# Russia- # Turkey: Isang bagong panahon ng strategic partnership?

Ang mga relasyong Russian-Turkish ay nakaranas ng mabigat na panahon sa huling ilang taon na halos imposible na mahulaan ang karagdagang pag-unlad ng pakikipagtulungan sa hinaharap. Gayunpaman, dahil sa simula ng 2017 ang ugnayan sa pagitan ng dalawang bansa ay nagsimulang magpainit katulad ng parehong mga pinuno, si Putin at Erdogan ay may pinamamahalaang upang makahanap ng ilang mahahalagang punto sa pagpindot upang palakasin ang napapanatiling pang-ekonomiyang ugnayan sa strategic political co-operation, magsusulat Olga Malik.

Ang pagbawi ng diplomatikong relasyon ay nagkamit dahil sa pakikipagtulungan ng Turkey sa Russia at Iran sa Syria at ang kanilang karagdagang labanan laban sa terorismo at ISIS sa rehiyon. Ang matagumpay na pag-unlad ng proseso ng Astana na pinangungunahan ng Russia, Turkey at Iran at ang mga pananaw ng pagho-host ng National Dialogue Congress sa Sochi ng Russia ay nagtaas ng isang alon ng pagkabalisa sa Washington bilang ang Estados Unidos ay nagbibilang sa suporta ng Ankara sa pagharap sa mga plano ng militar nito sa Syria. Ibinigay na ang desisyon ng Turkey na sumali sa Russia at Iran at ang pakikipag-ugnayan nito sa proseso ng Astana ay nakilala ang ilang malubhang kontrobersya at tensyon sa Estados Unidos at ang European Union na hindi maaaring makatulong ngunit magtanong kung ang Turkey ay nagbabago mula sa NATO patungo sa Silangan.

Ang mga katotohanan ay nagsasalita para sa kanilang sarili: dahil sa simula ng 2017 Pangulo Vladimir Putin at Recep Tayip Erdogan na gaganapin walong harap-sa-mukha na mga pulong na hindi banggitin ang maramihang mga pagbisita ng Russian at Turkish diplomatikong mga kinatawan at mga opisyal ng militar sa parehong paraan.

Bukod sa kooperasyon sa Syria at ng magkasanib na paglaban sa terorismo, ang pagpapanibago ng negosyo, kalakalan at pang-ekonomiyang relasyon pati na rin ang mga prospective na pakikipagtulungan sa sektor ng enerhiya ay maaaring maglunsad ng isang bagong panahon ng pakikipagsosyo para sa parehong Russia at Turkey hindi lamang sa internasyonal o sa mga antas ng pederal ngunit din sa mga antas ng rehiyon rin.

Noong Disyembre, ang 13-14, Husseyin Dirioz, ang Ambassador ng Turkish Republic sa Russia ay bumisita sa lungsod ng Yekaterinburg, na matatagpuan sa Urals at kilala bilang pang-industriyang sentro ng bansa. Sa panahon ng kanyang pagpupulong sa mga awtoridad ng lokal na gobyerno, si Mr. Dirioz ay nagpahayag ng intensyon na palakasin ang pakikipagtulungan sa mga industriya tulad ng gusali ng makina, langis at gas, konstruksiyon at pagpapaunlad, parmasya at kemikal na sektor pati na rin sa larangan ng turismo, agham at edukasyon .

Gayunpaman, ang isang mas malapit na pakikipagsosyo sa Russia ay kumukuha ng Ankara sa lubos na nakakalito na sitwasyon kung saan ang Turkey ay kailangang gumawa ng mas malaking pagsisikap upang mapanatili ang balanse sa US at EU. Habang nagpapatuloy ang European Union na manatili ang pangunahing rehiyon para sa mga pag-export ng Turkey, ang Ankara ay nakikinabang pa rin sa paghawak ng pagiging miyembro ng NATO sa ilang mga bagay na pampulitika at militar. Dahil dito, malamang na sisimulan ng Estados Unidos ang pagmamanipula ng mahina na posisyon ng Turkey at gawin ang target na pinaka-sensitibong isyu ng Turkey. Halimbawa, inihatid ng Washington ang paghikayat sa mga Kurdish ng Sirya para sa mga interbensyong militar sa mga teritoryo sa East bank at higit pang pag-abot sa mga pangunahing Syrian natural resources resources. Ang paglipat, na ipinaliwanag ng Estados Unidos bilang isang pagsisikap na lumikha ng isang awtoridad ng Sirya Kurdish, ay lubos na criticized sa pamamagitan ng Ankara bilang isang puwersa sa pagmamaneho para sa US na paganahin Washington upang kontrolin ang Ankara at Damask.

anunsyo

Ngunit sa kabila ng kapwa mga pinuno na sina Recep Tayip Erdogan at Vladimir Putin ay tiningnan ang pagtutulungan sa isa't isa sa pamamagitan ng prisma ng kanilang mga pansariling interes na kung minsan ay nagiging sanhi ng ilang mga kontrobersyal na istruktura sa mga naturang katanungan tulad ng pagsunod sa mga patakaran patungo sa US at EU, ang posibilidad ng isang mabilis na pag-unlad ng Turkey- Ang kooperasyon ng Russia sa isang madiskarteng pakikipagsosyo ay napakataas. Ang pinagsasama ang Turkey at Russia ngayon ay marahil ang karaniwang kawalan ng tiwala sa mga patakaran ng Kanluranin. Ang mga emosyonal na pahayag ng Pangulo ng US na si Donald Trump tulad ng anunsyo ng Jerusalem bilang kabisera ng Israel, ang suporta ng US sa mga Syrian Kurds (na direktang tumatawid sa patakaran ng Ankara patungo sa mga Kurds) na pinagsama ang istratehikong pakikipagtulungan sa pagitan ng Moscow at Ankara laban kay "moody" Pangulong Trump at magbukas ng hindi kapani-paniwala na mga pagkakataon para sa pagpapalawak ng mga pang-ekonomiyang at ugnayan sa kalakalan sa pagitan ng Turkey at Russia. Bukod dito, sa pagkilala ng Turkey sa Crimea bilang isang teritoryo ng Russia ay buksan ng Moscow ang "berde na koridor" para sa mga kumpanya ng Turkey na hahayaan din ang Turkey na ituloy ang patakaran nito patungo sa pamayanan ng Crimean-Tatar sa peninsula.

Habang pinatutunayan ang karanasan sa kasaysayan, ang malalakas na pakikipagtulungan ay nilikha ng mga bansang nagtatagumpay upang malutas ang pinaka-kontrobersyal at hindi nais na mga sitwasyon sa pagitan ng bawat isa. Ang pangkaraniwang pangyayari sa kasaysayan, ang malalakas na kultura at etikal na ugnayan at ang kalapit na geographic ay maaaring maging isang matatag na lugar para sa Russia at Turkey upang bumuo ng isang malakas na alyansa.

 

Ibahagi ang artikulong ito: