Kabuhayan
Ang boss ng Credit Suisse na si Horta-Osorio ay nagbitiw dahil sa mga paglabag sa COVID

Ang chairman ng global banking giant na Credit Suisse, si Antonio Horta-Osorio (Nakalarawan), ay nagbitiw na may agarang epekto pagkatapos masira ang COVMga panuntunan sa ID quarantine, Pandemya ng Coronavirus.
Si Horta-Osorio, na siyam na buwan lang sa bangko, ay umalis kasunod ng panloob na imbestigasyon.
Ang dating boss ng Lloyds Banking Group ay sumali sa Credit Suisse pagkatapos ng serye ng mga iskandalo sa Swiss bank.
Ngunit lumabas na lumabag siya sa mga panuntunan ng Covid noong nakaraang taon, kasama ang pagdalo sa Wimbledon tennis finals.
"Ikinalulungkot ko na ang ilan sa aking mga personal na aksyon ay humantong sa mga paghihirap para sa bangko at nakompromiso ang aking kakayahan na katawanin ang bangko sa loob at labas," sabi ni Horta-Osorio sa isang pahayag na inilabas ng bangko.
"Kaya naniniwala ako na ang aking pagbibitiw ay para sa interes ng bangko at ng mga stakeholder nito sa napakahalagang oras na ito," dagdag niya.
Si Horta-Osorio ay pinalitan ng board member na si Axel Lehmann.

Noong nakaraang buwan, natuklasan ng isang paunang pagsisiyasat ng Credit Suisse na nilabag ni Horta-Osorio ang mga panuntunan sa COVID-19.
Dumalo siya sa Wimbledon tennis finals noong Hulyo sa panahon na kailangan siyang ma-quarantine ng mga paghihigpit sa UK para sa COVID-19.
Nilabag din ni Horta-Osorio ang mga paghihigpit sa Swiss COVID noong, ayon kay Reuters, lumipad siya sa bansa noong 28 Nobyembre ngunit umalis noong 1 Disyembre. Nangangahulugan ang mga panuntunan ng Swiss na dapat siyang naka-quarantine ng 10 araw sa kanyang pagdating.
Si Horta-Osorio ay sumali sa Credit Suisse noong Abril ng nakaraang taon kasunod ng serye ng mga iskandalo sa bangko,
Noong Pebrero 2020, nagbitiw sa puwesto si Tidjane Thiam na noon ay punong ehekutibo ng Credit Suisse matapos itong mabunyag na nag-espiya ang bangko sa mga matataas na empleyado. Itinanggi ni Mr Thiam ang kaalaman sa mga operasyong pag-espiya.
Ang Credit Suisse ay tinamaan din ng malalaking pagkalugi kaugnay ng nabigong financial firm na Greensill - na sumuporta sa Liberty Steel - at Archegos, ang US hedge fund na bumagsak noong nakaraang taon.
Noong nakaraang taon, sa isang ulat sa relasyon nito sa Archegos, sinabi ni Mr Horta-Osorio: "Kami ay nakatuon sa pagbuo ng isang kultura ng personal na responsibilidad at pananagutan."
Mayroong dalawang salaysay na umuusbong mula sa panandaliang panunungkulan ni Antonio Horta-Osorio sa tuktok ng isa sa mga higanteng Swiss banking.
Ang isa ay ang paglabag niya sa mga patakaran, inimbestigahan at, nang makitang lumabag, hiniling na bumaba sa puwesto.
Ngunit iginigiit ng mga kaalyado ng dating boss ng Lloyds Banking Group na maaaring sumbatan siya ng board ng Credit Suisse sa halip na pilitin siyang palabasin at iminumungkahi na hindi pinahahalagahan ng Swiss bank ang kanyang mga pagsisikap na baguhin ang isang executive team at isang kultura na natamaan ng isang serye ng mga iskandalo nitong mga nakaraang taon.
Bilyon-bilyon ang nawalan ng mga kliyente ng Credit Suisse matapos silang i-funnel ng bangko sa mga produktong pinansyal na idinisenyo ng gumuhong Greensill Capital habang ang bangko mismo ay nakakuha ng multi-bilyong hit mula sa pagbagsak ng hedge fund na Archegos.
Natagpuan din ng bangko ang sarili sa gitna ng isang hindi pangkaraniwang iskandalo sa pag-espiya kung saan nakita ang pag-alis ni chief executive Tidjane Thiam.
Kabalintunaan, ang lalaking dinala ni Credit Suisse upang wakasan ang isang string ng mga negatibong headline ang paksa ng mga ito ngayong umaga.
Si Justin Tang, pinuno ng Asian research sa investment firm na United First Partners, ay nagsabi na ang Credit Suisse "ay matagal nang nasa seksyon ng 'nasira na mga kalakal' ngayon".
"Habang si Horta-Osorio ay responsable para sa bagong diskarte, ang kanyang maikling panunungkulan ay nangangahulugan na ang pagbabago ay malamang na nasa nascent stage lamang. pagkuha ng kultura sa bangko."
Sa kanyang pahayag, sinabi ni Horta-Osorio: "Ipinagmamalaki ko kung ano ang nakamit namin nang magkasama sa maikling panahon ko sa bangko."
Ngunit si George Godber, tagapamahala ng pondo sa Polar Capital, ay nagsabi sa BBC: "Ang [siyam na] buwan lamang ay hindi talaga oras upang makamit ang marami.
"Siya ay dinala upang iikot ang negosyo - ito ay isang bangko na tinamaan ng iskandalo - at kaya nangangahulugan na ang kanyang paghahari ay naputol.
"Hindi lahat ay nasa itaas ng batas para sa mga paghihigpit sa COVID."
Si Horta-Osorio ay punong ehekutibo sa Lloyds Banking Group sa loob ng 10 taon, ang simula nito ay minarkahan ng isang sorpresa na dalawang buwang leave of absence sa harapin ang matinding kawalan ng tulog.
Mamaya, sa gitna mga ulat sa media ng isang extra-marital affair, nag-email si Horta-Osorio sa staff ng Lloyds, na nagsasabing: "Lubos kong ikinalulungkot ang pagiging sanhi ng napakaraming masamang publisidad at ang pinsalang nagawa sa reputasyon ng grupo.
"Ako ay naging isang malakas na tagapagtaguyod ng pag-asa sa pinakamataas na propesyonal na pamantayan mula sa lahat sa bangko, at kasama ako diyan."
Sinabi ng isang tagapagsalita para sa Credit Suisse na ang bangko ay hindi magbibigay ng karagdagang mga detalye sa pagbibitiw ni Horta-Osorio maliban sa mga nasa pahayag nito.
Wala rin umano silang planong ilabas ang mga natuklasan sa imbestigasyon.
Ibahagi ang artikulong ito:
-
Russia3 araw nakaraan
Paano Iniiwasan ng Russia ang mga parusa ng EU sa mga pag-import ng makinarya: ang kaso ni Deutz Fahr
-
Bulgarya3 araw nakaraan
kahihiyan! Puputulin ng Supreme Judicial Council ang ulo ni Geshev habang siya ay nasa Strasbourg para sa Barcelonagate
-
Russia2 araw nakaraan
Sinabi ng Russia na napigilan nito ang malaking pag-atake sa Ukraine ngunit nawala ang ilang lupa
-
Italya3 araw nakaraan
Ang basurero sa nayon ay tumulong sa paghukay ng mga sinaunang estatwa ng tanso sa Italya