Ang iskedyul ng pag-phase-out ng karbon ng Aleman na pinag-uusapan bilang panuntunan ng korte laban sa pinakabagong halaman

Ang isang korte sa Aleman ay mayroon pinasiyahan ang pahintulot na magtayo ng pinakabagong planta ng karbon, ang Datteln IV, ay ipinagbigay ng iligal.

Ang pagpapasya ay dumating bilang isang resulta ng a kaso na dinala ng mga lokal na residente, suportado ng charity sa batas sa kapaligiran ClientEarth, at isa pa sa pamamagitan ng North Rhine Westphalia arm ng Mga Kaibigan ng Daigdig (BUND NRW).

Tinatanggal ng hatol ang isa sa dalawang ligal na batayan na kailangan ng hard plant ng uling upang manatiling tumatakbo. Ang mga residente ay mayroon nang pangalawang kaso laban sa operating permit - ang pangalawang ligal na lupa - sa pipeline. Kung ang Datteln ay nawala sa parehong mga ligal na base upang gumana, ang mga aktibidad nito ay dapat na tumigil.

Bilang isa sa huling mga halaman na naka-iskedyul na isara sa pinaglaban na landas ng karbon phase-out ng Alemanya, ang isang naunang pagsasara kaysa sa 2038 ay magbabago sa istraktura ng iniresetang exit sa karbon.

Ang abugado ng ClientEarth na si Francesca Mascha Klein ay nagsabi: "Ang pagpapasya na ito ay isa pang mensahe para sa sinumang pinuno ng politika o kumpanya na sumusuporta pa rin sa karbon.

"Ang halaman na ito ay palaging isang sakuna - nakabase sa malapit sa isang ospital ng mga bata, at sa pintuan ng daan-daang mga bahay, ang mga nakakalason na emisyon at pasanin sa klima ay dapat na pumigilan na maaprubahan ito. Ang ministro ng kapaligiran ng Finland ay nagpahayag pa rin ng panghihinayang sa publiko na ang isang kumpanya ng Finnish ay nagpapatakbo nang maaga sa isang bagong planta ng karbon.

"Habang papalapit ang halalan, at ang mga konkretong epekto ng klima ay umuwi sa Alemanya, ito ay isang napapanahon at hindi pinapayagang mensahe sa mga kandidato tulad ni Armin Laschet, na, hindi kapani-paniwala, na nagtataguyod pa rin ng isang 'marahang mahina' na diskarte upang lumayo mula sa mga fossil fuel.

anunsyo

"Ang Alemanya ay maaaring at dapat na isang pinuno sa pangunguna ng isang malinis na paglipat ng enerhiya - sa halip, ang mga mamamayan ay kinakailangang pilitin ang mga kamay ng gobyerno at mga kumpanya sa mga korte."

Nang unang planuhin ang halaman, ang mga residente at Bund NRW ay gumawa ng ligal na aksyon upang labanan ito - at nanalo, higit sa sampung taon na ang nakalilipas. Ngunit tumabi ang mga awtoridad sa desisyon na panatilihin ang proyekto.

Sa pagpapasya ngayon, sinabi ng hukom na "nakakamamanghang mga pagkakamali" ay nagawa ng mga lokal na awtoridad.

Sinabi ni Klein: "Nakakapagtataka, ang mga kasong ito ay kinakailangan lamang dahil sa detalyadong mga hakbang na ginawa ng mga awtoridad upang protektahan ang mga operator ng karbon, na kapahamakan ng kalusugan ng mga tao at kalikasan. Sa oras na ito, magkakaiba ang mga bagay - patuloy naming susuportahan ang mga residente sa kanilang paglaban para sa isang ligtas na kapaligiran. "

Sinabi ng lokal na residente na si Rainer Köster: "Naghihintay kami ng 11 taon para sa pasyang ito at sa wakas ay may eksaktong balita kaming nais. Masayang-masaya ako. "

Legal na aksyon

Ang mga abugado sa kapaligiran na ClientEarth ay sumusuporta sa mga residente na may hamon na nakuha ngayon, at ang patuloy na hamon sa operating permit. Ang panalo ngayon ay nangangahulugang Mga Kaibigan ng Daigdig na Alemanya - Ang matagumpay na kaso ng Hilagang Rhine-Westphalia eV (Bund NRW) ay matagumpay din.

Ang halaman ay nagpapalabas ng mabibigat na riles at nakakalason na sangkap kabilang ang mercury, tingga at arsenic, na dumudumi sa hangin at tubig at nagpapakita ng mga banta sa kalusugan mula sa cancer hanggang sa mga karamdaman sa neurological. Ang isang karagdagang banta sa mga residente ay maaaring ang sakit ni Legionnaire, dahil ang bakterya ay nakakolekta ng mga droplet na tubig na galing sa hangin mula sa mga paglamig na tower.

Nasa 2005 pa, ang mga plano na itayo ang matigas na halaman ng karbon ay sinalihan ng paglaban. Isang paunang hamon ng mga residente ang nakakita ng mga plano para sa halaman naibalik. Isang utos ng BUND NRW noong 2009 na ihinto ang konstruksyon, at ang aplikasyon na bawiin ang paunang permiso noong 2012, ay parehong matagumpay sa korte. Inalis nito ang ligal na pagbibigay-katwiran para sa halaman.

Gayunpaman, sa halip na ihinto ang pagtatayo, ang mga lokal na awtoridad sa halip ay nakagawa ng isang bagong hanay ng mga plano at naglabas ng sariwang pag-apruba sa batayan na iyon.

Ang kasalukuyang mga hamon ay laban sa mga bagong plano at pag-apruba na ito.

Lumalaki ang lokal at panrehiyong paglaban sa karbon sa Alemanya, na marami sa tabi-tabi na nakatira sa mga pasilidad ng karbon o nakaharap sa pagpapaalis upang magkaroon ng paraan para sa kanila. Sinusuportahan din ng ClientEarth Menschenrecht vor Bergrecht, isang pangkat ng mga tagabaryo sa North Rhine-Westphalia na nakikipaglaban sa korte upang mailigtas ang kanilang mga tahanan mula sa pagpapalawak ng minahan.

Background ng corporate

Ang Fortum na pag-aari ng Finnish ay idineklara ang sarili na lumilipat sa uling ng karbon, ngunit nakuha ang Uniper, ang operator ng Datteln IV, sa kabila ng.

Ang mga namumuhunan ay nagpahayag ng lantad na hindi kasiyahan sa Datteln IV. A pinagsamang sulat bumabasa ng:

"Naniniwala kami na ang pagbubukas ng halaman ay hindi tugma sa isang mapaghangad na daanan ng decarbonization at pinapanganib ang Deadline ng 2030 para sa pag-phase out ng karbon sa OECD - kinakailangan upang mapanatili ang mga emissions sa loob ng kritikal na 1.5 ° C carbon budget. "

Ministro para sa Kapaligiran ng Finland naglabas ng pahayag sa publiko na hindi nasisiyahan sa pagkuha ng Fortum na pagmamay-ari ng estado ng proyekto sa Datteln IV. Nag-tweet siya (dito sa pagsasalin):

Alang-alang sa klima kailangan nating alisin ang mga halaman ng karbon, huwag buksan ang mga bago. Hinihimok ko ang Fortum na aktibong maghanap ng solusyon upang masiguro na ang subsidiary nitong Uniper ay humahawak mula sa pagbubukas ng bagong planta ng karbon ng Datteln. Tinalakay ko ang mga plano ng pag-phase out ng Aleman na karbon sa mga Greens ng Aleman. 3/3

Pinagmulan ng Datteln IV ang karbon nito pangunahin mula sa Russia ngunit din mula sa Colombia, pagtaas malubhang alalahanin sa karapatang pantao.

Tungkol sa ClientEarth

Ang ClientEarth ay isang samahang non-profit na gumagamit ng batas upang lumikha ng sistematikong pagbabago na nagpoprotekta sa Earth para - at kasama - ang mga naninirahan dito. Tinutugunan namin ang pagbabago ng klima, pinoprotektahan ang kalikasan at hihinto ang polusyon, kasama ang mga kasosyo at mamamayan sa buong mundo. Pinananagot namin ang industriya at mga gobyerno, at ipinagtatanggol ang karapatan ng bawat isa sa isang malusog na mundo. Mula sa aming mga tanggapan sa Europa, Asya at USA na hinuhubog, ipinatutupad at ipinatutupad natin ang batas, upang makabuo ng isang hinaharap para sa ating planeta kung saan ang mga tao at kalikasan ay maaaring umunlad nang magkakasama.

Ibahagi ang artikulong ito: