unang Pangulo Elbasy, binuo ng Kazakhstan ang sarili nitong natatanging, pragmatic na banyagang modelo ng patakaran. Ang pangunahing nito ay ang multi-vector at balanseng diskarte sa kooperasyon sa mga bansa sa West at sa Silangan kabilang ang Europa at Asya. At kahit na kung paano ang mundo sa paligid sa amin ay nagbago sa nakalipas na mga dekada, ang aming bansa ay patuloy na sundin ang dati nakilala prayoridad sa entablado mundo.

Continued cooperation with its partners and a commitment to strategic principles have become a recognizable hallmark of national diplomacy. In his inaugural speech, President of Kazakhstan Kassym-Jomart Tokayev noted, “Kazakhstan has won great prestige in the world, has established itself as a peace-loving, open country, reliable and responsible partner in international affairs. We will continue constructive multi-vector foreign policy course”.

Sa buong mga taon, ang Kazakhstan ay lubos na nakaposisyon sa pamamagitan ng maraming epektibong hakbangin sa internasyunal na seguridad, pag-uusap at pakikipagtulungan, kabilang ang kaligtasan ng global na nuclear at di-paglaganap ng mga sandata ng mass destruction. Kasama rin dito ang pakikilahok sa pagtatatag ng mga prestihiyosong internasyunal na organisasyon tulad ng SCO, CSTO, CICA at iba pa, gayundin ang pagpapalakas ng dialogue sa pagitan ng mga relihiyon, epektibong peacemaking, at makataong tulong sa mga bansang nangangailangan.

Maaari naming ipagpatuloy ang listahan ng aming mga kabutihan sa loob ng mahabang panahon. Ngunit mas mahalaga, sa panahong ito ay napaka-maikling makasaysayang tagal ng panahon, kami ay tiwala na ginawa ang aming paraan mula sa pagiging kinikilala upang maging aktibong kasosyo sa mga pangyayari sa mundo. Ang aming bansa ay gumawa at patuloy na gumawa ng kontribusyon nito sa paglutas ng mga problema sa rehiyon at pandaigdigang panahon. Ang Kazakhstan ay sinasadya ng isang proactive na paninindigan sa internasyonal na antas, na nagpo-promote ng mga praktikal na hakbangin at ideya, na marami sa mga ito ay matagal nang naipatupad.

Ang Kazakhstan ay may sinasadya na binuo sa paligid ng kanyang sarili ng isang sinturon ng mabuting kapitbahayan at isang maaasahang sistema ng relasyon sa lahat ng mga bansa sa mundo at internasyonal na organisasyon. Dahil dito, malinaw na nakaposisyon ang ating bansa para sa maraming taon bilang isang prestihiyoso at maaasahang kasosyo, malakas na tagasuporta ng kapayapaan, isang haligi ng panrehiyong katatagan at katiwala ng pandaigdigang pag-uusap.

And all of this constructive foreign policy capital is consistently transformed into tangible economic benefits and advantages for development of our country. Indeed, more than $300 billion worth of foreign direct investments brought into Kazakhstan’s economy in the past decades best of all speaks to the confidence and trust that the global community has in us. Kazakhstan has gained this trust through its consistent work, rational foreign policy decisions and responsibility in international cooperation.

anunsyo

At the same time the role of our country in the global geo-economic processes is increasing every year. Thanks to the construction of the modern Silk Road, our country is presently successfully connecting  the remote regions of Greater Eurasia and establishing itself as a land bridge between the three oceans – the Pacific, Atlantic and Indian. This substantially changes economic prospects of continentally isolated Kazakhstan and opens new development opportunities.

As a result, the international interest in our country as a valuable partner is increasing every year. Thanks to the domestic stability and development of our infrastructure, delivery of goods  to and from Europe to Asia via Kazakhstan takes four times less than delivery by traditional sea routes. We are already seeing concrete results – in 2018 our country’s income from transit exceeded $1.5 billion and is expected to reach $5 billion in the future.

Dahil sa magandang kalapit na kalupitan at mapag-isipang estratehiyang banyaga, ang Kazakhstan ay naging pangunahing pag-alis at susi sa transit na link sa Eurasian continental trade. Dahil sa aming lumalagong network ng komunikasyon, ang bansa ng malaking kapatagan, ang mga estratehikong nagkatipon sa malalaking merkado ng Europa, Asyano at Middle Eastern at bumubuo ng pundasyon para sa isang bagong kontinental geo-ekonomiya. Ito ay isang tunay na halimbawa kung paano namin nagko-convert ang mga tagumpay sa patakarang panlabas sa tunay na pagbalik sa ekonomiya.

Our world is experiencing a period of rapid transformation as technologies, economy and social order are changing in a complex and dynamic way. In this context, our Head of State is setting a clear direction of international activity. “We will firmly promote and defend our national interests on the global stage. Our foreign policy will bring concrete benefits to the country, national businesses and every citizen”, noted President in his inaugural speech.

And thanks to the accumulated experience and professionalism, Kazakhstan’s Foreign Ministry is quickly adapting to the changing global realities. We continue constructive cooperation to promote dialogue and strengthen security. At the same time, to support the growth of our nation’s economy, our diplomacy is efficiently focused on actively promoting our country’s economic interests in the new international environment.

Alam na ang direktang pamumuhunan pati na rin ang mga proyektong pang-industriya at paglipat ng teknolohiya ay mabisang driver ng paglago at pag-iba-iba ng ekonomiya. Ang mga pamumuhunan, sa isang kumplikadong paraan, ay nakakatulong sa paglikha ng mga bagong trabaho, pagbutihin ang mga kwalipikasyon ng mga tauhan ng Kazakhstan, at ipakilala ang pagbabago pati na rin dagdagan ang mga kita sa buwis sa badyet ng estado.

Sa liwanag ng kasalukuyang lumalaking pandaigdigang kompetisyon para sa kapital ng pamumuhunan, ang Kazakhstan ay nagbabago sa isang bagong taktika na nagtatrabaho sa mga dayuhang mamumuhunan. Bilang tugon sa mga bagong trend ng mundo, ang bansa ay nagtatayo ng isang bagong ekosistema upang akitin at panatilihin ang mga pamumuhunan.

The Ministry of Foreign Affairs of Kazakhstan has been entrusted with the task of coordinating investment activities at all levels – regional, nationwide and international. The Foreign Ministry pragmatically focuses on synchronizing the interactions between all relevant government organizations and departments using its accumulated knowledge and experience.

Ang isa sa mga pangunahing departamento, ang Committee on Investments, ay naging bahagi na ngayon ng Foreign Ministry. Sa ngayon, ang mga potensyal at kasanayan ng Komite ay isinama sa araw-araw na gawaing diplomatiko sa lahat ng 93 foreign missions ng Kazakhstan. Nagbibigay ito sa kanila ng karagdagang mga tool at mekanismo upang akitin ang pamumuhunan sa ibang bansa.

Nagtatakda ang Kazakhstan ng sarili nito ng isang seryosong layunin upang palakasin ang katatagan ng pag-agos ng FDI, na ginagawang kaakit-akit ang bansa para sa mga pangunahing pandaigdigang kumpanya. Ang papel na ginagampanan ng Konseho ng Mga Dayuhang namumuhunan sa ilalim ng Pangulo ng Republika ng Kazakhstan ay makabuluhang pinahusay sa loob ng na-update na istraktura para sa pagtatrabaho sa mga namumuhunan. Sa loob ng higit sa 20 taon, ang Konseho ay matagumpay at mahusay na nakatuon sa paglutas ng mga madiskarteng isyu upang matiyak ang isang kanais-nais na klima sa pamumuhunan. Ito ay naging isang makabuluhang platform para sa direktang pagpapalitan ng mga pananaw, ideya at panukala para sa pagpapabuti ng imaheng pamumuhunan ng ating bansa.

The upcoming 32nd plenary meeting of the Council of Foreign Investors with participation of the Head of State aims at bringing Kazakhstan’s work to attract FDI into nation’s economy to a new level through developing human capital. The Council’s activities are now coordinated by the Foreign Ministry and in these new conditions, Kazakhstan’s diplomats will once again make every effort to transform foreign policy opportunities achieved over the years into a promising economic prospects. As the history of our Ministry shows, the experience, competence and knowledge is already here.

Ibahagi ang artikulong ito:

Ang EU Reporter ay naglalathala ng mga artikulo mula sa iba't ibang panlabas na mapagkukunan na nagpapahayag ng malawak na hanay ng mga pananaw. Ang mga posisyong kinuha sa mga artikulong ito ay hindi naman sa EU Reporter.

Nagte-trend