Ang Asia Pulp and Paper ay naglalaro ng corporate shell game, at ang #rainforests ay nawawalan

Ang mga pagkilos ng isa sa pinakamalaking tagagawa ng pulp at papel sa buong mundo –– Ang Asia Pulp and Paper (APP) –– ay may malaking epekto sa mga kagubatan, tropical peatland at mga komunidad ng Indonesia, at sa pamamagitan ng pagpapalawak, ng klima sa buong mundo. Dahil sa pamana ng mga may problemang epekto sa mga tao at kalikasan, tiningnan ng lipunan ang sibil na pagpapanatili ng corporate na may pag-asa na pag-aalinlangan sa loob ng maraming taon. Tulad ng buwang ito sa ika-limang anibersaryo ng pagpapanatili ng pagpapanatili ng APP, kung ang kamakailang natuklasan na laro ng corporate shell ang paglalaro nito ay anumang pahiwatig, ang mga pangako sa korporasyon ng APP ay hindi halos sapat - nagsusulat Ginger Cassady, Direktor ng Programang Forest, Rainforest Action Network

Kasunod ng malawakang pagtutol ng lipunang sibil ng Indonesia at mga pang-internasyonal na kampanya sa pamilihan, noong Pebrero 2013, inihayag ng APP ang isang "rebolusyonaryo" bagong Patakaran sa Pag-iingat ng Kagubatan –– na pinipigilan na itigil ng kumpanya ang natural na tropikal na mga rainforest para sa papel, igalang ang mga karapatang pantao at tugunan ang marami mga salungatan sa lupa sa mga lokal na pamayanan na nilikha ng operasyon nito.

Sa pagpapatibay ng patakaran na ito, pinasimulan ng APP ang isang ambisyoso na facelift ng korporasyon: tinatanggap ng publiko ang mga nakakapinsalang epekto sa panlipunan at pangkapaligiran ng kanilang mga operasyon, pagtigil sa conversion ng mga natural na kagubatan sa mga plantasyon ng monocrop pulp, na nagdadala sa mga kawani ng sustainability at gumagawa ng mga pagbabago sa istruktura sa kumpanya.

Habang ang isang malakas na halimbawa ng kapangyarihan ng presyur sa merkado at pag-iingat ng sibil na lipunan upang makakuha ng mga resulta, ang kasalukuyang makintab, "berdeng" panlililak ng APP ay nagtatago ng mga dekada ng kahina-hinalang pag-uugali ng korporasyon at patuloy, nakakapinsalang epekto.

Habang minamarkahan namin ang limang taong anibersaryo ng landmark na pangako na iyon, ang APP at mga kaakibat nito ay nagdudulot pa rin ng malubhang pinsala sa kapaligiran at panlipunan, mula sa mga mapinsalang sunog ng pit hanggang sa mga makabuluhang pang-aabuso sa karapatang pantao. Bilang karagdagan, ang mga mapagtatalunang isyu sa paligid ng transparency at accountability ay sumalanta sa kumpanya, pati na rin ang patuloy na mga isyu na may mabagal na tulin at pagiging epektibo ng maraming pagsisikap sa pagpapatupad.

Ang mga alalahaning ito ay binibigyang diin ng isang kamakailan lamang pagsisiyasat ng APP at Sinar Mas Group (SMG) nakatagong kontrol ––gumagamit ng mga kumplikadong domestic at malayo sa pampang na istrukturang kumpanya ng iba't ibang mga kumpanya ng shell, bukod sa iba pang mga diskarte –– ng isang bilang ng mga konsesyon na kasalukuyan o potensyal na inilaan upang pakainin ang napakalaking bagong OKI pulp mill at iba pang mga galingan sa Sumatra. Napag-alaman ng pagsisiyasat na 25 sa 27 sa mga tagapagtustos na angkinin ng APP ay malaya ay may mga link ng pagmamay-ari o kinokontrol ng APP o mga kapatid nitong kumpanya sa Sinar Mas Group (SMG).

anunsyo

Ang mga karagdagang isyu na nauugnay sa mga "nakatagong" APP / SMG na kinokontrol na mga konsesyon ay kinabibilangan ng pinaghihinalaang natural forest logging at pagkabigo upang ma-secure ang libre, bago at may-kaalamang pahintulot (FPIC) ng mga komunidad para sa isang konsesyon na APP ngayon ay umaasa na magdala sa bilang isang supplier. Ang mga istorya ng Associated Press ay nagpapahiwatig na ang APP / SMG ay may maling pag-aangkin na mayroong paghihiwalay sa pagitan ng mga kumpanya at mga tagatustos ng kahoy at mga potensyal na tagatustos ng kahoy, at kawalan ng kontrol ng APP / SMG sa kanila.

Higit pa kaysa sa hindi lamang nakatira hanggang sa sarili nitong mga pangako ng korporasyon, ginamit ng APP ang nakatagong kontrol na ito ng mga problemadong supplier sa sarili nitong kalamangan sa maraming paraan - mula sa pagtanggi sa pamahalaang Singapore at iba pa ang responsibilidad nito sa ilan sa mga nagwawasak na sunog sa 2015, upang masira ang mga customer, gobyerno at higit pa tungkol sa kalikasan at lawak ng epekto nito sa lipunan at kapaligiran, sa pakikipagkasundo sa masamang pananampalataya sa mga independyenteng mga katawan ng certification tungkol sa saklaw at likas na katangian ng mga pagsisikap ng pagpapatunay upang matiyak na ang kumpanya ay nagpapatupad ng mga pagsisikap sa reporma at pagpapabuti ng pagganap nito.

Ang mga kwentong ito ay nagdududa din sa kalikasan at katunayan ng pagsisiwalat ng APP / SMG ng mahalagang impormasyon - marami sa mga ito ang posibleng materyal - at magtataas ng mga tanong tungkol sa mga tunay na nakikinabang sa mga lihim na relasyon. Ang mga sagot sa mga katanungang iyon ay maaaring magkaroon ng makabuluhang mga regulasyon at pagbubuwis sa buwis.

Ang mga pagsisiyasat ay nagpinta ng isang mataas na panganib na larawan para sa mga mamimili ng papel, mga financier at iba pa hindi lamang tungkol sa deforestation at pagtanggi sa mga karapatan ng mga komunidad, ngunit para sa iba pang mga pagsisikap na pagpapalawak na inilagay ng APP / SMG upang pakainin ang higanteng kilang ng OKI. Dapat silang maging isang wake-up na tawag para sa mga financier, mga mamimili, mga pamahalaan, mga sistema ng sertipikasyon at mga komunidad na magkamukha.

Nagbabalik ba ang APP sa mga uri ng mga gawi at epekto kung saan sa nakalipas na ito ay nahaharap ang mga kriminal na singil, presyur sa merkado at disassociation mula sa Forest Stewardship Council? Sa limang taon na anibersaryo ng sarili nitong pangako, maaari bang maging mapagkakatiwalaang APP upang panatilihin ang kanyang salita? Para sa kaguluhan at komunidad, ang sagot ay parang "Hindi pa."

 

 

 

Ibahagi ang artikulong ito: