Trade commissioner nagtataguyod pag-unlad sa malayang kalakalan deal at trade facilitation sa mga pagbisita sa South Africa, Cameroon at Ivory Coast

Trade Commissioner Karel De Gucht (Nakalarawan) ay bibiyahe sa South Africa (isang miyembro ng Southern Africa Development Community, SADC), Cameroon (Central Africa) at Ivory Coast (West Africa) sa linggong ito upang talakayin ang mga paraan upang palakasin ang pakikipag-ugnay sa EU at mga ugnayan sa pamumuhunan sa mga rehiyon, lalo na sa pamamagitan ng Mga Kasunduan sa Pakikipagtulungan sa Ekonomiya (EPA) at pagpapadali ng kalakalan.

Pagkatapos ng isang Africa tour sa Kenya, Namibia, Botswana at South Africa sa Hulyo sa taong ito, De Gucht ay bisitahin negosyo at matugunan ang ilang mga susi desisyon-makers na may layuning upang dalhin ang EPAs sa SADC EPA Group at West Africa na mas malapit sa konklusyon. Concluding ang EPAs ay susi sa pagtiyak sa mga bansang iyon 'libreng access sa EU market, kinakapatid trade-kaugnay kooperasyon at itaguyod investment. Nauuna sa ang WTO ministerial sa Bali noong Disyembre ang Commissioner ay ring bisitahin Cameroon, isang bansa na may invested sa trade facilitation at ay enjoying ng mga benepisyo.

"Kasalukuyang nakikita ng Africa ang ilan sa pinakamahusay na paglago ng ekonomiya sa mundo, sa kabila ng lahat ng mga hamon nito, at ito ang dahilan kung bakit babalik ako sa Africa sa pangalawang pagkakataon sa taong ito. Mas pinahahalagahan ko ang pagsemento ng aming ugnayan sa kalakalan at pamumuhunan sa Mga bansa at rehiyon sa Africa, "sabi ni De Gucht.

"Kami ay may pagkakataon na mag-selyo ng mga kasunduan na matiyak ang kinakailangang pag-access sa isang merkado ng 500 milyong mga mamimili para sa pangunahing pag-export ng Africa, habang dinadala ang aming pakikipagtulungan sa kalakalan at kaunlaran sa isang mas advanced na yugto. Inaasahan ang ministeryo ng WTO ay ang Bali, ang pagpapadali ng kalakalan ay nag-aalok ng karagdagang mga benepisyo sa mga umuunlad na bansa. Mayroong mga magagandang halimbawa sa Africa at malawak na potensyal para sa mas mahusay na kaugalian, logistik at kaugnay na pangangasiwa sa pangangasiwa "

Sa South Africa, ang Commissioner ay naka-iskedyul upang matugunan na may Trade Minister Rob Davies, habang ang parehong sa Cameroon at Côte d'Ivoire siya ay naka-iskedyul upang matugunan ang mataas na ranggo ng pamahalaan at negosyo kinatawan.

likuran

Sa batayan ng Kasunduan Cotonou naka-sign in 2000, African, Caribbean at Pacific (ACP) mga bansa, isinaayos sa self-natukoy na regional groupings, at ang European Union ay negotiating Economic Partnership Kasunduan. Yaong mga kasunduan ay naglalayong matiyak duty free, quota ng libreng access sa EU merkado, kasama ang ibang mga probisyon (eg sa kalakalan na may kinalaman sa mga patakaran at pakikipagtulungan) iniayon sa mga pangangailangan ng ACP bansa.

anunsyo

Upang petsa, mayroong tatlong EPAs ilalim pagpapatupad: isa kasama ng Caribbean rehiyon (CARIFORUM), isa sa mga rehiyon Pacific (Papua New Guinea at Fiji, lamang Papua New Guinea ilapat ito), at ang isa ay may Eastern at Southern Africa (ESA, kabilang Zimbabwe at ang tatlong Indian Ocean bansa Madagascar, Mauritius at Seychelles).

Hinahangad ng negosasyong EPA na maitaguyod ang matatag at napapanatiling pakikipagsosyo batay sa kapalit na kalakal ngunit pinapayagan ang sapat na kawalaan ng simetrya na isinasaalang-alang ang mga pangangailangan sa pag-unlad ng mga kasosyo sa EPA ng EU.

Ang South Africa ay nakikipag-ayos sa isang panrehiyong Kasunduan sa Pakikipagtulungan sa Ekonomiya kasama ang EU bilang bahagi ng Timog Africa Development Community (SADC) EPA Group, na kinabibilangan din ng Angola, Botswana, Lesotho, Mozambique, Namibia at Swaziland. Ang kalakal sa pagitan ng EU at South Africa ay kasalukuyang pinamamahalaan ng Kasunduan sa Kalakalan, Pag-unlad at Pakikipagtulungan (TDCA) na nilagdaan noong 1999. Ang South Africa ay isang pangunahing tagaluwas ng mga kalakal, kabilang ang mga kalakal sa agrikultura at mineral (brilyante, uranium, platinum). Ang malakas na sektor ng agri-food ng South Africa ay nakatuon sa alak, asukal, sitrus at iba pang prutas, ngunit, bilang isang umuusbong sa halip na umuunlad na bansa, mayroon itong mas sari-sari na ekonomiya at ang mga pag-export ay gawa rin o semi-gawa na kalakal.

Ang EU Exports ng isang malawak na hanay ng mga kalakal sa South Africa, kabilang ang mga sasakyan, makinarya, de-koryenteng kagamitan, mga gamot at proseso ng pagkain. Kabuuang EU-South Africa bilateral trade nadagdagan ng higit sa tatlong-kapat dahil 2000 at amounted sa € 46 billion noong nakaraang taon. Sa paglipas ng taon, trade sa pagitan ng EU at South Africa ay tinanggal balanced. South Africa ay isa ring key player sa sektor ng serbisyo sa Africa, na may isang malakas na presensya sa Telecommunications, pagbabangko at pinansyal na serbisyo, turismo, hotel at catering, transportasyon, atbp Trade sa mga serbisyo sa EU ay samakatuwid din tumingin sa matarik numero paglago.

Cameroon sign isang interim Economic Partnership Agreement sa EU sa 2009. Ang EU ay din kasalukuyan sa negotiations para sa isang Economic Partnership Agreement sa buong Central African rehiyon, kabilang Cameroon, Central African Republic, Chad, Congo, Democratic Republic of Congo, Equatorial Guinea, Gabon, Sao Tome at Principe. Oil dominates export sa EU mula sa Central African bansa (70%). Iba pang mga pangunahing export ay cocoa, wood tanso, saging, at diamonds. Import mula sa EU sa Central African rehiyon ay dominado sa pamamagitan ng makinarya at mechanical appliances, kagamitan, sasakyan, pagkain at pharmaceutical mga produkto.

Cameroon ay napaka-aktibo sa pagpapatupad hakbang upang mapadali ang kalakalan. Trade pasilitasyon fosters pagpapabuti sa kaugalian, Logistics at kalakalan administrasyon, ang lahat ng mga mataas na kaugnay na para sa isang dynamic bansa tulad ng Cameroon. Maraming mga halimbawa, kabilang sa Africa, at ilang mga independiyenteng mga pag-aaral malinaw na ipakita ang mga benepisyo ng kalakalan pasilitasyon para sa pagbuo ng mga bansa. Ito ay ang layunin ng 9th Ministerial Conference of the World Trade Organization sa Bali noong Disyembre upang tapusin ang isang multilateral agreement sa kalakalan pasilitasyon.

Ang EU-sign isang interim Economic Partnership Agreement sa Ivory Coast sa Nobyembre 2008. Ang EU ay kasalukuyang nasa negosasyon para sa isang Economic Partnership Agreement sa mas malawak na West African rehiyon kabilang Benin, Burkina Faso, Cape Verde, Ivory Coast, Gambia, Ghana (na initialed isang pansamantalang kasunduan noong Disyembre 2007), Guinea, Guinea-Bissau, Liberia , Mali, Niger, Nigeria, Senegal, Sierra Leone, Togo at Mauritania. Côte d'Ivoire alone kumakatawan paligid 60% ng kabuuang Exports cocoa sa buong mundo. Ito rin ay pag-export ng saging at fisheries produkto sa EU. EU-import ng sa Côte d'Ivoire isama pang-industriya kalakal, makinarya, mga sasakyan, kagamitan sa transportasyon at mga kemikal. Hamon nakaharap Côte d'Ivoire isama ang post-Civil War transition, at paglaban sa child labor sa cocoa lumalagong mga sakahan.

EU-West Africa EPA negotiations ay inaasahan na maipagpatuloy sa lalong madaling panahon ng pagsunod sa mga ECOWAS Summit ng Dakar sa 25 Oktubre.

Karagdagang impormasyon

EU relasyon sa Africa, Caribbean at Pacific (ACP) bansa

Estado ng Play sa EPA negotiations (PDF)

Speech sa pamamagitan ng Commissioner De Gucht (SPEECH / 13 / 812): Mga Kasunduan sa Pakikipagtulungan sa Ekonomiya (EPA) - Estado ng Paglaro, Mga Pananaw sa Hinaharap at Pagpapatupad, 11 Oktubre 2013

Ibahagi ang artikulong ito: