Pinagtibay ng parliyamento ang landmark na #EUFreeTradeAgreement sa #Japan

Ang Agreement Economic Partnership sa pagitan ng EU at Japan, na inaprubahan sa 474 na mga boto sa 152 sa 40 abstentions sa Miyerkules, ay aalisin ang halos lahat ng custom na tungkulin na pagdaragdag ng hanggang € 1 bilyon taun-taon para sa mga kompanya ng EU. Ito ay kumakatawan sa isang malinaw na paninindigan sa suporta ng mga panuntunan na nakabatay sa, libre at patas na kalakalan "sa panahon ng seryosong mga hamon ng proteksyonista".

Agrikultura, manalo ng SMEs

Samantalang ang mga pinaka-sensitibong sektor ng EU tulad ng produksyon ng bigas ay pinangangalagaan, ang alak, keso, karne ng baka, karne ng baboy, pasta, tsokolate at biskwit ay papasok sa walang-tungkulin sa alinman kaagad o pagkatapos ng panahon ng paglipat, ang mga produkto ng 205 na may mga geographical na indikasyon sa Europa ay protektado. tulungan ang maliliit at katamtamang laki ng negosyo (SMEs) na bumubuo sa 78 porsyento ng mga exporters sa Japan. Hinihikayat ng Parliyamento ang Komisyon na mag-set up ng mga punto sa pakikipag-ugnay para sa kanila, upang mabilis silang makinabang mula sa kasunduan.

Mga riles, serbisyo

Binubuksan ng Japan ang market procurement ng tren at pampublikong pagkuha sa mga pangunahing lungsod nito sa kumpetisyon ng Europa. Ang e-commerce, international maritime transport at postal services ay liberalisado din.

Mga code ng paggawa

anunsyo

Tinatanggap ng Parlyamento ang mataas na antas ng proteksyon sa kapaligiran at paggawa, ang pangako sa Kasunduan sa Paris upang labanan ang pagbabago ng klima, at hinihikayat ang parehong partido na labanan ang iligal na pag-log. Gayunpaman, ang MEP ay nagpahayag na ang Japan ay dapat ratify ang lahat ng may-katuturang mga code ng paggawa na itinakda ng International Labor Organization.

Inaprubahan din ng Parlamento ngayon ang Kasunduan sa Strategic Partnership na may 535 na mga boto para sa, 84 laban at 45 abstentions, na nagpapalawak ng co-operasyon sa mga lugar tulad ng enerhiya, edukasyon, pananaliksik at pag-unlad, pag-unlad, at paglaban laban sa pagbabago ng klima at terorismo.

"Ang pag-apruba sa araw na ito ay isang mahalagang milyahe para sa patas na kalakalan batay sa mga patakaran at mga halaga, sa gitna ng tumataas na proteksyonismo. Ang kasunduan ay makakatulong na itaguyod ang mataas na pamantayan at palakasin ang sustainable development sa patakaran ng kalakalan. Ang European Parliament ay nagpapadala ng isang progresibong mensahe at patuloy na gagawin ang bahagi nito, upang ang pinakamalaking kasunduan sa kalakalan ng bilateral ng EU ay talagang gumagana para sa parehong mga mamamayan at mga negosyo, "sabi Pedro Silva Pereira (S&D, PT), ang rapporteur na namamahala sa kasunduan sa kalakalan.

"Ang mga sagot ng Parlyamento ng Europa sa mga hamon ng globalisasyon ay kooperasyon at pandaigdigang setting ng pamantayan. Mariin naming tinanggihan ang paningin na paningin sa pagiging proteksyonismo at ugali ng nasyonalista - hindi nila malulutas ang mga problemang napapaharap sa atin, ngunit lalo lamang tayong ihihiwalay. Napakahalaga na mabilis na ipatupad ang kasunduan at isangkot ang lipunang sibil sa bawat hakbang upang matiyak na ang kasunduan ay makikinabang sa mga manggagawa at mamamayan, "sinabi Bernd Lange (S&D, DE), ang pinuno ng komite ng kalakalan.

Susunod na mga hakbang

Na-ratify na ng Japan ang kasunduan. Matapos ang pag-endorso ng deal ng kalakalan sa pamamagitan ng European Parlamento, ang Konseho ay nakatakda upang magbigay ng kanyang pangwakas na pag-usad sa 21 Disyembre na nagpapahintulot sa kasunduan na magpatupad sa 1 Pebrero 2019. Para sa pagpapatibay ng kasunduan sa pakikipagtulungan, lahat ng mga miyembrong estado ay kailangang magpatibay nito.

likuran

Ang EU-Japan Agreement Economic Partnership, na nilagdaan sa 17 July 2018, ay lumilikha ng isang trade zone ng 600 milyong katao, at sumasaklaw sa isang third ng global GDP at tungkol sa 40 porsyento ng pandaigdigang kalakalan.

Ang mga negosasyon sa isang hiwalay na kasunduan sa proteksyon sa pamumuhunan sa Japan ay patuloy.