Ugnay sa amin

Belgium

35 taon - at magiging malakas pa rin!

IBAHAGI:

Nai-publish

on

Ginagamit namin ang iyong pag-sign up upang magbigay ng nilalaman sa mga paraang pumayag ka at mapahusay ang aming pag-unawa sa iyo. Maaari kang mag-unsubscribe anumang oras.

Ang taong 1986 ay minarkahan ng parehong pagsulong at mga kabiguan. Ang mga pagsulong sa teknolohiya ay tumulong sa Soviet Union na ilunsad ang Mir Space Station at itinayo ng UK at France ang Chunnel. Nakalulungkot, nakita rin nito ang Space Shuttle Nagdududa sakuna at ang pagsabog ng isa sa mga reactor na nukleyar sa Chernobyl.

Sa Belgian, ang mga manlalaro ng putbol ng bansa ay umuwi sa isang pagtanggap ng isang bayani matapos na magtapos sa ika-4 sa Mexico World Cup.

Kapansin-pansin din ang taon para sa isa pang kaganapan: ang pagbubukas ng L'Orchidee Blanche sa Brussels, na ngayon ay isa sa kinikilala na pinakamahusay na mga Vietnamese na restawran sa bansa.

anunsyo

Bumalik noong 1986, nang Katia Nguyen (nakalarawan) binuksan ang restawran sa noon ay isang tahimik na kapitbahayan ng Brussels, hindi niya maaaring napagtanto kung anong isang malaking tagumpay ito.

Ngayong taon, minamarkahan ng restawran ang ika-35 anibersaryo nito, isang tunay na milyahe, at matagal na itong dumating sa mga nagdaang taon, kung kaya't ito ay ngayon ay isang panloob para sa mainam na lutuing Asyano, hindi lamang sa mataong lugar na ito ng Brussels ngunit sa karagdagang lugar.

Sa katunayan, kumalat sa ngayon ang balita tungkol sa kalidad ng mahusay na pagkaing Vietnamese na magagamit dito na, ilang taon na ang nakalilipas, iginawad ito sa titulong prestihiyo ng "Pinakamahusay na Asian Restaurant sa Belgium" ng kilalang gabay sa pagkain, Gault at Millau.

anunsyo

Si Katia ang unang tumanggap na ang kanyang tagumpay ay may utang din sa kanyang koponan, na nagkataon na maging all-female (bahagyang sumasalamin ito ng tradisyunal na papel na ginagampanan ng mga kababaihan sa kusina ng Vietnam).

Ang pinakamahabang paglilingkod sa kanila ay si Trinh, na nagtapon ng mga magagandang Vietnamese na pagkain sa maliit, open-plan na kusina sa kanya sa loob ng ilang dekada ngayon, habang ang iba pang mga "beterano" na kasapi ng kawani ay kasama si Huong, na nandito na 15 taon at Linh , isang kamag-anak na bagong dating na nagtrabaho dito sa loob ng apat na taon!

Sila, kasama ang kanilang mga kasamahan, ay maganda ang bihis ng mga tunay na kasuotan sa Vietnam, ibang bagay sikat ang resto. Upang mahawakan ang tauhan nang mahabang panahon ay sumasalamin din ng maayos sa mahusay na istilo ng pamamahala ng Katia.

Malayo na ang lahat mula sa mga araw, noong taon ng 1970, nang unang dumating si Katia sa bansang ito para sa kanyang pag-aaral. Tulad ng marami sa kanyang mga kababayan ay tumakas siya sa giyera sa Vietnam upang maghanap ng mas mabuting buhay sa Kanluran at nagsimula na siyang magsimula ng bagong buhay sa kanyang "bagong" tahanan - Belgium.

Para sa mga connoisseurs ng mahusay na Vietnamese na pagkain na, mabuti, sa halip magandang balita.

Ang pamantayan na itinakda noong si Katia, na sariwa pa ring nakakarating sa Belgium mula sa Saigon, ay nagbukas ng restawran noong 1986 ay kasing taas ngayon tulad noon.

Sa kabila ng kahindik-hindik na pandemikong pangkalusugan na nagdulot ng kaguluhan sa sektor ng mabuting pakikitungo rito, ang "hukbo" ng mga tapat na kostumer ni Katia ay nagbabaha pabalik upang mai-sample ang magagandang kasiyahan na kinatha ng kanyang napakatalino, koponan na ipinanganak sa Vietnam.

Ang restawran ay matatagpuan malapit sa unibersidad ng ULB at ang lahat dito ay inihanda sa bahay. Ang mga pinggan ay batay sa alinman sa tradisyonal o higit pang mga napapanahong mga resipe ngunit katulad ng pinakamahusay na maaari mong makita sa mismong Vietnam. Maraming mga kainan dito ang isinasaalang-alang ang spring rolls pinakamahusay sa Belgian ngunit kung sila ay makatas, ang mga kayamanan ng bahay na ito ay magdadala sa iyo sa isang paglalakbay sa pagluluto, mula sa Hilaga hanggang Timog Vietnam at lahat ng mga paghinto sa pagitan.

Ang restawran ay hindi talaga nakasara sa panahon ng mga lockdown dahil patuloy itong naghahatid ng isang mabilis na serbisyo sa pagkuha. Ganap na muling binuksan, kumukuha ng account para sa halos 30 porsyento ng negosyo. Maaaring kolektahin ng mga customer ang kanilang order o maihatid ito sa kanilang bahay / tanggapan.

Sa tag-init na nasa atin, magandang malaman na mayroon na ngayong isang terasa na nakaupo hanggang sa 20 mga tao sa kalye sa labas habang, sa likuran, ay isang kaaya-aya sa labas ng lugar na may puwang para sa mga 30 at bukas hanggang Oktubre.

Sa loob, inuupuan ng restawran ang 38 katao sa ibaba at 32 sa itaas. Mayroon ding isang mahusay na halaga-para-pera, dalawang kurso, menu ng tanghalian, nagkakahalaga lamang ng € 13, na partikular na tanyag.

Ang pagpipilian ng a la carte ay malaki at nagtatampok ng isang hanay ng mga pagkaing karne, isda at manok - lahat ay hindi kapani-paniwala at napaka masarap. Mayroon ding isang mahusay na listahan ng inumin at alak at tumingin din para sa isang magandang menu ng mga mungkahi na nagbabago lingguhan.

Malayo na ang narating ng kaakit-akit at kaaya-ayang pagtanggap sa Katia mula nang siya ay unang magtapak sa Belgium. Para sa isang restawran na umuunlad pa rin 35 taon matapos itong buksan ay isang napakalaking tagumpay, partikular sa panahong "post-pandemik" ngunit para sa parehong lugar na nasa ilalim ng parehong pagmamay-ari sa lahat ng oras na iyon ay kapansin-pansin ... na, sa totoo lang, din tumpak na naglalarawan kapwa ang lutuin at serbisyo dito.

Maligayang ika-35 kaarawan L'Orchidee Blanche!

Belgium

Patakaran sa Cohesion ng EU: Ang Belgiya, Alemanya, Espanya at Italya ay tumatanggap ng € 373 milyon upang suportahan ang mga serbisyong pangkalusugan at panlipunan, mga SME at sosyal na pagsasama

Nai-publish

on

Ang Komisyon ay nagbigay ng € 373 milyon hanggang lima European Social Fund (ESF) at European Regional Development Fund (ERDF) mga programa sa pagpapatakbo (OPs) sa Belgium, Alemanya, Espanya at Italya upang matulungan ang mga bansa na may tugon sa emergency na coronavirus at ayusin ang balangkas ng REACT-EU. Sa Belgium, ang pagbabago ng Wallonia OP ay magkakaroon ng karagdagang € 64.8m para sa pagkuha ng mga kagamitang medikal para sa mga serbisyong pangkalusugan at makabagong ideya.

Susuportahan ng pondo ang mga maliliit at katamtamang laki na mga negosyo (SMEs) sa pagbuo ng e-commerce, cybersecurity, mga website at mga online store, pati na rin ang panrehiyong berdeng ekonomiya sa pamamagitan ng kahusayan ng enerhiya, proteksyon ng kapaligiran, pagpapaunlad ng mga matalinong lungsod at mababang carbon mga pampublikong imprastraktura. Sa Alemanya, sa Pederal na Estado ng Hessen, € 55.4m ay susuportahan ang imprastraktura na may kaugnayan sa kalusugan, kapasidad sa diagnostic at pagbabago sa mga unibersidad at iba pang mga institusyon ng pananaliksik pati na rin pananaliksik, pagpapaunlad at pagbabago ng pamumuhunan sa larangan ng klima at napapanatiling pag-unlad. Ang susog na ito ay magbibigay din ng suporta sa mga SME at pondo para sa mga pagsisimula sa pamamagitan ng isang pondo sa pamumuhunan.

Sa Sachsen-Anhalt, ang € 75.7m ay magpapadali sa kooperasyon ng mga SME at institusyon sa pagsasaliksik, pag-unlad at pagbabago, at magbigay ng pamumuhunan at working capital para sa mga micro-enterprise na apektado ng coronavirus crisis. Bukod dito, papayagan ng mga pondo ang pamumuhunan sa kahusayan ng enerhiya ng mga negosyo, susuportahan ang digital na pagbabago sa mga SME at pagkuha ng mga digital na kagamitan para sa mga paaralan at mga institusyong pangkultura. Sa Italya, ang pambansang OP 'Sosyal na Pagsasama' ay makakatanggap ng € 90m upang itaguyod ang sosyal na pagsasama ng mga taong nakakaranas ng matinding kawalan ng materyal, kawalan ng tirahan o matinding paggawi, sa pamamagitan ng mga serbisyong 'Pabahay Una' na nagsasama-sama ng pagkakaloob ng agarang pabahay na may nagpapagana sa mga serbisyong panlipunan at pang-empleyo .

anunsyo

Sa Espanya, € 87m ay idaragdag sa ESF OP para kay Castilla y León upang suportahan ang nagtatrabaho sa sarili at mga manggagawa na nasuspinde o nabawasan ang kanilang mga kontrata dahil sa krisis. Ang pera ay makakatulong din sa mga mahirap na kumpanya na maiwasan ang pagtanggal sa trabaho, lalo na sa sektor ng turismo. Panghuli, kinakailangan ang pondo upang payagan ang mahahalagang serbisyong panlipunan na magpatuloy sa isang ligtas na paraan at masiguro ang pagpapatuloy ng edukasyon sa buong pandemya sa pamamagitan ng pagkuha ng mga karagdagang tauhan.

Ang REACT-EU ay bahagi ng SusunodGenerasyonEU at nagbibigay ng € 50.6bn ng karagdagang pondo (sa kasalukuyang mga presyo) sa mga programa ng patakaran ng Cohesion sa paglipas ng 2021 at 2022. Ang mga panukala ay nakatuon sa pagsuporta sa katatagan ng labor market, trabaho, SMEs at mga pamilya na may mababang kita, pati na rin ang pagtatakda ng mga pundasyon na patunay sa hinaharap para sa ang berde at digital na mga pagbabago at isang napapanatiling socio-economic recovery.

anunsyo

Magpatuloy Pagbabasa

Belgium

Ang pagbabago ng klima ay gumawa ng nakamamatay na baha sa Kanlurang Europa na hindi bababa sa 20% na mas malamang - mag-aral

Nai-publish

on

By

Ang isang bahay na tinamaan ng pagguho ng lupa ay nakita matapos ang malakas na pag-ulan sanhi ng pagbaha sa mga bayan na nakapalibot sa Lake Como sa hilagang Italya, sa Laglio, Italya. REUTERS / Flavio Lo Scalzo

Pagbabago ng klima ay gumawa ng matinding mga kaganapan sa pag-ulan ng uri na nagpadala ng nakamamatay na mga agos ng tubig na sumasabog sa mga bahagi ng Alemanya at Belgium noong nakaraang buwan ng hindi bababa sa 20% na mas malamang na mangyari sa rehiyon, sinabi ng mga siyentista noong Martes, sumulat Isla Binnie, Reuters.

Ang buhos ng ulan ay malamang na pinabigat ng pagbabago rin ng klima. Ang isang araw ng pag-ulan ay maaari nang hanggang sa 19% na mas matindi sa rehiyon kaysa sa pagkakaroon ng mga temperatura sa buong mundo na hindi tumaas ng 1.2 degree Celsius (2.16 degrees Fahrenheit) sa itaas ng preindustrial na temperatura, ayon sa pananaliksik na inilathala ng World Weather Attribution ( WWA) pang-agham na kasunduan.

anunsyo

"Tiyak na makukuha natin ang higit pa rito sa isang umiinit na klima," sinabi ng co-leader ng grupo na si Friederike Otto, isang scientist sa klima sa University of Oxford.

"Ang matinding panahon ay nakamamatay," sabi ni Otto, na inaalala na agaran niyang nakipag-ugnay sa mga miyembro ng pamilya na nakatira sa mga apektadong lugar upang matiyak na ligtas sila nang maganap ang pagbaha. "Para sa akin napakalapit ito sa bahay."

Sa matinding mga kaganapan sa panahon na nangingibabaw sa mga headline ng balita sa mga nagdaang taon, ang mga siyentista ay nasa ilalim ng pagtaas ng presyon upang matukoy nang eksakto kung magkano ang sisihin sa pagbabago ng klima.

anunsyo

Noong nakaraang taon lamang, nalaman ng mga siyentista na ang pagkauhaw ng Estados Unidos, isang nakamamatay na alon ng init ng Canada at mga sunog sa buong Siberian Arctic ay pinalala ng uminit na kapaligiran.

Ang pag-ulan noong Hulyo 12-15 sa Europa ay nagpalitaw ng pagbaha na tumangay sa mga bahay at linya ng kuryente, at nagiwan ng mahigit 200 katao ang namatay, karamihan sa Alemanya. Dose-dosenang namatay sa Belgium at libu-libo din ang napilitang tumakas sa kanilang mga tahanan sa Netherlands. Magbasa nang higit pa.

"Ang katotohanan na nawawalan ng buhay ang mga tao sa isa sa pinakamayamang bansa sa buong mundo - tunay na nakakagulat," sinabi ng siyentipikong klima na si Ralf Toumi sa Grantham Institute, Imperial College London, na hindi kasangkot sa pag-aaral. "Kahit saan ay ligtas."

Bagaman ang delubyo ay walang uliran, natuklasan ng 39 na siyentipiko ng WWA na ang mga lokal na pattern ng pag-ulan ay lubos na nag-iiba.

Kaya't isinasagawa nila ang kanilang pagsusuri sa isang mas malawak na lugar na sumasaklaw sa mga bahagi ng France, Germany, Belgium, Netherlands, Luxembourg at Switzerland. Gumamit sila ng mga lokal na tala ng panahon at simulation ng computer upang ihambing ang pangyayari sa pagbaha noong Hulyo sa maaaring asahan sa isang daigdig na hindi apektado ng pagbabago ng klima.

Dahil ang mas maiinit na hangin ay nagtataglay ng higit na kahalumigmigan, ang pagbuhos ng tag-init sa rehiyon na ito ay 3-19% na mas mabigat kaysa sa wala nang pag-init ng mundo, natagpuan ang mga siyentista.

At ang kaganapan mismo ay saanman mula 1.2 hanggang 9 beses - o 20% hanggang 800% - mas malamang na naganap.

Ang malawak na hanay ng kawalan ng katiyakan na bahagyang ipinaliwanag ng isang kakulangan ng mga tala ng kasaysayan, ipinaliwanag ng WWA, at lumala ng mga pagbaha na sumisira sa mga kagamitan na sinusubaybayan ang mga kondisyon ng ilog. Magbasa nang higit pa.

Gayunpaman, ang "pag-aaral ay nagpapatunay na ang pag-init ng buong mundo ay may malaking bahagi sa pagbaha ng sakuna," sabi ni Stefan Rahmstorf, isang siyentista at Oceanographer sa Potsdam Institute for Climate Impact Research, na hindi kasangkot sa pag-aaral.

"Ito ay alinsunod sa paghahanap ng kamakailang ulat ng IPCC, na natagpuan na ang matinding mga kaganapan sa pag-ulan ay tumaas sa buong mundo," dagdag niya, na tumutukoy sa isang panel ng klima ng UN mga natagpuan. Magbasa nang higit pa.

Magpatuloy Pagbabasa

Belgium

Pitong residente ng Belgian nursing home ang namatay pagkatapos ng pagsabog ng linya ng B.1.621 ng COVID-19

Nai-publish

on

By

Pitong residente ng isang nursing home sa Belgium ang namatay matapos na mahawahan ng lipi ng coronavirus na unang napansin sa Colombia sa kabila ng buong pagbabakuna, sinabi ng pangkat ng virology na nagsagawa ng mga pagsusuri noong Biyernes (6 Agosto), nagsulat si Sabine Siebold, Reuters.

Sinabi ng pangkat ng virology na ang mga residente ay nahawahan ng linya ng B.1.621 ng COVID-19 na nagmula sa Colombia at napansin sa mga nakaraang linggo sa Estados Unidos ngunit ang mga kaso sa Europa ay bihira.

Inilista ng European Center for Disease Prevention and Control ang linya ng B1.621 bilang bahagi ng Kappa variant ng coronavirus, ngunit hindi bilang isang variant mismo.

anunsyo

Ang pitong katao na namatay sa nursing home sa bayan ng Zaventem ng Belgian, malapit sa Brussels, lahat ay nasa edad 80 o 90, at ang ilan sa kanila ay nasa masamang kondisyon na pisikal, sinabi ni Marc Van Ranst, isang virologist sa University of Leuven na nagsagawa ng mga pagsusuri sa virus na natagpuan sa nursing home.

"Nakababahala ito," sabi ni Van Ranst, na nagkomento sa katotohanan na namatay ang mga residente kahit na buong nabakunahan laban sa COVID-19.

Sa ngayon, hindi alam ng mga siyentista kung ang linya ng B.1.621 ay mas madaling mailipat kaysa sa ibang mga lahi o magkakaiba ng coronavirus, aniya.

anunsyo

Sa Belgian, ang B.1.621 ay kasalukuyang nagkakaroon ng mas mababa sa 1% ng mga kilalang kaso ng COVID-19, aniya, kumpara sa 2% ng mga kaso sa Estados Unidos at higit pa sa Florida.

Sa nursing home sa Zaventem, 21 residente ang nahawahan ng variant kasama ang maraming miyembro ng staff, sinabi ni Van Ranst sa Reuters. Ang mga nahawaang kawani ay nakaranas lamang ng banayad na mga sintomas.

Sinabi ni Van Ranst na ang nangingibabaw na variant ng coronavirus sa Belgium na may humigit kumulang 95% na impeksyon ay ang Delta, na unang natuklasan sa India, na sinundan ng Alpha na dating nangingibabaw sa Britain.

Ang mga karagdagang pagsusulit ay tatakbo sa Biyernes upang mapawalang-bisa ang anumang posibilidad na ang mga residente ng narsing ay namatay mula sa ibang pagkakaiba-iba ng virus o ibang sakit sa paghinga, sinabi ni Van Ranst.

"Malamang ngunit hindi imposible," aniya.

Magpatuloy Pagbabasa
anunsyo
anunsyo
anunsyo

Nagte-trend