#Thailand: Ang kabiguang kalusugan ng hari ng Thailand ay nagdaragdag sa kawalan ng katiyakan sa politika bago ang darating na reperendum

Ang kalusugan ng 88-taong-gulang na hari ng Thailand ay binabantayan ng mabuti sa isang bansa na nagdurusa ng tumataas na paghihiwalay sa pulitika at karahasan. Si Haring Bhumibol Adulyadej ay naging pinakamahabang naglingkod na hari sa buong mundo nang ipinagdiwang niya ang 70 taon ng kanyang paghahari noong Huwebes (9 Hunyo), writes Martin Banks. 

Nguni't ang hari ay may lamang undergone major heart surgery at ito ay itataas takot tungkol sa kanyang at patuloy sa kakayahan ng hari o reyna pamilya upang magpatuloy bilang arbiter sa nahahati pampulitikang arena ng bansa.

Ang katatagan ng pampulitika at panlipunan sa Thailand ay nakikita na bilang walang katiyakan na humahantong sa isang pangunahing reperendum sa draft na konstitusyon noong Agosto 7. Si King Bhumibol ay naospital sa halos lahat ng nakaraang dekada dahil sa iba`t ibang mga karamdaman at ang kanyang kalusugan ay masusing sinusubaybayan dahil ito ay usapin ng pambansang pag-aalala dahil sa kawalan ng katiyakan sa publiko sa katatagan ng pulitika habang magkakasunod.

Critics ng Taylandiya ni nakapangyayari militar junta sabihin ang crackdown sa malayang pagpapahayag naghahasik doubts tungkol intensyon ng rehimeng na humawak ng isang libreng boto sa Agosto referendum na sinusundan ng pambansang halalan sa susunod na taon.

Nagkaroon din ng haka-haka sa ilang mga quarters na ang reperendum ay hindi mangyayari bagaman iginiit ng Komisyon sa Halalan ng Thai na si Somchai Srisutthiyakorn na magpatuloy ito bilang plano kahit na ang Konstitusyonal na Hukuman ay nagpasiya laban sa isang partikular na sugnay ng batas ng referendum. Ipinapakita ng isang bagong poll na ang hidwaan na nagmula sa isang pagtanggi na tanggapin ang mga resulta ng referendum ay ang pinakamalaking alalahanin sa publiko bago ang boto. Natuklasan ng survey ng unibersidad ng Suan Dusit na 74.7% ng mga respondente ang nagsabing ang isyu ang kanilang pinakamalaking pag-aalala habang malapit na ang referendum.

Ito ay exacerbated kapag ang rehimeng militar noong nakaraang buwan na nakasaad ang pangkalahatang halalan naka-iskedyul para sa susunod na taon ay maaaring may sa ay scrapped kung ang draft saligang batas ay pagbaril down sa reperendum. Prime Minister Prayut Chan-o-cha ipinahiwatig na kung ang draft charter nabigo upang pumasa sa referendum siya ay may upang manatili sa upang matiyak na nagkaroon ng isang bagong saligang batas at isang pangkalahatang halalan. Hindi niya magbigay ng isang time frame.

Kung sakaling ang draft charter na inihanda ng hinirang ng hunta na hinirang na Constitution Drafting Committee ay binoto sa referendum, gagamitin ng punong ministro ang kanyang kapangyarihan bilang pinuno ng National Council for Peace and Order (NCPO) upang magtaguyod ng isang bagong komite sa gumuhit ng isang bagong charter, sinabi ng kanyang representante na si Gen Prawit. Tinanong kung magkakaroon ng isang pangkalahatang halalan sa Setyembre 2017, tumanggi na sumagot nang direkta si Gen Prawit, na sinasabing lamang: "Susubukan naming sundin ang mayroon nang roadmap."

anunsyo

Ang reperendum ay nagkakahalaga ng unang pagsukat ng sentimyento ng publiko patungo sa hunta ng militar ngunit ang ehersisyo ay malayo sa malaya at patas - ang pangangampanya para o laban sa draft ay napapailalim sa mga walang kabuluhang patakaran na maaaring mapunta ang mga aktibista sa bilangguan hanggang sa sampung taon. Kahit na ang pagbebenta ng isang "Vote No" T shirt ay itinuturing na labag sa batas.

Iminungkahi ni Prayuth na magpapatuloy ang hunta sa mga plano nito anuman ang kinalabasan, na nagmumungkahi na kung ang draft ay tinanggihan, ang isang kapalit ay gagawing walang popular na boto. Sa anumang kaso, ang isang pagtanggi ay lubos na babawasan ang pagiging lehitimo na inangkin ng hunta para sa sarili nito. Ang potensyal na pagkakasunud-sunod ng kaharian ay nagpapalubha rin sa klima pampulitika sa sunud-sunod na hari na nag-uudyok ng mga pag-aalala tungkol sa kawalang-tatag sa isang bansa na nakasaksi ng 19 na coups o tinangka at hindi bababa sa 19 na konstitusyon mula nang mapalitan ng isang konstitusyong monarkiya ang isang ganap noong 1932.

Pinangangasiwaan ng militar ang pagbubuo ng isang konstitusyon upang mapalitan ang itinapon nito matapos agawin ang kapangyarihan. Ang mga kritiko, kabilang ang mga pangunahing partidong pampulitika, ay nagsasabi na isasagawa nito ang impluwensya ng militar at malamang na hindi na wakasan ang alitan sa politika. Ang charter ay magkakaroon ng itinalagang pang-mataas na Senado, na may bahagi ng mga puwesto na nakalaan para sa militar at pulisya.

Ang junta na giniba isang democratically inihalal na pamahalaan sa May 2014 ay inilunsad ng isang walang uliran crackdown sa anumang bagay-kahulugan bilang pintas ng monarkiya. Ang mga awtoridad ay nagdala ng hindi bababa 59 lese majesté kaso dahil ang coup, ayon sa Human Rights Watch.

Ang isang kamakailang ulat sa UN Human Rights Council ng Asian Legal Resource Centre itataas alalahanin tungkol sa hindi patas na mga pagsubok sa Thai military courts na nagsasabi na sa pagitan 22 May 2014 at 30 Septiyembre 2015, hindi bababa sa 1,408 kaso at 1,629 sibilyan ang prosecuted sa mga hukuman na matatagpuan sa buong Taylandiya , kabilang 208 tao sa Bangkok nag-iisa.

Ibahagi ang artikulong ito: