Ugnay sa amin

Konseho ng Ministro

Croatia: Commission tumatagal ng mga hakbang sa ilalim Sobrang Deficit Procedure

IBAHAGI:

Nai-publish

on

Ginagamit namin ang iyong pag-sign up upang magbigay ng nilalaman sa mga paraang pumayag ka at mapahusay ang aming pag-unawa sa iyo. Maaari kang mag-unsubscribe anumang oras.

e7e929905e60c02ce12ffbf2197eb2e6b71dae7eAno ang mga desisyon ay ang Commission kinuha ngayon (10 Disyembre) bilang Bumabati ang labis-labis na Deficit Procedure?

Ngayon, ang Commission ay nag-isyu ng isang opinyon, pagpapanukala upang Konseho ng mga ministro upang magpasya na ang isang labis na depisit umiiral sa Croatia.

Ang Komisyon ay naglalabas din ng isang rekomendasyon para sa Konseho na magpasya sa ipinanukalang landas ng pagsasaayos at mga target sa badyet upang maikawasto ng Croatia ang labis na kakulangan at matiyak na ang depisit at utang ng bansa ay ibabalik sa linya kasama ang mga kinakailangan ng Kasunduan sa EU.

Ang opinyon ngayon ay batay sa ulat ng Komisyon na inilathala sa ilalim ng Artikulo 126 (3) ng Kasunduan sa EU noong ika-15 ng Nobyembre na ipinapakita na ang depisit o ang pamantayan sa utang ng Kasunduan ay natupad. Kasunod sa pagkakakilanlan ng mga paglabag na ito, ang Komisyon ay may opinyon na ang isang Labis na Deficit Procedure (EDP) ay dapat buksan para sa Croatia.

Bakit ang Commission recommending na ang Konseho magbukas ng EDP para Croatia?

Ayon sa napabatid na data, ang depisit ng pangkalahatang pamahalaan ng Croatia ay umabot sa 5% ng GDP noong 2012, at ang kabuuang utang ng gobyerno ay umabot sa 55.5% ng GDP. Sa draft 2014 na badyet na pinagtibay noong 4 Disyembre, ipinapalagay ng Pamahalaang Croatia na ang depisit ay mananatili sa itaas ng 3% ng GDP sa buong panahon ng 2013-2016. Sa pag-update ng Autumn Economic Forecast ng Komisyon, na nagsasama ng impormasyon na magagamit mula nang mailathala ito at naipatupad ang panimulang senaryo para sa rekomendasyon ng Komisyon na iwasto ang labis na kakulangan, sa kasalukuyang mga patakaran ang deficit ay tataas sa 5.4% ng GDP sa 2013 at 6.4 % ng GDP noong 2014.

Sa pangkalahatang pag-unlad ng utang ng gobyerno, ayon sa inaasahan ng gobyerno, ang ratio ng debt-to-GDP ay tataas hanggang 62% sa 2014 at tataas pa sa 2015 at 2016. Sa pag-update ng Autumn Economic Forecast ng Komisyon, tataas na ang ratio ng utang sa itaas ng 60% ng threshold ng GDP noong 2013, na tumataas pa sa 2014 at 2015. Sa ilaw nito, inirekomenda ng Komisyon na magpasya ang Konseho sa pagkakaroon ng labis na kakulangan alinsunod sa Artikulo 126 (6) ng Kasunduan sa EU.

anunsyo

Kapag Croatia dapat itama nito ang labis na kakulangan?

Ang Commission Inirerekomenda upang tapusin ang kasalukuyang labis deficit sitwasyon sa pamamagitan ng 2016 at tumutukoy intermediate pambadyet mga target upang makamit ito. Alinsunod dito, ang Commission ay nagmumungkahi na Konseho ng mga ministro address ng isang Council Recommendation sa Croatia sa ilalim ng Artikulo 126 (7) ng EU Treaty, at pagsunod sa mga adjustment landas iminungkahi. Sa partikular, Croatia dapat maabot ang isang headline deficit target ng 4.6% ng GDP para sa 2014, 3.5% ng GDP para sa 2015 at 2.7% ng GDP sa 2016, na kung saan ay pare-pareho na may taunang pagpapabuti ng structural balanse (ang kakulangan nababagay para sa cycle at one-off operasyon) ng 0.5% ng GDP sa 2014, 0.9% ng GDP sa 2015 0.7 at% ng GDP sa 2016. Ito adjustment landas ay makatulong sa pagdadala ng depisit sa ibaba ng 3% ng GDP halaga reference sa pamamagitan 2016 habang, sa parehong oras, na tinitiyak na ang utang ratio ay nalalapit sa 60% -of-GDP halaga reference sa isang kasiya-siya bilis.

Bakit ang Commission pagpapanukala na Croatia corrects kanyang labis na kakulangan sa pamamagitan 2016?

Ayon sa regulasyon 1467 / 971, Ang pagwawasto ng labis na kakulangan ay dapat na makumpleto sa taong sumusunod sa kanyang pagkakakilanlan (kung saan ay nangangahulugan ng 2015 sa kasong ito, dahil sa ang Konseho ay inaasahang tumagal ng ang may-katuturang mga desisyon noong Enero 2014), maliban kung may mga espesyal na pangyayari.

Ang mas mahahabang deadlines ay maaaring itakda sa kaso ng EDP batay sa utang criterion, kapag ang gobyerno deficit hiniling upang sumunod sa mga utang criterion ay makabuluhang mas mababa kaysa sa 3% ng GDP. Upang iwasto ang labis na kakulangan sa pamamagitan 2015, at masiguro joint pagsunod sa mga utang pagbabawas benchmark, ang mga kinakailangang istraktura pagsisikap ay magiging napakalaki. Ang adjustment landas inirerekomenda ng Commission ay naglalayong hampasin ng isang balanse sa pagitan ng ang pangangailangan na isinasaalang-alang ang mahina pang-ekonomiyang mga kondisyon at pangangailangan ng madaliang pagkilos ng piskal adjustment upang makintal katotohanan sa pagpapatatag pagsisikap. Ang EDP sitwasyon ay nagpapahiwatig ng isang pagwawasto ng labis na deficit may paggalang sa kapwa ang depisit at utang pamantayan sa pamamagitan ng 2016. Ito na adjustment landas ay paganahin Croatia upang ituloy mas-kailangan estruktural reporma kahanay sa piskal pagpapatatag, addressing mahina paglago.

Anu ano ang mga susunod na hakbang?

Ang mga ministro sa pananalapi ng EU ay malamang na talakayin ngayon ang Mga Rekomendasyon sa pagpupulong ng ECOFIN Council sa Enero 28, 2014 na may layuning magbigay ng isang Rekomendasyon ng Konseho upang iwasto ang labis na kakulangan at dalhin ang landas ng utang na naaayon sa hinihiling. Inirekomenda ng Komisyon na magtakda ang Konseho ng isang deadline ng Abril 30, 2014 para sa Croatia na gumawa ng mabisang aksyon (ibig sabihin upang ibalita sa publiko o gumawa ng mga hakbang na sapat upang matiyak ang sapat na pag-unlad patungo sa pagwawasto ng labis na kakulangan) at iulat nang detalyado ang tungkol sa pagsasama-sama diskarte na hinulaan nito upang makamit ang kani-kanilang mga target.

Karagdagang impormasyon

http://ec.europa.eu/economy_finance/economic_governance/sgp/corrective_arm/index_en.htm

http://ec.europa.eu/economy_finance/economic_governance/sgp/deficit/countries/croatia_en.htm

Tingnan ang pangalawang punto ng bala sa ilalim ng "pangalawang batas" sa sumusunod na link: http://ec.europa.eu/economy_finance/economic_governance/sgp/legal_texts/index_en.htm

Ibahagi ang artikulong ito:

Ang EU Reporter ay naglalathala ng mga artikulo mula sa iba't ibang panlabas na mapagkukunan na nagpapahayag ng malawak na hanay ng mga pananaw. Ang mga posisyong kinuha sa mga artikulong ito ay hindi naman sa EU Reporter.

Nagte-trend