Toast sa fair trade sa mga pampublikong pagkuha

Mula kaliwa: MEP Marc Tarabella (S&D, Belgium), MEP Linda McAvan (S&D, UK), EU Internal Market Commissioner Michel Barnier, MEP Heide Rühle (Greens, Germany) at Malcolm Harbour (ECR, UK) ay nagtataas ng isang baso sa bago direktiba

Ang bagong EU Public Procurement Directive ay inaprubahan ngayon (15 January) sa pamamagitan ng isang malaking mayorya ng MEPs, matapos ang isang pampulitikang kasunduan ay naabot sa Konseho ng mga Ministro. Ang boto ay nagwawakas sa pamamaraan ng pagbabago na pinasimulan ng tatlong taon na ang nakakaraan sa pamamagitan ng European Commission.

Ang mga pampublikong awtoridad sa buong Europa ay makakagawa ngayon ng isang sinadya na pagpipilian para sa mga produktong patas na kalakal, bukod sa isinasaalang-alang ang iba pang pagsasaalang-alang sa pagpapanatili. Kinumpirma ng bagong batas ang tagubilin na itinakda ng Court of Justice ng European Union sa desisyon ng kaso ng 'North Holland' (Komisyon vs Netherlands C ‑ 368/10), na sa kauna-unahang pagkakataon ay nilinaw na ang mga kontrata ng publiko ay maaaring magbigay ng karagdagang mga puntos sa mga produkto. pinagmulan ng patas na kalakalan.

Ang posibilidad na isaalang-alang ang mga panlipunan aspeto sa tabi ng kapaligiran ay isang hakbang pasulong mula sa umiiral na mga patakaran. Bukod pa rito, tahasang nagbibigay-daan ang bagong Directive na tumutukoy sa magagaling na mga scheme ng sertipikasyon bilang isang katibayan ng pagsunod sa mga kinakailangan sa pagpapanatili na nakalagay sa tawag para sa mga tendero.

Upang ipagdiwang, ang Fair Trade Working Group sa Parlyamento ng Europa ay nag-organisa ng isang inumin na may 'medyo traded' sparkling na alak pagkatapos ng boto, at mga clinked na baso kay Commissioner Michel Barnier at mga nangungunang MEPs mula sa iba't ibang mga pampulitikang grupo. "Palagi kong sinabi na naniniwala ako sa bukas na mga hangganan. Ngunit ang kalakal ay dapat na malaya at patas. Ang dalawang salita ay dapat na magkasama. Iyon ang kondisyon para sa matagumpay at tinanggap na globalisasyon, na tunay na sa interes ng lahat at lalo na ang Ang grupo ng nagtatrabaho sa Fair Trade ay lubos na kapaki-pakinabang sa lugar na ito, na isinusulong ang mga patakarang ito at lubos kong sinusuportahan ang walang pagod na gawain ni Linda McAvan at ng kanyang koponan sa lugar na ito, "sabi ni Barnier.

Inaanyayahan ng Kilusang Makatarungang Kalakal ang bagong teksto, na sinasabi nitong dapat na "muling siguruhin at hikayatin ang mga pampublikong awtoridad sa buong Europa na suportahan na ang mga magsasaka sa Timog sa pamamagitan ng kanilang mga pagbili na ipagpatuloy ang paggawa nito. landas. "

Sinabi ng Executive Director ng Opisina ng Pagtatapat ng Fair Trade Sergi Corbalán: "Ang bola ay nasa korte ng mga estado ng estado, dahil kailangan nilang ipatupad ang mga pagbabago na ipinakilala ng mga bagong alituntunin ng EU sa pambansang batas. Dapat gamitin ng mga estadong miyembro ang pagkakataong ito upang maitatag ang mga istratehikong samahang mapagkukunan ng sustansya na sumusuporta sa patas na kalakalan. "

anunsyo

Ang bagong direktiba sa pagkuha ng publiko ay inaasahang magsisimula sa puwersa sa Marso 2014 - magkakaroon ang mga estado ng miyembro ng dalawang taon upang maisalin ito sa pambansang batas.

Ibahagi ang artikulong ito: