Ugnay sa amin

COP26

COP26: Kumilos ngayon para sa ating mga anak, hinihimok ni Queen ang climate summit

IBAHAGI:

Nai-publish

on

"The time for words has now moved to the time for action" – panoorin ang video message ng Queen sa mga pinuno ng mundo.

Hinimok ng Reyna ang mga pinuno ng daigdig sa COP26 climate summit na "makamit ang tunay na statesmanship" at lumikha ng "mas ligtas, mas matatag na kinabukasan" para sa planeta, COP26, isinulat ni Alex Kleiderman.

Sa isang mensahe ng video, sinabi niya na maraming tao ang umaasa na "ang oras para sa mga salita ay lumipat na ngayon sa oras para sa pagkilos".

Hinimok niya ang mga ito na kumilos "para sa ating mga anak at mga anak ng ating mga anak" at "tumaas sa ibabaw ng pulitika sa kasalukuyan".

Idinagdag ng Reyna na "pinagmamalaki niya" kung paano itinaguyod ng kanyang "mahal na yumaong asawa" na si Prince Philip ang mga isyu sa kapaligiran.

Ang 95-taong-gulang na monarko ay nakatakdang dumalo sa kumperensya ng United Nations sa Glasgow. Ngunit paunang naitala niya ang kanyang address noong nakaraang linggo sa Windsor Castle matapos payuhan na magpahinga kasunod ng mga medikal na pagsusuri.

Ang Prince of Wales at Duke ng Cambridge ay parehong dumalo sa COP26 conference, na nakikita bilang isang mahalagang pagtitipon kung ang pagtaas ng temperatura at ang mga pagbabago sa klima ay magiging limitado.

anunsyo

Sa kanyang talumpati, naalala ng Reyna kung paano ang "epekto ng kapaligiran sa pag-unlad ng tao ay isang paksang malapit sa puso" ng Duke ng Edinburgh. Tinukoy niya ang kanyang babala sa isang akademikong pagtitipon noong 1969 tungkol sa mga panganib ng hindi pagharap sa polusyon.

Sinabi ng Reyna: "Isang pinagmumulan ng malaking pagmamalaki sa akin na ang pangunahing papel na ginampanan ng aking asawa sa paghikayat sa mga tao na protektahan ang ating marupok na planeta, ay nabubuhay sa pamamagitan ng gawain ng aming panganay na anak na si Charles at ng kanyang panganay na anak na si William.

"Hindi ko maipagmamalaki ang mga ito."

Kahit na wala doon sa personal, ito ay isang nakakagulat na personal na mensahe mula sa Reyna.

Binanggit niya kung paanong ang kapaligiran ay isang paksang malapit sa puso ng "mahal kong yumaong asawa" na si Prince Philip at sinabi niyang "hindi niya maipagmamalaki" na ito ay isang interes na itinataguyod ng kanyang anak na si Charles at apo na si William.

Tila binanggit din niya ang kanyang sariling mortalidad: "Wala sa atin ang mabubuhay magpakailanman."

Ngunit mayroon ding makapangyarihang boses ng isang taong nagbabalik-tanaw pagkatapos ng halos 70 taon bilang pinuno ng estado, na nagsasabi sa mga pinuno ng mundo na kumuha ng mahabang pananaw at "tumaas sa ibabaw ng pulitika ng sandaling ito".

Sinabi ng Reyna ang ibig sabihin ng "statesmanship" ay pagsisilbi sa hinaharap kaysa sa panandaliang pampulitikang gantimpala.

Maaaring siya ay nasa screen ng video ngunit sinasabi niya sa mga pinuno ng mundo na tumuon sa malaking larawan.

Sinabi ng Reyna na nakakuha din siya ng "malaking kaaliwan at inspirasyon mula sa walang humpay na sigasig ng mga tao sa lahat ng edad - lalo na ang mga kabataan - sa pagtawag para sa lahat na gampanan ang kanilang bahagi".

Sinabi niya: "Sa mga darating na araw, ang mundo ay may pagkakataon na sumali sa ibinahaging layunin ng paglikha ng isang mas ligtas, mas matatag na hinaharap para sa ating mga tao at para sa planeta kung saan tayo umaasa.

"Wala sa amin ang minamaliit ang mga hamon sa hinaharap: ngunit ipinakita ng kasaysayan na kapag ang mga bansa ay nagsasama-sama sa iisang layunin, palaging may puwang para sa pag-asa."

Sa iba pang mga pag-unlad sa COP26:

Sinabi ng Reyna na umaasa siyang ang mga pinuno sa COP26 ay "aangat sa pulitika sa kasalukuyan, at makamit ang tunay na statesmanship".

Idinagdag niya: "Inaasahan ng marami na ang pamana ng summit na ito - na nakasulat sa mga aklat ng kasaysayan na hindi pa naiimprenta - ay maglalarawan sa iyo bilang mga pinuno na hindi pinalampas ang pagkakataon; at na sinagot mo ang panawagan ng mga susunod na henerasyon. .

"Na umalis ka sa kumperensyang ito bilang isang komunidad ng mga bansa na may determinasyon, isang pagnanais, at isang plano, upang tugunan ang epekto ng pagbabago ng klima; at kilalanin na ang oras para sa mga salita ay lumipat na ngayon sa oras para sa pagkilos.

"Siyempre, ang mga pakinabang ng gayong mga aksyon ay hindi naroroon upang tamasahin para sa ating lahat dito ngayon: wala sa atin ang mabubuhay magpakailanman.

"Ngunit ginagawa namin ito hindi para sa aming sarili kundi para sa aming mga anak at mga anak ng aming mga anak, at sa mga susunod sa kanilang mga yapak."

Nauna sa COP26, ang Narinig si Queen na nagpapakita na nagmumungkahi na siya ay inis ng mga taong "nag-uusap" ngunit "hindi ginagawa", pagdating sa mga isyu sa klima.

Prince of Wales na tumutugon sa COP26 noong 1 Nobyembre 2021
Nauna nang sinabi ni Prince Charles sa COP26 na kailangan ang isang "tulad ng digmaan" upang harapin ang klima

Sa pagtugon sa pagbubukas ng kumperensya kanina, hinimok ng Prinsipe ng Wales ang mga pinuno ng mundo na kumilos, na sinasabing naiintindihan niya na maraming mga bansa ang hindi kayang "magberde".

Sa halip, aniya, kailangang magkaroon ng isang "malawak na istilong militar na kampanya upang marmashal ang lakas ng pandaigdigang pribadong sektor", na mayroong trilyong dolyar sa pagtatapon nito.

"Ang laki at saklaw ng banta na kinakaharap natin ay tumatawag para sa isang pandaigdigang solusyon sa antas ng sistema, batay sa radikal na pagbabago ng ating kasalukuyang fossil fuel-based na ekonomiya tungo sa isa na tunay na nababago at napapanatiling," sabi niya.

Ibahagi ang artikulong ito:

Ang EU Reporter ay naglalathala ng mga artikulo mula sa iba't ibang panlabas na mapagkukunan na nagpapahayag ng malawak na hanay ng mga pananaw. Ang mga posisyong kinuha sa mga artikulong ito ay hindi naman sa EU Reporter.

Nagte-trend