Ugnay sa amin

Kabuhayan

EU Solidarity Fund: Commission gumagalaw para matulungan Germany, Austria, Czech Republic at Romania matapos baha at tagtuyot na kalamidad

IBAHAGI:

Nai-publish

on

fotolia_19846729_subscription_xxl-500Ang Komisyoner ng Patakaran sa Rehiyon na si Johannes Hahn ay nagpahayag ngayong araw (3 Oktubre) ng isang panukala ng European Commission na maglaan ng higit sa EUR 360 milyon sa Alemanya bilang tugon sa malubhang pagbaha noong huling bahagi ng tagsibol, Mayo at Hunyo ng taong ito. Ang mga kalapit na bansa na Austria at Czech Republic na nagdusa ng mas kaunting pinsala bilang isang direktang resulta ng pagbaha ay makikinabang mula sa EUR 21.6m at EUR 15.9m ayon sa pagkakabanggit. Bilang karagdagan, makakatanggap ang Romania ng higit sa EUR 2.4m upang matulungan ang mga gastos para sa pinsala na dulot ng pagkauhaw at sunog sa kagubatan noong tag-init ng 2012.

Ang suporta, sa ilalim ng European Solidarity Fund, kailangan pa rin upang maaprubahan sa pamamagitan ng European Parliament at ng Konseho. Ang pagbibigay na ito ay, ito ay makakatulong sa mag-ambag sa mga gastos emergency na natamo ng mga pampublikong awtoridad sa mga apat na mga estado ng miyembro dahil sa mga kalamidad. Bilang tugon sa mga emergency, sa partikular, ito ay makakatulong upang ibalik mahahalagang imprastraktura at serbisyo, bayaran pagpopondo emergency at rescue operations pati na rin ang pagtugon sa ilan sa mga gastos ng paglilinis-up ng disaster- natamaan rehiyon kabilang ang natural zones.

Commissioner Hahn, who oversees the Fund and signed today’s proposal, said: “This decision shows how Europe can act to help fellow countries and regions get back on their feet after natural disasters. The European Solidarity Fund exists to give support to those countries when help is needed most to regain in getting back economic stability after natural disasters. The amount of funding proposed will enable Germany, Austria, the Czech Republic and Romania to recover and provide normal living conditions for the citizens in the affected regions.”

Financial Programming and Budget Commissioner Janusz Lewandowski said: “Last July, I promised the people in areas affected by the floods that the EU budget would come to their help as quickly and effectively as possible. Today, we deliver: we propose to amend the 2013 EU budget in order to provide help, and I will do all I can to ensure Member States and the European Parliament swiftly approve our proposal.”

Noong Mayo at Hunyo 2013, marami ng Central Europe ay naapektuhan ng matinding pagbaha sa maraming lugar: magdulot ng pinsala sa mga bahay, imprastraktura, at serbisyo. Kahit na ang mga baha ay mas malubha at mas malawak, pangkalahatang pinsala ay mas mababa kaysa na ng baha sa 2002, lalo na sa Austria at ang Czech Republic. Ito ay bahagyang dahil sa ang pagiging epektibo ng proteksiyon laban sa baha at panganib control hakbang na ipinakilala since 2002, ngunit mas maraming mga pagsisikap ay kinakailangan sa hinaharap.

Sa panahon ng tag-init ng 2012, mga pangunahing bahagi ng Romania pinagdudusahan mula napakataas na temperatura na humahantong sa kawalan ng ulan. Ito na humantong sa na may mahalagang crop pagkabigo, maraming kagubatan at mga halaman sunog, at malubhang kakulangan ng tubig na mainom ang bayan.

likuran

anunsyo

Mula sa kalagitnaan ng Mayo hanggang katapusan ng Hunyo 2013, malaking lugar ng Germany nakaranas lubos na matinding pag-ulan, na nagresulta sa malawakang pagbaha nagiging sanhi ng malubhang pinsala. More than 100,000 tao ay evacuated mula sa baha-apektadong lugar sa Alemanya na may isang total ng halos 600,000 apektado ng kalamidad. Ang Aleman aplikasyon para Solidarity Fund aid ay natanggap sa 24 Hulyo, sa ilalim ng "major disaster" pamantayan. Ang kabuuang direktang pinsala sa paligid ng EUR 8.1 billion ay mabuti sa itaas na lalampas sa threshold upang maging kuwalipikado para sa suporta Solidarity Fund. Ang Commission proposal upang maglaan EUR360m para sa Alemanya ay naka-set laban sa kabuuang EUR 3.2bn ng kabuuang halaga ng mga puwedeng operasyon.

Austria and the Czech Republic both submitted applications on the basis of the so-called “neighbouring country” criteria, whereby a country affected by the same major disaster as a neighbouring country may exceptionally benefit from Solidarity Fund aid even if under the normal damage threshold for mobilising the Fund is not reached.

Ang Komisyon natanggap ang application mula sa Austria sa 6 2013 Agosto. Ang Austrian awtoridad tinatayang ang kabuuang direktang pinsala sa EUR 866m. Ang kabuuang halaga ng aid iminungkahi ay EUR 21.6m mula EUR 350m ng kabuuang halaga ng mga puwedeng operasyon. Ang Czech Republic isinumite ang kanilang mga aplikasyon sa 8 2013 Agosto. Ang Czech awtoridad tinatayang ang kabuuang direktang pinsala sa EUR 637m. Ang kabuuang halaga ng aid na iminungkahi ng Commission ay EUR 15.9m mula EUR 416m ng kabuuang halaga ng mga puwedeng operasyon.

Ang Hungarian application natanggap sa 13 Agosto Hindi maaaring tanggapin bilang pangkalahatang pinsala sa Hungary ay napaka limitado at ang mga pamantayan para pagpapakilos sa Solidarity Fund ay natagpuan na hindi na matugunan.

Ang Commission ay nakatanggap ng isang application mula sa Romanian awtoridad noong Nobyembre 2012 para sa financial aid mula sa EU Solidarity Pondo para sa droughts naganap sa panahon ng tag-init ng 2012. Ang pinsala kinakalkula ay tinatayang sa EUR 806.7m. Ang Commission ipinanukalang upang maglaan EUR 2.4m, na kung saan ay ang kabuuang halaga ng mga puwedeng operasyon.

Ang European Union Solidarity Fund (EUSF) ay naka-setup upang suportahan EU member states at pag-akyat bansa sa pamamagitan ng pagbibigay ng pinansiyal na suporta pagkatapos ng pangunahing natural na kalamidad. Ang Fund ay nilikha sa kalagayan ng matinding baha sa Gitnang Europa sa tag-araw ng 2002.

On 6 2011 Oktubre, ang Commission-publish ng isang Communication sa Hinaharap ng Solidarity Fund sinundan sa 25 2013 Hulyo sa pamamagitan ng isang pambatasan panukala na baguhin ang Solidarity Fund regulasyon. Ang panukala ay ngayon ay napagmasdan sa pamamagitan ng European Parliament at ng Konseho para sa pag-aampon.

Para sa karagdagang impormasyon, pindutin dito.

EU Solidarity Fund

Ibahagi ang artikulong ito:

Ang EU Reporter ay naglalathala ng mga artikulo mula sa iba't ibang panlabas na mapagkukunan na nagpapahayag ng malawak na hanay ng mga pananaw. Ang mga posisyong kinuha sa mga artikulong ito ay hindi naman sa EU Reporter.

Nagte-trend