Ugnay sa amin

Kabuhayan

Ang berdeng ilaw na ibinigay sa 12 pambansang mga plano sa pagbawi

Nai-publish

on

Ang mga ministro ng ekonomiya at pananalapi ng EU ngayon (13 Hulyo) ay pinagtibay ang unang pangkat ng Konseho na nagpapatupad ng mga desisyon na aprubahan ang labindalawang pambansang mga plano sa pagbawi at katatagan. Ang Komisyonado ng Ekonomiya na si Paolo Gentiloni ay nagsabi: "Ito ang tunay na pagsisimula ng plano sa pagbawi."

Ang pag-aayos ng pre-financing ay nagbibigay-daan sa isang paunang pagbabayad na 13% ng kabuuang magagamit na pagpopondo upang makuha ang bola, sa loob ng dalawang buwan mula sa pagpapasya ngayon. Ang karagdagang mga pagbibigay mula sa pasilidad ay ibabatay sa isang positibong pagtatasa ng pagpapatupad ng plano sa pagbawi at katatagan, na isinasaalang-alang ang nakamit na mga milestones at target na nakalagay sa plano ng bawat bansa. Ang mga plano ay may kasamang mahirap na mga reporma na habang mahirap gamitin, maaaring mapagaan sa pamamagitan ng pondo sa paglipat. Ang mga plano ay kritikal din sa paghahatid ng EU sa berde at digital na mga ambisyon. 

Sinabi ni Gentiloni na habang ang pasya ngayon ay mahalaga, ito ang mangyayari sa susunod na ilang linggo, buwan at taon na mapagpasyahan sa "pambihirang at walang uliran na programa. 

Ang Austria, Belhika, Denmark, Pransya, Alemanya, Greece, Italya, Latvia, Luxembourg, Portugal, Slovakia at Espanya ay nakakuha ng berdeng ilaw para sa paggamit ng mga pondo sa pagbawi at katatagan ng EU upang mapalakas ang kanilang mga ekonomiya at mabawi mula sa pagbagsak ng COVID-19. Pinahihintulutan ng pag-apruba ng ECOFIN ang mga miyembrong estado na mag-sign ng mga kasunduan sa pagbibigay at utang na naka-link sa pondo.

Dalawang bansa ay hindi pa rin nagsumite ng kanilang mga plano: Hungary at Austria. Apat pang mga bansa ang inaasahang maaaprubahan ang kanilang mga plano sa susunod na ECOFIN 26 Hulyo. 

Kabuhayan

NextGenerationEU: Apat pang mga pambansang plano na binigyan ng thumbs up

Nai-publish

on

Ang mga ministro ng ekonomiya at pananalapi ngayon (26 Hulyo) ay tinanggap ang positibong pagsusuri ng pambansang mga plano sa pagbawi at katatagan para sa Croatia, Cyprus, Lithuania at Slovenia. Ang Konseho ay gagamitin ang pagpapatupad ng mga desisyon sa pag-apruba ng mga planong ito sa pamamagitan ng nakasulat na pamamaraan.

Bilang karagdagan sa desisyon sa 12 pambansang mga plano na pinagtibay mas maaga sa Hulyo, ito ay tumatagal ng kabuuang bilang sa 16. 

Ang Ministro ng Pananalapi ni Slovenia na si Andrej Šircelj ay nagsabi: "Ang Pasilidad ng Pagbawi at Kakayahang ay ang programa ng EU ng malawakang suporta sa pananalapi bilang tugon sa mga hamon na idinulot ng pandemik sa ekonomiya ng Europa. Ang pasilidad na € 672.5 bilyon ay gagamitin upang suportahan ang mga reporma at pamumuhunan na nakabalangkas sa mga plano ng pagbawi at katatagan ng mga estado ng miyembro. "

Mga reporma at pamumuhunan

Ang mga plano ay kailangang sumunod sa mga rekomendasyong tukoy sa bansa sa 2019 at 2020 at ipakita ang pangkalahatang layunin ng EU na lumikha ng isang mas berde, mas digital at mas mapagkumpitensyang ekonomiya.

Kroatya ang mga plano na ipatupad upang maabot ang mga layuning ito ay kasama ang pagpapabuti ng pamamahala ng tubig at basura, isang paglilipat sa napapanatiling kadaliang kumilos at financing ang mga digital na imprastraktura sa mga liblib na lugar sa kanayunan. 

Sayprus nilalayon, bukod sa iba pang mga bagay, na reporma ang merkado ng kuryente nito at mapadali ang paglalagay ng nababagong enerhiya, pati na rin upang mapahusay ang mga solusyon sa pagkakakonekta at e-gobyerno.

Lithuania gagamitin ang mga pondo upang madagdagan ang mga lokal na nabago na nababagabag, mga berdeng hakbang sa pagkuha ng publiko at karagdagang pagbuo ng paglulunsad ng napakataas na mga network na may kapasidad.

Slovenia plano na gumamit ng isang bahagi ng inilalaan na suporta ng EU upang mamuhunan sa napapanatiling transportasyon, i-unlock ang potensyal ng mga nababagong mapagkukunan ng enerhiya at higit na gawing digital ang sektor ng publiko.

Poland at Hungary

Tinanong tungkol sa pagkaantala sa mga programa ng Poland at Hungary, sinabi ng Pangalawang Pangulo ng Ekonomiya ng EU na si Valdis Dombrovskis na iminungkahi ng Komisyon ang isang extension para sa Hungary hanggang sa katapusan ng Setyembre. Sa Poland, sinabi niya na ang gobyerno ng Poland ay humiling na ng isang extension, ngunit maaaring kailanganin iyon ng isang karagdagang extension. 

Magpatuloy Pagbabasa

Kabuhayan

Pinahaba ng EU ang saklaw ng pangkalahatang exemption para sa tulong publiko para sa mga proyekto

Nai-publish

on

Ngayon (23 Hulyo) ang Komisyon ay nagpatibay ng isang saklaw ng saklaw ng General Block Exemption Regulation (GBER), na magpapahintulot sa mga bansa ng EU na magpatupad ng mga proyektong pinamamahalaan sa ilalim ng bagong balangkas sa pananalapi (2021 - 2027), at mga hakbang na sumusuporta sa digital at berdeng paglipat nang walang paunang abiso.

Ang Executive Vice President na si Margrethe Vestager ay nagsabi: "Ang Komisyon ay streamlining ng mga patakaran sa tulong ng estado na nalalapat sa pambansang pagpopondo na nasa ilalim ng saklaw ng ilang mga programa sa EU. Mapapabuti nito ang karagdagang pakikipag-ugnay sa pagitan ng mga patakaran sa pagpopondo ng EU at mga patakaran sa tulong ng estado ng EU sa ilalim ng bagong panahon ng financing. Ipinakikilala din namin ang higit pang mga posibilidad para sa mga miyembrong estado na magbigay ng tulong sa estado upang suportahan ang kambal na paglipat sa isang berde at digital na ekonomiya nang hindi nangangailangan ng paunang pamamaraan ng pag-abiso. "

Pinangatuwiran ng Komisyon na hindi ito magiging sanhi ng labis na pagbaluktot sa kumpetisyon sa Single Market, habang ginagawang mas madali ang mga proyekto sa pagpapatakbo at pagpapatakbo.  

Ang kinauukulang pambansang pondo ay ang mga nauugnay sa: Pagpapatakbo at mga pagpapatakbo sa pamumuhunan na suportado ng InvestEU Fund; mga proyekto sa pagsasaliksik, pag-unlad at pagbabago (RD&I) na nakatanggap ng isang "Seal of Excellence" sa ilalim ng Horizon 2020 o Horizon Europe, pati na rin ang co-funded na mga proyekto sa pagsasaliksik at pag-unlad o mga pagkilos sa Teaming sa ilalim ng Horizon 2020 o Horizon Europe; Ang mga proyekto ng European Territorial Cooperation (ETC), na kilala rin bilang Interreg.

Ang mga kategorya ng proyekto na itinuturing na makakatulong sa berde at digital na paglipat ay: Tulong para sa mga proyekto sa kahusayan ng enerhiya sa mga gusali; tulong para sa recharging at refueling imprastraktura para sa mababang emission ng mga sasakyan sa kalsada; tulong para sa nakapirming mga network ng broadband, 4G at 5G mobile network, ilang mga trans-European digital na mga proyekto sa imprastraktura ng pagkakakonekta at ilang mga voucher.

Bilang karagdagan sa pagpapalawak ng saklaw ng GBER na pinagtibay ngayon, ang Komisyon ay naglunsad na ng isang bagong rebisyon ng GBER na naglalayong streamlining ng mga patakaran ng tulong ng estado nang higit pa sa mga prioridad ng Komisyon na may kaugnayan sa kambal na paglipat. Ang mga miyembrong estado at stakeholder ay konsulta sa angkop na kurso sa draft na teksto ng bagong susog.

Magpatuloy Pagbabasa

agrikultura

Ang paghimok ni Putin upang pailahin ang presyo ng pagkain ay nagbabanta sa sektor ng palay

Nai-publish

on

By

Ang mga tainga ng trigo ay nakikita sa paglubog ng araw sa isang bukid malapit sa nayon ng Nedvigovka sa Rostov Region, Russia Hulyo 13, 2021. REUTERS / Sergey Pivovarov
Ang isang pagsamahin ang nag-aani ng trigo sa isang bukirin malapit sa nayon ng Suvorovskaya sa Stavropol Region, Russia Hulyo 17, 2021. REUTERS / Eduard Korniyenko

Sa isang sesyon sa telebisyon kasama ang mga ordinaryong Ruso noong nakaraang buwan, isang babae ang nagpindot kay Pangulong Vladimir Putin sa mataas na presyo ng pagkain, magsulat Polina Devitt at Darya Korsunskaya.

Hinahamon ni Valentina Sleptsova ang pangulo kung bakit ang mga saging mula sa Ecuador ay mas mura na ngayon sa Russia kaysa sa mga produktong ginawang domestic carrots at tinanong kung paano makakaligtas ang kanyang ina sa isang "sahod sa pamumuhay" na may gastos na mga staples tulad ng patatas na napakataas, ayon sa isang pagtatala ng taun pangyayari

Kinikilala ni Putin na ang mataas na gastos sa pagkain ay isang problema, kasama na ang "tinaguriang borsch basket" ng mga pangunahing gulay, sinisisi ang pagtaas ng presyo sa buong mundo at mga kakulangan sa domestic. Ngunit sinabi niya na ang gobyerno ng Russia ay gumawa ng mga hakbang upang matugunan ang isyu at ang iba pang mga hakbang ay tinatalakay, nang hindi pa detalyado.

Ang Sleptsova ay kumakatawan sa isang problema para kay Putin, na umaasa sa malawak na pahintulot ng publiko. Ang matarik na pagtaas ng presyo ng mga mamimili ay nakakagulo sa ilang mga botante, partikular na ang mga matatandang Ruso sa maliliit na pensiyon na ayaw na makita ang pagbabalik noong dekada 1990 nang humantong ang kakulangan sa implasyon sa kakulangan sa pagkain.

Hinimok iyon ni Putin na itulak ang gobyerno na gumawa ng mga hakbang upang matugunan ang implasyon. Ang mga hakbang ng gobyerno ay nagsama ng buwis sa pag-export ng trigo, na ipinakilala noong nakaraang buwan sa isang permanenteng batayan, at pagbawas sa presyo ng tingi sa iba pang pangunahing mga pagkain.

Ngunit sa paggawa nito, nahaharap ang pangulo sa isang matigas na pagpipilian: sa pagsubok na itigil ang hindi kasiyahan sa mga botante sa tumataas na presyo ay nanganganib siyang saktan ang sektor ng agrikultura ng Russia, kasama ang mga magsasaka ng bansa na nagreklamo ng mga bagong buwis ay pinanghihinaan ng loob na gumawa ng pangmatagalang pamumuhunan.

Ang mga paggalaw ng Russia, ang nangungunang tagaluwas ng trigo sa mundo, ay nagpakain din ng implasyon sa ibang mga bansa sa pamamagitan ng pagpapataas ng halaga ng palay. Ang isang pagtaas sa buwis sa pag-export na inilantad noong kalagitnaan ng Enero, halimbawa, ay nagpadala ng mga pandaigdigang presyo sa kanilang pinakamataas na antas sa pitong taon.

Hindi nahaharap si Putin nang agarang banta sa pulitika bago ang halalan ng parlyamento noong Setyembre matapos ang pagsasagawa ng isang awtoridad sa Russia ng mabangis na pagsalakay sa mga kalaban na naiugnay sa nakakulong na kritiko ni Kremlin na si Alexei Navalny. Ang mga kaalyado ni Navalny ay pinigilan na tumakbo sa halalan at sinusubukan na akitin ang mga tao na bumoto ng taktikal para sa sinumang bukod sa naghaharing partido na Put-pro kahit na ang iba pang mga pangunahing partido sa pagtatalo ay sumusuporta sa Kremlin sa karamihan sa mga pangunahing isyu sa patakaran.

Gayunpaman, ang mga presyo ng pagkain ay sensitibo sa politika at naglalaman ng mga pagtaas upang mapanatili ang malawak na nasiyahan ang mga tao ay bahagi ng matagal nang pangunahing diskarte ni Putin.

"Kung ang presyo ng mga kotse ay tumataas lamang ng kaunting bilang ng mga tao ang napansin," sinabi ng isang opisyal ng Russia na pamilyar sa mga patakaran sa inflation ng pagkain ng gobyerno. "Ngunit kapag bumili ka ng pagkain na binibili mo araw-araw, pinaparamdam nito sa iyo na ang pangkalahatang implasyon ay tumataas nang malaki, kahit na hindi."

Bilang tugon sa mga katanungan ng Reuters, sinabi ng tagapagsalita ng Kremlin na si Dmitry Peskov na ang pangulo ay tutol sa mga sitwasyon kung saan ang presyo ng mga produktong gawa sa bahay "ay tumataas nang hindi makatwiran."

Sinabi ni Peskov na walang kinalaman sa mga halalan o kalooban ng mga botante, idinagdag na ito ay naging isang pare-pareho na priyoridad para sa pangulo kahit na bago ang eleksyon. Idinagdag pa niya na nasa gobyerno ang pumili ng aling mga pamamaraan upang labanan ang implasyon at tumutugon ito kapwa sa pana-panahong pagbagu-bago ng presyo at mga kondisyon sa pandaigdigang pamilihan, na naapektuhan ng pandemikong coronavirus.

Sinabi ng ministri ng ekonomiya ng Russia na ang mga hakbang na ipinataw mula noong simula ng 2021 ay nakatulong upang patatagin ang mga presyo ng pagkain. Ang mga presyo ng asukal ay umakyat ng 3% sa ngayon sa taong ito pagkatapos ng 65% na paglago sa 2020 at ang mga presyo ng tinapay ay umakyat ng 3% pagkatapos ng 7.8% na paglago sa 2020, sinabi nito.

Si Sleptsova, na nagsabing ang telebisyon na kinilala bilang mula sa lungsod ng Lipetsk sa gitnang Russia, ay hindi tumugon sa isang kahilingan para sa komento.

Ang implasyon ng consumer sa Russia ay tumataas mula pa noong unang bahagi ng 2020, na sumasalamin ng isang pandaigdigang kalakaran sa panahon ng COVID-19 pandemic.

Tumugon ang gobyerno ng Russia noong Disyembre matapos itong punahin ng publiko ni Putin dahil sa mabagal na reaksyon. Nagtakda ito ng pansamantalang buwis sa pag-export ng trigo mula kalagitnaan ng Pebrero, bago ito tuluyan na ipataw mula Hunyo 2. Nagdagdag din ito ng pansamantalang mga takip ng presyo ng tingi sa asukal at langis ng mirasol. Ang mga takip sa asukal ay nag-expire noong Hunyo 1, ang mga para sa langis ng mirasol ay nasa lugar hanggang Oktubre 1.

Ngunit ang implasyon ng mamimili - na kinabibilangan ng pagkain pati na rin iba pang mga kalakal at serbisyo - ay patuloy na tumaas sa Russia, umakyat ng 6.5% noong Hunyo mula sa isang taon na mas maaga - ito ang pinakamabilis na rate sa loob ng limang taon. Sa parehong buwan, ang mga presyo ng pagkain ay tumaas ng 7.9% mula sa nakaraang taon.

Ang ilang mga Ruso ay nakikita ang mga pagsisikap ng gobyerno na hindi sapat. Sa pagbagsak ng totoong sahod pati na rin ang mataas na implasyon, ang mga rating ng naghaharing partido ng United Russia ay nahuhupa sa isang multi-year low. Magbasa nang higit pa.

Si Alla Atakyan, isang 57 taong gulang na pensiyonado mula sa Black Sea resort city ng Sochi, ay nagsabi sa Reuters na hindi niya inisip na sapat ang mga hakbang at ito ay negatibong nakakaapekto sa kanyang pananaw sa gobyerno. Ang presyo ng mga karot "ay 40 rubles ($ 0.5375), pagkatapos ay 80 at pagkatapos ay 100. Paano na?" tanong ng dating guro.

Ang pensiyonado ng Moscow na si Galina, na nagtanong na makilala lamang siya sa kanyang unang pangalan, ay nagreklamo tungkol sa matarik na pagtaas ng presyo, kasama na ang tinapay. "Ang malungkot na tulong na naibigay sa mga tao ay halos walang halaga," sabi ng 72 taong gulang.

Nang tanungin ng Reuters kung sapat ang mga panukala nito, sinabi ng ministeryo ng ekonomiya na sinusubukan ng gobyerno na i-minimize ang mga hakbang sa administratibong ipinataw dahil ang labis na pagkagambala sa mga mekanismo ng merkado sa pangkalahatan ay lumilikha ng mga panganib sa pag-unlad ng negosyo at maaaring maging sanhi ng kakulangan sa produkto.

Sinabi ni Peskov na "isinasaalang-alang ng Kremlin ang pagkilos ng gobyerno upang masugpo ang pagtaas ng presyo para sa isang hanay ng mga produktong agrikultura at mga pagkain na maging epektibo."

FARMING FRICTION

Ang ilang mga magsasaka ng Russia ay nagsabing naiintindihan nila ang motibasyon ng mga awtoridad ngunit nakikita nila ang buwis bilang hindi magandang balita sapagkat naniniwala silang mas mababa ang babayaran sa kanila ng mga negosyanteng Ruso para sa trigo upang mabayaran ang tumataas na gastos sa pag-export.

Ang isang ehekutibo sa isang malaking negosyo sa pagsasaka sa southern Russia ay nagsabing ang buwis ay makakasakit sa kakayahang kumita at nangangahulugang mas kaunting pera para sa pamumuhunan sa pagsasaka. "Makatuwiran na bawasan ang produksyon upang hindi makagawa ng pagkalugi at itaas ang presyo ng merkado," aniya.

Ang anumang epekto sa pamumuhunan sa kagamitan sa pagsasaka at iba pang mga materyales ay malamang na hindi malilinaw hanggang sa paglaon ng taon kung kailan nagsisimula ang panahon ng paghahasik ng taglagas.

Ang gobyerno ng Russia ay namuhunan ng bilyun-bilyong dolyar sa sektor ng agrikultura sa mga nakaraang taon. Pinahusay nito ang produksyon, tinulungan ang Russia na mag-import ng mas kaunting pagkain, at lumikha ng trabaho.

Kung maibalik ang pamumuhunan sa bukid, ang rebolusyong pang-agrikultura na nagbago sa Russia mula sa isang net import ng trigo noong huling bahagi ng ika-20 siglo, ay maaaring magsimulang huminto, sinabi ng mga magsasaka at analista.

"Sa buwis talagang pinag-uusapan natin ang mabagal na pagkabulok ng aming rate ng paglago, sa halip na magdamag na pinsala ng rebolusyonaryo," sabi ni Dmitry Rylko sa consultant sa IKAR na nakabase sa Moscow na nakabase sa Moscow. "Ito ay magiging isang mahabang proseso, maaaring tumagal ng tatlo hanggang limang taon."

Ang ilan ay maaaring makita ang epekto nang mas maaga. Sinabi ng executive ng negosyo sa pagsasaka kasama ang dalawa pang magsasaka sa Reuters na plano nilang bawasan ang kanilang mga paghahasik ng trigo sa taglagas 2021 at sa tagsibol 2022.

Sinabi ng ministro ng agrikultura ng Russia sa Reuters na ang sektor ay nananatiling lubos na kumikita at ang paglipat ng mga nalikom mula sa bagong tax tax sa mga magsasaka ay susuporta sa kanila at sa kanilang pamumuhunan, samakatuwid ay pinipigilan ang pagbaba ng produksyon.

Ang opisyal ng Russia na pamilyar sa mga patakaran sa inflation ng pagkain ng gobyerno ay nagsabi na buwisin lamang ng buwis ang mga magsasaka sa tinawag niyang labis na margin.

"Pabor kami sa aming mga tagagawa na kumita ng pera sa pag-export. Ngunit hindi mapinsala ang kanilang pangunahing mamimili na nakatira sa Russia," sinabi ng Punong Ministro na si Mikhail Mishustin sa mababang kapulungan ng parlyamento noong Mayo.

Ang mga hakbang sa gobyerno ay maaari ding gawing mas kompetetibo ang trigo ng Russia, ayon sa mga negosyante. Sinabi nila iyon ay dahil ang buwis, na regular na nagbabago sa mga nakaraang linggo, ay ginagawang mas mahirap para sa kanila na ma-secure ang isang kumikitang pagbebenta sa unahan kung saan ang mga pagpapadala ay maaaring hindi maganap sa loob ng maraming linggo.

Maaari itong mag-udyok sa mga mamimili sa ibang bansa na tumingin sa ibang lugar, sa mga bansa tulad ng Ukraine at India, sinabi ng isang negosyante sa Bangladesh sa Reuters. Ang Russia sa mga nagdaang taon ay madalas na ang pinaka-mura na tagapagtustos para sa pangunahing mga mamimili ng trigo tulad ng Egypt at Bangladesh.

Ang pagbebenta ng trigo ng Russia sa Egypt ay mababa mula noong ipinataw ng Moscow ang permanenteng buwis noong unang bahagi ng Hunyo. Bumili ang Egypt ng 60,000 tonelada ng trigo ng Russia noong Hunyo. Bumili ito ng 120,000 tonelada noong Pebrero at 290,000 noong Abril.

Ang mga presyo para sa butil ng Russia ay mapagkumpitensya pa rin ngunit ang mga buwis ng bansa ay nangangahulugang ang merkado ng Russia ay hindi gaanong mahuhulaan sa mga tuntunin ng supply at pagpepresyo at maaaring humantong sa pagkawala nito ng ilang bahagi sa mga merkado ng pag-export sa pangkalahatan, sinabi ng isang senior na opisyal ng gobyerno sa Egypt, nangunguna sa mundo mamimili ng trigo.

($ 1 = 74.4234 rubles)

Magpatuloy Pagbabasa
anunsyo
anunsyo
anunsyo

Nagte-trend