Ugnay sa amin

Frontpage

Opinyon: Russia para sa Russians?

IBAHAGI:

Nai-publish

on

Ginagamit namin ang iyong pag-sign up upang magbigay ng nilalaman sa mga paraang pumayag ka at mapahusay ang aming pag-unawa sa iyo. Maaari kang mag-unsubscribe anumang oras.

vladimir-putin-basoBy Sir Andrew Wood, Associate Fellow, Russia at Eurasia Program, Chatham House
Inilagay ni Pangulong Putin ang lakas ng tunog mula noong bumalik siya sa Kremlin noong Mayo 2012 sa pagpapahayag ng kakaibang pambansang mga birtud at tradisyon ng Russia.

Ang pambalot sa sarili sa bandila ay isang pamilyar na paraan sa maraming mga bansa ng pagbubuhos ng suporta ng isang lider, hindi bababa sa kung ang lider na ito ay natatakot na ito ay nasa ilalim ng pagbabanta. Ang Vladimir Putin at ang kanyang mga kasamahan ay hindi maayos sa pagsasama-sama ng Russian-centered retorika - sa pamamagitan ng diin, halimbawa sa papel ng Simbahang Ortodokso ng Rusya - na may parallel claim na ang Russia ay may matibay na tradisyon ng paggalang sa mga kultura ng mga minorya sa loob ng mga hangganan nito. Ang resulta sa pangkalahatan ay upang ilagay sa isang mensahe mas nakakabigay-puri sa Russian etniko sensibilities kaysa sa mga ng iba pang mga pambansang grupo.

Ang tanong ngayon ay kung hanggang saan ang pagkawala ng kontrol ni Putin sa hindi makatuwirang agenda na ito. Ang tatlong pangunahing tampok ng nakaraang taon at kalahati ay ang mga pagtatangka ng Kremlin na panatilihin ang katayuan sa pamamagitan ng pagsugpo ng pagpuna o pagsalungat, ang karagdagang emasculation ng mga autonomous na institusyon kabilang ang sa pamamagitan ng sidelining ng gobyerno sa ilalim ng Punong Ministro na si Dmitry Medvedev, at ang pagsisikap sa pagpapawalang bisa. sa isang mala-Soviet na 'Eurasian' nakaraan. Ang lahat ng tatlong mga hibla ay inilaan upang magbigay para sa kaligtasan ng panandaliang para sa naghaharing pangkat ngunit pinapahamak ng mas matagal na katatagan at kasaganaan ng Russia. Samakatuwid isang laganap na kahulugan sa Russia ng pag-aalinlangan sa hinaharap, at sa labas nito, ng isang pinaghihinalaang pangangailangan na nadama lalo na sa iba pang mga estado ng dating Sobyet upang labanan ang sobrang lapit ng yakap ng Moscow.

Ang kaguluhan at pandarambong noong 13−14 Oktubre kasunod ng pagpatay sa isang pambansang Ruso sa distrito ng Moscow ng Kanlurang Biryulyovo, na sinasabing ng isang pambansang Azeri, ay sumasalamin sa mas malawak na hindi ito kagaya ng ginawa nito sa pagitan ng etniko na pag-igting na nakatuon sa mga reaksyon ng Russia doon. partikular na araw Kung ang pulisya ay pinagkakatiwalaan o may kakayahang makayanan nila ang isang indibidwal na pagpatay. Sa kaganapan, nawalan sila ng kontrol at gumamit ng pag-ikot ng marami sa mga aktwal o potensyal na biktima ng paghihiganti ng Russia sa mga taong walang hitsura sa Russia na maaari nilang makita. Sinasabi din nito na walang pagtatangka ang mga awtoridad na biguin ang 4 Nobyembre ng Marso ng Russia - kasama sa martsa na iyon ang bilang ng mga 'ekstremista' sa wika ng sinuman.

Ang distrito ng Biryulyovo, bilang isang tipikal na repository ng konserbatibong isip na halalan na pinuntahan ni Putin, ay nagbabalik ng isang mabigat na mayor kay Mayor Sergei Sobyanin sa halalan ng Setyembre sa Moscow. Ang Putin at ang kanyang mga kasamahan ay mapapaalalahanan ng disorder sa kalagitnaan ng Oktubre na ang halalang ito ay gayunpaman ay pabagu-bago, at ang tiwala nito sa mga awtoridad, kung lokal o pederal, ay limitado sa pinakamainam. Ang Putin mismo ay mayroon pa ring mataas na rating ng eleksyon - pagkatapos ng lahat, sino pa ang naroon? - ngunit ipinakita rin ng mga botohan na sa sandaling partikular na mga katanungan tungkol sa mga patakaran at mga prospect ay inilalagay sa mga botante, nagpapakita ito ng lumalaking agwat sa pagitan ng naghaharing pangkat at ng populasyon sa malaki. Dahil sa sinabi ng presidente na lumaki mula pa noong Mayo 2012 sa pagiging mas malinaw na driver ng sistema - o nabiyak ito para sa bagay na iyon - na ang hatol din sa rekord ni Putin at kasalukuyang katayuan.

Ang mas mahirap na mga lunsod sa bayan sa lunsod ay mas direktang naapektuhan ng iba pang mga pangkat etniko na nakatira sa gitna nila kaysa sa kanilang mas mabuting mga katapat. Ang iba pang mga pangkat ng kurso ay nagsasama ng mga kapwa mamamayan mula sa halimbawa ng Hilagang Caucasus pati na rin ang mga manggagawang imigrante mula sa natitirang bahagi ng dating Unyong Sobyet - na mahirap din, at karaniwang, hindi rin nakapag-aral. Wala itong pagkakaiba pagdating sa pag-atake sa 'mga taong hindi hitsura ng Russia' kung mga mamamayan ito ng Russia o hindi. Ang bilang ng mga nasabing insidente ay lumago sa mga nagdaang taon, ngunit tila gawa ng mga marahas na gang kaysa sa organisadong mga puwersang pampulitika - sa ngayon.

Gayunpaman, ang usapin ng relasyon sa pagitan ng mga etnikong Russian at iba pa ay patuloy na inilipat ang pampulitikang adyenda. Ang mga grupong nasyonalista ay bahagi ng kapwa pagsalungat, sistemiko o di-sistematiko, at ang mga bumubuo sa rehimen. 'Wala nang pera para sa Caucasus' ay naging isa sa mga mas epektibong slogans ni Alexei Navalny. Ang mga riot sa Biryulyovo, ang mga pag-raid ng pulisya sa mga pinaghihinalaang mga iligal na imigrante, at ang 4 Nobyembre Marso Marso ay nadagdagan ang pagtuon sa mga nasyonalistang alalahanin.

Subalit ang retorika ay mura, at makatotohanang aksyon na mahirap ipaliwanag, paglalagay ng mga awtoridad ng namamahala sa isang panali. Ang kanilang pagtuon ay sa tanong ng mga iligal na imigrante, hindi sa inter-etnikong relasyon na tulad nito. Ang pagbibigay ng simpatiya ni Putin sa mga damdamin ng mga Ruso, ngunit sa mga nakapangangatwirang mga praktikal na dahilan ay hindi ini-endorso ang mga ideya para sa mga sistema ng visa, maging para sa buong bansa o sa partikular sa Moscow. Ang pagsasara sa merkado ng Biryulyovo sa gitna ng mga problema sa Oktubre ay isang likas ngunit hindi masyadong mapanghikayat na reaksyon. Ang pakikipag-usap tungkol sa pagpapakilala ng mga camera ng pagkilala sa mukha para sa mga imigrante ay tumunog na matatag ngunit iyon lang.

anunsyo

Ang katotohanan ay ang mga tagapamahala ng Russia ay walang sagot sa isang hanay ng mga katanungan na maaaring tumataas sa kanilang mapangwasak na puwersa, hindi bababa sa ibinigay na paraan na ang pang-ekonomiyang pag-asa ng bansa ay nagdidilim. Ang pagbili ng problema ay hindi na ang pagpipilian na iyon. Ang pananaw ng mga awtoridad ay malamang na haharapin ang mga etnikong hamon sa pamamagitan ng pamimilit, sa mga naninirahang di-Ruso ang kanilang ginustong target.

Ibahagi ang artikulong ito:

Ang EU Reporter ay naglalathala ng mga artikulo mula sa iba't ibang panlabas na mapagkukunan na nagpapahayag ng malawak na hanay ng mga pananaw. Ang mga posisyong kinuha sa mga artikulong ito ay hindi naman sa EU Reporter.

Nagte-trend