Colombia at Peru matupad criteria para sa visa-free access sa Schengen lugar

| Oktubre 29, 2014 | 0 Comments

SchengenNgayon (29 Oktubre) sa Commission pinagtibay dalawang mga ulat concluding na Colombia at Peru matupad ang mga kaugnay na mga pamantayan, na may tanawin sa pag-aayos ng visa waiver mga kasunduan sa pagitan ng bawat isa sa mga bansang ito at ng EU.

"Ang mga makabuluhang pagpapabuti matapos sa pamamagitan ng Colombia at Peru sa maraming mga lugar sa mga nakaraang taon ay nangangahulugan na ito ay hindi na justified upang mapanatili ang isang visa obligasyon sa mga mamamayan ng mga bansang ito ng pagbisita sa Schengen lugar para sa maikling pananatili. Sa pamamagitan ng abolishing ang visa obligasyon kami ay pagkandili kadaliang mapakilos at people-to-people contact - isang bagay na ay napakahalaga sa reiNFORCE ang panlipunan at pang-ekonomiyang pag-unlad at pag-uunawaan sa pagitan ng EU at iba pang mga bansa,sinabi Home Affairs Commissioner Cecilia Malmström.

Pagkatapos ng pagtatasa ng mga kaugnay na mga pamantayan, kabilang ang bukod sa iba pa mga panganib sa seguridad at mga panganib ng irregular immigration, pang-ekonomiya benepisyo para sa EU at karapatang pantao pagsasaalang-alang, ang Commission ay concluded na ang mga kinakailangang mga kondisyon ay natutugunan para sa simula ng visa waiver negosasyon sa pagitan ng EU at Colombia at Peru.

Ang pangunahing konklusyon ng ulat ay ang mga sumusunod: tiwala sa mga aplikante visa ng parehong bansa ay sa ang tumaas, na may mababang visa pagtanggi rate; irregular migration ay may kababaang antas; seguridad ng mga dokumento sa paglalakbay ay sapat; banta sa seguridad ay receded; organisadong krimen grupo ay kasalukuyang hindi tasahin bilang isang makabuluhang banta sa EU (na may pagbubukod sa drug trafficking); ekonomiyang mga pagkakataon, kabilang ang pinalaki kalakalan at touristic daloy, ay pagpapalawak sa parallel na may makabuluhang paglago ng Colombian at Peruvian ekonomiya; karapatang pantao at mga pangunahing kalayaan ay ngayon magkano ang mas mahusay na protektado at iginagalang sa mga bansang ito kaysa sa nakaraan; visa reciprocity ay natiyak bilang mga bansang ito na exempt lahat ng EU mamamayan mula sa visa obligasyon; at ang visa-free rehimen ay higit pang palakasin ang relasyon sa pagitan ng EU at ng dalawang bansa, lalo na mula sa (pansamantala) application ng malayang kalakalan kasunduan sa 2013.

Ang pangkalahatang positibong pagtasa huwag balewalain na may umiiral ilang mga panganib, kabilang ang posibleng pagtaas sa ang paggamit ng mga drug couriers at sa trafficked tao pati na rin sa bilang ng mga Colombians at Peruvians na ipasok ang EU legal at kung sino ang manatiling lubhang matagal, kaya nagiging irregular migrante. These panganib ay gayon pa man itinuturing na pamahalaan, sa mga partikular na sa pamamagitan ng isang tamang pagpapatupad ng mga tseke border, na may reinforced paraan kung kinakailangan, sa paliparan sa pamamagitan ng kung saan karamihan sa Colombians at Peruvians maabot panlabas na hangganan ng Schengen lugar.

Susunod na mga hakbang

Sa sandaling ang mga ulat ay nai-tinalakay sa naaangkop na mga komite at mga grupo ng European Parliament at ng Konseho, ang Komisyon ay humingi ng pahintulot mula sa Konseho upang makipag-ayos maikling-stay visa waiver kasunduan sa bawat isa sa mga dalawang bansa. kung pamigay ang Council tulad ng authorization, negotiations ay maaaring magsimula sa unang tatlong buwan ng 2015. Pagkatapos lamang ng mga kasunduang pumasok sa puwersa ay visa-free para sa mga mamamayan ng mga bansang ito maging isang katotohanan. Ito ay maaaring mangyari, sa pinakadulo pinakamaagang, sa ikalawang kalahati ng 2015.

likuran

European Parliament at ng Konseho regulasyon No 509 / 20141 susugan Council Regulation No 539 / 20012 at sa partikular na nito annexes na naglalaman ng listahan ng mga bansa na ang nationals ay dapat na sa pagkakaroon ng visa kapag tumatawid ang mga panlabas na mga hangganan at ang mga na ang nationals ay exempt mula kinakailangan na. 19 bansa ay inilipat mula sa Annex I (visa obligasyon) sa Annex II (visa exemption): Kolombya, Dominica, Grenada, Kiribati, Marshall Islands, Micronesia, Nauru, Palau, Peru, Saint Lucia, Saint Vincent at ang Grenadines, Samoa, Solomon Islands, Timor-Leste, Tonga, Trinidad and Tobago, Tuvalu, Ang United Arab Emirates at Vanuatu. Para nationals sa mga 19 bansa, ang exemption mula sa kinakailangan visa ay lamang mag-aplay mula sa petsa ng entry sa lakas ng isang kasunduan sa visa exemption na concluded sa pamamagitan ng bawat isa sa mga bansa sa European Union.

Para Peru at Colombia, ang isang karagdagang hakbang ay kinakailangan bago pagbubukas negotiations sa bilateral visa waiver kasunduan: A Commission pagtatasa ng dalawang bansa na patungkol sa mga pamantayan na itinakda sa Artikulo 1 (1) ng regulasyon 509 / 2014: "ilegal na imigrasyon, pampublikong patakaran at seguridad, pang-ekonomiyang pakinabang, sa partikular sa mga tuntunin ng turismo at dayuhang kalakalan, at ang Union ng mga panlabas na relasyon sa mga kaugnay na ikatlong bansa, kabilang sa partikular, pagsasaalang-alang ng mga karapatang pantao at mga pangunahing kalayaan, pati na rin ang mga implikasyon ng regional pagkakaugnay-ugnay at katumbasan".

Ang parehong mga ulat na pinagtibay araw na ito ay sinamahan ng Commission kawani na nagtatrabaho dokumento ang pagtatanghal detalyadong data na palakasin ang kanilang mga konklusyon at naglalaman ng impormasyon tungkol sa mga pinagkukunan ng data at pamamaraan na ginagamit upang makabuo ng mga pagtatasa. Sa view ng ang paghahanda ng ang pagtatasa, ang Komisyon hiniling at natanggap na kontribusyon mula sa tatlong EU ahensya: Easo, Europol at Frontex. Higit pa rito, ang mga karagdagang impormasyon ay nakuha mula sa EU Delegations sa Bogotá at Lima, pati na rin mula sa Colombian at Peruvian mga awtoridad.

Karagdagang impormasyon

ulat sa Colombia
ulat sa Peru
Cecilia Malmström ni website
Sundin Commissioner Malmström sa kaba
DG Home Affairs website
Sundin DG Home Affairs sa kaba

bansa Schengen lugar

Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

kategorya: Isang Frontpage, EU, European Commission, Schengen, Schengen lugar