Ugnay sa amin

Brexit

Deal, no deal or delay – what May’s successor will do about #Brexit

IBAHAGI:

Nai-publish

on

Sino ang mga kandidato na nagpapaligsahan para sa trabaho ng British Prime Minister Theresa May at kung ano ang kanilang sinabi tungkol sa Brexit, magtanong Kylie MacLellan at William James?

Mayo ay inihayag na siya ay umalis, nagpapalitaw ng isang paligsahan na magdadala ng isang bagong lider sa kapangyarihan, sa karamihan ng mga front-runners inaasahan na itulak para sa isang mas malinis na break sa European Union.

Nasa ibaba ang mga mambabatas ng 11 Conservative na nagsabing tumatakbo sila at kung ano ang kanilang sinabi tungkol sa Brexit. Inayos ang mga ito sa pagkakasunud-sunod na nakalista sa pamamagitan ng oddschecker, isang website na nagtatipon ng mga logro ng mga bookmaker.

BORIS JOHNSON, 54

Ang malinaw na paborito ng mga bookmaker ay ang mukha ng opisyal na kampanya upang umalis sa European Union. Ang dating alkalde ng London ay nagbitiw bilang foreign minister noong Hulyo noong nakaraang taon sa protesta noong Mayo ng paghawak ng mga negosasyon sa exit.

Sinabi ni Johnson sa isang video ng kampanya na iiwan ng Britain ang EU sa 31 October "deal o walang deal". Sinabi rin niya na ang isang pangalawang reperendum sa pagiging miyembro ng EU ay isang "napakasamang ideya" at nakakahawa.

Sa isang haligi ng pahayagan, sinabi niya: "Walang matalino na layunin lamang ang magagawa para sa isang kinalabasan. Walang sinumang may pananagutan ang makapagpapalabas ng mesa. "

"Kung kami ay malakas ang loob at maasahan, maaari naming hawakan ang isang mahusay na bargain sa aming mga kaibigan sa Channel, lumabas ng maayos at sa oras - sa pamamagitan ng Oktubre 31 - at simulan ang paghahatid sa lahat ng mga pag-asa at ambitions ng mga tao."

anunsyo

Sinabi ng lokal na media na sinabi niya ang isang husting ng pamumuno na ang mga Conservatives ay hindi mapapatawad kung ang Britanya ay hindi umalis ng EU sa pamamagitan ng Oct. 31 at haharapin ang "pagpatay sa pulitika."

Si Johnson ay nakapag-aral sa Eton College at Oxford University.

MICHAEL GOVE, 51

Si Gove, isa sa pinakamataas na profile na mga campaigner ng Brexit sa panahon ng reperendum ng 2016, ay nag-scuppered sa pinangunahan ni 2016 na pamumuno ni Johnson sa pamamagitan ng pag-withdraw ng kanyang suporta sa huling sandali upang patakbuhin ang kanyang sarili.

Nakikita bilang isa sa mga pinaka-epektibong miyembro ng cabinet ng Mayo bilang ministro ng kapaligiran, pinasigla ni Gove ang kanyang diskarte sa Brexit.

Sa Brexit: Sinabi ni Gove na naniniwala siyang puwede siyang magkaisa ng partido at maghatid ng Brexit.

Sa pagsulat sa pahayagan ng Daily Mail, sinabi ni Gove na humingi siya ng kasunduan sa malayang kalakalan sa Canada sa EU, pinasiyahan ang isang pangalawang reperendum, at ipinangako na ang mga konserbatibong mga mambabatas ay sasali sa paghubog sa posisyon ng negosasyon sa Britanya.

"Dapat naming iwanan ang EU sa lalong madaling panahon. Gusto kong umalis kami bago ang Oktubre 31 at iyon ang magiging layunin ko. Hindi ako magiging interesado sa pag-kicking o dithering, "sabi niya, pagdaragdag na siya ay" laging pipiliin ang Brexit na walang Brexit ".

“If, finally, it comes to a decision between no deal and no Brexit, I will choose no deal – it’s a democratic imperative that we must leave the EU before the next general election or we risk letting (opposition Labour leader) Jeremy Corbyn into Downing Street. I’ve been involved in no deal planning. I recognise, of course, it would mean short-term turbulence, but we would get through it and ultimately prosper,” he said.

Ngunit sinabi ni Gove na hindi siya sumuko sa progreso at hindi nagmamadali kung kailan maabot ang isang pakikitungo "ng kaunting oras at pagsisikap". Ang paggawa nito ay maaaring mangahulugang parliyamento na pumipilit sa Britanya sa isang pangkalahatang halalan, sinabi niya.

Si Gove, na pinagtibay bilang isang bata, ay na-aral sa Oxford University.

ANDREA LEADSOM, 56

Isang pro-Brexit campaigner, ginawa ito ni Leadsom sa huling dalawa sa paligsahan ng 2016 upang palitan si Cameron. Nag-withdraw siya pagkatapos ng isang pagsalungat sa isang pakikipanayam kung saan sinabi niya na ang isang ina ay nagbigay sa kanya ng higit pa sa isang taya sa hinaharap ng bansa, na nakikita ng mga kritiko bilang isang di-makatarungang pag-atake sa Mayo, na walang mga anak.

Leadsom quit bilang Leader of the House of Commons noong nakaraang buwan, sinasabing hindi siya naniniwala na ang diskarte ng gobyerno ay naghahatid sa resulta ng Brexit referendum.

Sa Brexit: Sinabi niya sa Sunday Times na magbibigay siya ng makabuluhang pagsisikap upang hikayatin ang EU na magkaroon ng "pakikitungo na maaari tayong mabuhay" ngunit sinabi rin na kailangang umalis ang Britanya sa katapusan ng Oktubre, mayroon o walang deal.

Ang Leadsom ay nakapag-aral sa University of Warwick bago gumugol ng 25 na taon sa pagbabangko at pananalapi.

JEREMY HUNT, 52

Ang Hunt ay pinalitan ni Johnson bilang dayuhang ministro noong Hulyo pagkatapos ng paglilingkod sa anim na taon bilang ministro ng kalusugan. Ang tungkuling ito ay ginawa sa kanya na hindi sikat sa maraming botante na nagtatrabaho o umaasa sa estado na nagpapatakbo ng estado, na nakabukas sa pananalapi na National Health Service.

Sa Brexit: Isang mananatiling tagasuporta sa reperendum ng 2016, Sinasabi ngayon ng Hunt na habang mas gusto niyang iwanan ang EU sa isang deal, naniniwala siya na walang exit deal ay mas mahusay kaysa sa walang Brexit. Gayunpaman, sa isang pang-araw-araw na telegrapikong artikulo siya ay naging pinaka-senior figure na nagpapaligsahan upang magtagumpay Mayo upang tanggihan ang isang banta upang umalis na walang deal sa katapusan ng Oktubre, na sinasabi ng mga tagabuo ng batas ay harangan ang anumang naturang paglipat.

"Anumang punong ministro na ipinangako na umalis sa EU sa pamamagitan ng isang tiyak na petsa - nang wala ang oras upang renegotiate at pumasa sa isang bagong deal - ay, sa katunayan, ay gumawa sa isang pangkalahatang halalan sa sandaling ang parliyamento tried upang ihinto ito. At ang pagsisikap na maghatid ng walang pakikitungo sa pamamagitan ng isang pangkalahatang halalan ay hindi isang solusyon; ito ay pampulitika pagpapakamatay, "siya wrote.

“A different deal is, therefore, the only solution … That means negotiations that take us out of the customs union while generously respecting legitimate concerns about the Irish border.”

Gayunpaman, hindi niya lubusang pinasiyahan ang isang exit na walang pakikitungo, na nagsasabi na maaaring isaalang-alang ito bilang isang huling paraan.

Ang hunt ay nakapag-aral sa Oxford. Nagsasalita siya ng matatas na Hapon.

DOMINIC RAAB, 45

Si Raab ay umalis na bilang pastor ni Brexit noong nakaraang taon pagkatapos ng limang buwan lamang sa trabaho, na sinasabi na ang kanyang kasunduan sa paglabas ng exit ay hindi tumutugma sa mga pangako ng Konserbatibong Partido na ginawa sa halalan ng 2017.

Nagtagumpay siya ng mga junior ministerial role mula sa pagiging elected sa 2010. Si Raab, isang itim na sinturon sa karate, ay kumikilos para sa Brexit.

Sa Brexit: Sinabi ni Raab sa BBC na plano niyang humingi ng "fairer deal" sa Brussels, kabilang ang pag-renegotiate ng mga kaugalian at mga plano sa hangganan na may kaugnayan sa Northern Ireland. Sinabi rin niya na hindi niya ipagpaliban ang Brexit nang lampas sa Oktubre, gayunpaman, at handa nang umalis nang walang deal.

Sinabi ni Raab na inaasahan niya na kung lumabas ang Britanya nang walang deal, malamang na makapanatili ng humigit-kumulang na 25 bilyon na pounds ng 39 bilyong pound exit na pagbabayad nito, at maaaring gamitin ng pamahalaan ang pera upang suportahan ang mga negosyo sa pamamagitan ng Brexit.

Ang anak na lalaki ng isang Hudyong refugee, Raab ay edukado sa Oxford University.

RORY STEWART, 46

Isang dating diplomat na dating naglalakad sa 6,000 milya sa Iran, Afghanistan, Pakistan, India at Nepal, si Stewart ay kamakailan lamang na na-promote sa International Development Secretary.

Si Stewart ay unang inihalal sa parlyamento sa 2010 at nai-back na natitira sa EU sa 2016 na reperendum. Sinasalungat niya ang isang "no deal" na exit at naging isang vocal advocate ng deal ni May sa Brussels.

Sa Brexit: Sinabi niya sa Sky News na pinapaboran niya ang isang "praktiko, katamtaman na Brexit".

Sinabi niya na hindi niya nais na baguhin ang kasunduan sa pag-withdraw ng Mayo na tinanggihan ng parlyamento nang tatlong beses at sinabing sinuman na nagsabing magagawa nila ito sa Oktubre ay "nagwawalang-bahala o nagwalang-bahala sa bansa".

"Mayroon kaming deal na nakipagkasundo sa European Union sa Kasunduan sa Pag-withdraw. Ang gagawin ko sa parliyamento at sa mga mamamayan ng Britanya ay pinagsasama ang pampulitikang pahayag at ipinasok ito upang makalabas tayo at magpatuloy. "

Si Stewart ay edukado sa Eton College at Oxford University.

SAJID JAVID, 49

Si Javid, isang dating tagabangko at isang kampeon ng mga libreng merkado, ay nagsilbi sa isang bilang ng mga tungkulin ng kabayan at mga puntos na palaging mahusay sa mga botohan ng mga miyembro ng partido. Isang second-generation immigrant ng Pakistani heritage, mayroon siyang larawan ng late Conservative Prime Minister Margaret Thatcher sa kanyang office wall.

Sa Brexit: Binabanggit ni Javid na "Manatili" sa reperendum ng 2016 ngunit dati nang itinuturing na eurosceptic.

Nais ni Javid na muling baguhin ang umiiral na deal ng Brexit at makuha ito sa pamamagitan ng parlyamento, ngunit magiging handa na mag-iwan nang walang deal kung nagpapatunay na imposible.

"Dapat kaming umalis sa Oktubre 31. At kung hindi tayo makakakuha ng isang pakikitungo, dapat nating lubusang ikinalulungkot, iwanan ang walang sinuman, matapos tuparin ang lahat upang mabawasan ang pagkagambala, 'sumulat siya sa Daily Mail.

Nais niyang umakyat walang paghahanda ng deal upang ipakita sa EU na ang Britanya ay malubhang tungkol sa paglalakad mula sa mga pag-uusap.

Sinabi rin ni Javid na laban siya sa isang pangalawang reperendum: "Hindi kailanman sa kasaysayan ng bansa na ito ay hiniling namin sa mga tao na pumunta sa mga botohan sa pangalawang pagkakataon nang hindi ipatupad ang kanilang pasya mula sa una."

Si Javid, ang anak ng isang drayber ng bus, ay tinuruan sa Exeter University.

MATT HANCOCK, 40

Ang ministro ng kalusugan na si Hancock, isang dating ekonomista sa Bank of England, ay suportado na "Manatiling" sa 2016. Unang inihalal sa parlyamento sa 2010, siya ay ginaganap ng ilang mga tungkulin ng pamahalaan.

Sa Brexit: Sinabi niya sa BBC Radio na ang pag-alis nang walang deal ay hindi isang opsyon na hindi pinapayagan ng parlyamento. Sinabi niya na bukas siya sa pag-renegotiate ng deal ni May sa EU ngunit mag-focus sa pagkuha ng isang Brexit deal sa pamamagitan ng parlyamento.

Pagsusulat sa Daily Mail, sinabi niya na kailangan ng mga Conservatives na panalo ang parehong mga pro-Brexit at pro-remain voters na nag-iwan nito para sa ibang mga partido. Sinabi niya sa Sky News na nagplano siyang muling pag-renegotiate ang relasyon sa hinaharap sa EU at galugarin ang posibilidad ng pagbabago ng Kasunduan sa Pag-withdraw.

"Kailangan namin na umalis sa EU sa isang deal bago 31st Oktubre. Iniisip ko pa rin na ito ay maibibigay, "sabi niya.

Si Hancock ay nakapag-aral sa Oxford University.

ESTHER MCVEY, 51

Ang pro-Brexit dating telebisyon nagtatanghal, na sumasang-ayon bilang trabaho at pensiyon ministro sa Nobyembre sa protesta sa Mayo's exit pakikitungo sa EU, sinabi sa Linggo Britain ay dapat na umalis sa Oct. 31 at "kung iyon ay nangangahulugan na walang deal, pagkatapos na kung ano ang ibig sabihin nito. "

Sa Brexit: Isinulat niya sa Pang-araw-araw na telegrapo na walang pamahalaan na pinamunuan niya ay humingi ng extension na higit pa sa Oct. 31.

"Kailangan nating ihinto ang pag-aaksaya ng oras sa pagkakaroon ng mga artipisyal na debate tungkol sa pag-renegotiate ng mga backstop o muling pagbubuhay ng mga nawawalang deal. Ang tanging paraan upang maihatid ang resulta ng reperendum ay aktibong yakapin ang pag-alis ng EU nang walang deal, "sabi niya.

Si McVey, na inilagay sa isang foster home sa lalong madaling panahon pagkatapos na siya ay ipinanganak ngunit sa paglaon ay bumalik sa kanyang mga magulang, ay nakapag-aral sa Queen Mary University of London.

MARK HARPER, 49

Si Harper, na inihalal sa parlyamento sa 2005 matapos magtrabaho bilang isang accountant, ay nagtataglay ng junior ministerial positions at naglingkod bilang punong tagapangasiwa ng pamahalaan sa parlyamento sa ilalim ng dating Punong Ministro na si David Cameron.

Sa 2014 siya ay nagbitiw bilang ministro ng imigrasyon matapos itong lumitaw ang kanyang cleaner ay walang pahintulot na magtrabaho sa Britain.

Sa Brexit: Sinusuportahan ni Harper ang natitira sa EU sa reperendum ng 2016 ngunit nagsasabi na ngayon siya ay bumoto na umalis. Sinabi niya sa Sky News na pahabain niya ang Artikulo 50 upang magbigay ng oras upang ma-secure ang isang exit deal.

"Gusto kong maging makatotohanan sa mga tao at sabihin talaga kung gusto mong umalis sa isang deal, gusto mo ng isang seryosong pagtatangka upang makakuha ng isang mahusay na deal pagkatapos ito ay hindi maaaring gawin sa pamamagitan ng Oktubre 31."

"Gusto kong umalis sa isang deal ngunit sa tingin ko kung hindi namin maaaring makakuha ng isang deal na napupunta sa pamamagitan ng parliyamento kailangan naming umalis nang walang isang kasunduan Withdrawal ngunit sa palagay ko ay gagawin lamang namin ang isang karamihan sa parlyamento ng na kung sa tingin nila mayroon kaming gumawa ng isang seryosong real pagtatangka. "

Siya ay edukado sa Oxford University.

SAM GYIMAH, 42

Si Gyimah ang tanging kandidato na ibalik ang isa pang reperendum ng Brexit.

Ang isang dating banker ng pamumuhunan at negosyante, si Gyimah ay pumasok sa parlyamento matapos ang halalan sa 2010. Siya ay na-promote upang magministeryo para sa mga unibersidad sa Enero 2018, ngunit nagbitiw sa 10 buwan mamaya sa Mayo ng Brexit deal.

Sinabi niya na siya ay sumali sa paligsahan upang "palawakin ang lahi".

"May isang malawak na hanay ng mga kandidato ngunit may isang napaka-makitid na hanay ng mga view sa Brexit na tinalakay," sinabi niya sa Sky News.

"Ang parliyamento ay deadlocked, alam nating lahat na," sabi niya. "Nais naming maibahagi ang bansa upang ito ang dahilan kung bakit sa palagay ko ang isang pangwakas na sabihin sa pakikitungo sa Brexit ay ang paraan upang makamit iyon.

"Kukunin ko ang tanging kandidato sa lahi na nag-aalok ng opsyon na ito na suportado ng karamihan ng mga tao sa publiko, upang dalhin kami pasulong."

Ibahagi ang artikulong ito:

Ang EU Reporter ay naglalathala ng mga artikulo mula sa iba't ibang panlabas na mapagkukunan na nagpapahayag ng malawak na hanay ng mga pananaw. Ang mga posisyong kinuha sa mga artikulong ito ay hindi naman sa EU Reporter.

Nagte-trend